日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オーストラリア研究所のベテラン活動家が、問題となっているグレートコアラ国立公園への伐採に反対する広告を掲載

要するに: 有力な実業家で経験豊富な環境運動家は、ニューサウスウェールズ州ミッドノースコーストにあるグレートコアラ国立公園となる予定の地域での伐採の中止を求めている。 この公園の設立は現在のニューサウスウェールズ州労働党政府の選挙公約であり、その設立に8,000万ドルを投入している。林業公社は、公園での収穫率は増加していないと発表したビジネスマンで元オーストラリア自然保護財団理事長のジェフ・カズンズ氏によると、伐採業者らがグレート・コアラ国立公園として指定された森林を「ばらばらに引き裂いている」という。カズンズ氏は、州労働党選挙の公約であったミッド・ノース・コーストのコアラ保護区の境界設定の新たな取り組みの一環として、原生林での伐採許可をやめるよう州政府に求めている。 グレート コアラ国立公園の設立は、現在のニューサウスウェールズ州労働党政権による選挙公約でした。(ABCニュース)オーストラリア研究所は、カズンズ氏、元準備銀行総裁のバーニー・フレイザー氏、元自由党党首ジョン・ヒューソン氏ら数十人の著名人の署名を掲載した全面広告を新聞に掲載した。この広告は、公共の原生林とコアラの生息地におけるすべての伐採の停止を推進しています。州政府は国立公園の設立に 4 年間で 8,000 万ドルを投入しており、これには地元の産業やコミュニティとの関係者との協議も含まれます。 林業公社は、木材伐採の激化は見られないとしている。(ABCニュース)カズンズ氏は、この協議が行われている間に州林業公社が伐採を増やしていると主張している。「コアラが生息地と餌として必要とするまさにその地域が、ズタズタに引き裂かれている」とカズンズ氏は語った。 ABC ラジオ シドニー モーニングズ。「政府は、国立公園の一部になると主張するまさにその地域での伐採の継続と増加を許可している。」 オーストラリア研究所が発行した、ジェフ・カズンズの署名入りの全面広告。(ABC ラジオ シドニー: デクラン ボウリング)カズンズ氏は、政府は「時間がかかりすぎる」ため、伐採を中止する必要があると述べた。「そのような森林が今日の状態に再生するには約150年かかります」と彼は言いました。「木こりたちがすべてを切り倒してしまったら、いつ公園を造るかは問題ではありません。すでに絶滅危惧種に指定されている動物を救うことにはなりません。」キャンペーンの歴史カズンズ氏は環境キャンペーンに何らかの形で参加している。彼は、タスマニアのテイマー渓谷で計画されていたパルプ工場の中止と、西オーストラリア州のジェームスプライスポイントに石油輸出施設を建設するウッドサイドプロジェクトの放棄に関与した。カズンズ氏はまた、クイーンズランド州にあるアダニのカーマイケル鉱山を支援しないよう銀行や中国金融に働きかけるのにも貢献した。 国立公園協会の分析によると、2018年のGKNPにはニューサウスウェールズ州のコアラハブの44%が含まれていた。(供給済み)州政府が国立公園への登録を検討している地域のコアラ拠点106カ所で、11月に木材の伐採が中止された。コアラの生息地は、国立公園として検討されている地域で記録されているコアラの目撃情報の 42% を占めています。林業公社の広報担当者は、2019年から2020年にかけて在来種の伐採強度の増加はなかったと述べた。彼らによると、原生林は100年以上にわたって伐採と再生が繰り返されており、伐採された木はすべて再生されているという。反論における「誇張」ニューサウスウェールズ州森林製品協会の最高責任者ジェームス・ジューステ氏によると、州の森林から調達された広葉樹は持続可能であり、海外の熱帯雨林から調達されるものよりも好ましいとのこと。「ニューサウスウェールズ州の森林から調達された広葉樹は持続可能であるだけでなく、コアラの個体数に影響を与えないことを保証できます」とジューステ氏はABCラジオシドニーに語った。「ジェフ・カズンズのような人たちは、私たちが森を引き裂いていると言う、少し誇張的で扇動的な言葉遣いをしています。「200万ヘクタールの国有林のうち、100万ヘクタールは永久保存のために確保されている。私たちがアクセスできるのは国有林の約12パーセントだけだ。」ヨーステ氏は、広葉樹農園は未来の一部だが、確立するには50年かかるだろうと語った。「その間、労働者や加工工場がなくなるため、その木材を加工する能力は失われるだろう」と彼は語った。林業公社の広報担当者は、現行の規制では植林地を作るために原生林を伐採することはできないと述べた。地元のニュース、ストーリー、コミュニティ イベント、レシピなどを毎週入手できます。 #オーストラリア研究所のベテラン活動家が問題となっているグレートコアラ国立公園への伐採に反対する広告を掲載

オーストラリア研究所のベテラン活動家が、問題となっているグレートコアラ国立公園への伐採に反対する広告を掲載

1712737973
2024-04-10 07:23:45

ビジネスマンで元オーストラリア自然保護財団理事長のジェフ・カズンズ氏によると、伐採業者らがグレート・コアラ国立公園として指定された森林を「ばらばらに引き裂いている」という。

カズンズ氏は、州労働党選挙の公約であったミッド・ノース・コーストのコアラ保護区の境界設定の新たな取り組みの一環として、原生林での伐採許可をやめるよう州政府に求めている。

グレート コアラ国立公園の設立は、現在のニューサウスウェールズ州労働党政権による選挙公約でした。(ABCニュース)

オーストラリア研究所は、カズンズ氏、元準備銀行総裁のバーニー・フレイザー氏、元自由党党首ジョン・ヒューソン氏ら数十人の著名人の署名を掲載した全面広告を新聞に掲載した。

この広告は、公共の原生林とコアラの生息地におけるすべての伐採の停止を推進しています。

州政府は国立公園の設立に 4 年間で 8,000 万ドルを投入しており、これには地元の産業やコミュニティとの関係者との協議も含まれます。

機械が置かれた地面に丸太の山

林業公社は、木材伐採の激化は見られないとしている。(ABCニュース)

カズンズ氏は、この協議が行われている間に州林業公社が伐採を増やしていると主張している。

「コアラが生息地と餌として必要とするまさにその地域が、ズタズタに引き裂かれている」とカズンズ氏は語った。 ABC ラジオ シドニー モーニングズ

「政府は、国立公園の一部になると主張するまさにその地域での伐採の継続と増加を許可している。」

テーブルの上に開かれた新聞

オーストラリア研究所が発行した、ジェフ・カズンズの署名入りの全面広告。(ABC ラジオ シドニー: デクラン ボウリング)

カズンズ氏は、政府は「時間がかかりすぎる」ため、伐採を中止する必要があると述べた。

「そのような森林が今日の状態に再生するには約150年かかります」と彼は言いました。

「木こりたちがすべてを切り倒してしまったら、いつ公園を造るかは問題ではありません。すでに絶滅危惧種に指定されている動物を救うことにはなりません。」

キャンペーンの歴史

カズンズ氏は環境キャンペーンに何らかの形で参加している。

彼は、タスマニアのテイマー渓谷で計画されていたパルプ工場の中止と、西オーストラリア州のジェームスプライスポイントに石油輸出施設を建設するウッドサイドプロジェクトの放棄に関与した。

カズンズ氏はまた、クイーンズランド州にあるアダニのカーマイケル鉱山を支援しないよう銀行や中国金融に働きかけるのにも貢献した。

提案されているグレート コアラ国立公園の地図

国立公園協会の分析によると、2018年のGKNPにはニューサウスウェールズ州のコアラハブの44%が含まれていた。(供給済み)

州政府が国立公園への登録を検討している地域のコアラ拠点106カ所で、11月に木材の伐採が中止された。

コアラの生息地は、国立公園として検討されている地域で記録されているコアラの目撃情報の 42% を占めています。

林業公社の広報担当者は、2019年から2020年にかけて在来種の伐採強度の増加はなかったと述べた。

彼らによると、原生林は100年以上にわたって伐採と再生が繰り返されており、伐採された木はすべて再生されているという。

反論における「誇張」

ニューサウスウェールズ州森林製品協会の最高責任者ジェームス・ジューステ氏によると、州の森林から調達された広葉樹は持続可能であり、海外の熱帯雨林から調達されるものよりも好ましいとのこと。

「ニューサウスウェールズ州の森林から調達された広葉樹は持続可能であるだけでなく、コアラの個体数に影響を与えないことを保証できます」とジューステ氏はABCラジオシドニーに語った。

「ジェフ・カズンズのような人たちは、私たちが森を引き裂いていると言う、少し誇張的で扇動的な言葉遣いをしています。

「200万ヘクタールの国有林のうち、100万ヘクタールは永久保存のために確保されている。私たちがアクセスできるのは国有林の約12パーセントだけだ。」

ヨーステ氏は、広葉樹農園は未来の一部だが、確立するには50年かかるだろうと語った。

「その間、労働者や加工工場がなくなるため、その木材を加工する能力は失われるだろう」と彼は語った。

林業公社の広報担当者は、現行の規制では植林地を作るために原生林を伐採することはできないと述べた。

地元のニュース、ストーリー、コミュニティ イベント、レシピなどを毎週入手できます。

#オーストラリア研究所のベテラン活動家が問題となっているグレートコアラ国立公園への伐採に反対する広告を掲載

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。