日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

沿岸警備隊、バハマ沖を航行中のロイヤル・カリビアン・リバティ・オブ・ザ・シーズのクルーズ船「父親と酒に酔った口論中に飛び降りた」アメリカ人男性(20)の捜索を中止

ドミニク・イェットマン著 Dailymail.Com 2024 年 4 月 9 日 20:49、2024 年 4 月 9 日 20:55 更新 この青年は4月1日に父親と弟とともに4日間のカリブ海クルーズにフォートローダーデールから出航していた。リバティー・オブ・ザ・シーズ号が帰還する数時間後に、20歳の少年は父親と口論の末、「今すぐ解決してやる」と叫び、船外に身を投げた。 米国沿岸警備隊のカッター・セネカ号はバハマ・グランド・イナグア沖57マイルの現場に緊急発進したが、手ぶらで戻ってきた 木曜日に口論の末、恐怖に駆られた家族の目の前でロイヤル・カリビアンのクルーズ船から身を投げた20歳の乗客の捜索は、すべての望みを断たれた。4月4日午前4時前、若者がリバティー・オブ・ザ・シーズの11番デッキから飛び降りたため、米国沿岸警備隊は緊急事態に陥ったが、匿名の男性の捜索は現在中止されている。 船はフォートローダーデールの停泊地から数時間離れたところにあった フロリダ 4日間のカリブ海クルーズの後、酒宴を楽しむ人々でいっぱいの温水浴槽から出てきた男性が父親と対面した。同乗客のブライアン・シムズさんは「私たちがホットタブからエレベーターに戻る途中、彼の父親と弟が私たちに向かって歩いてきた」と語った。 「彼の父親は彼が酔っ払っていると大騒ぎしていたと思います。「私たちが彼らのところに着くと、彼は父親にこう言いました。『今すぐ直しますよ。』 そして彼は私たち全員の目の前で窓から飛び降りました。」 青年はグランド・イナグア沖の97マイルの15階建ての船の11番目のデッキから飛び降りた 11番目のデッキには、一連のジェットバス、スイミングプール、「スプラッシュアウェイ・バー」がある 15万4,000トンのロイヤル・カリビアン船は4,000人以上の乗客を乗せて航行していたフォート ローダーデールからドミニカ共和国まで往復する 4 日間のクルーズ ボートは前日にドミニカ共和国に停泊しており、当時バハマのグランド・イナグア沖合92マイルにいた。 警報が鳴った。乗客のデボラ・モリソンさんは、爆発した「叫び声」に乗務員が「すぐに警戒」し、男性の家族が「我を忘れて」現れたと述べた。「私は彼と彼の兄弟と一緒に午前3時半までホットタブで遊んでいた」とシムズさんは語った。 ニューヨークポスト。「立ち見席のみでした。 彼はずっと私の隣に座っていました。154,000トンの船は衝突されて停止し、乗組員は直ちに行方不明の乗客の捜索を始めた。しかし、船内にいた4,000人の乗客のほとんどは、翌朝船長がニュースを伝えたときに初めて悲劇を知りました。「私たちが朝食をとっている間に彼らはPAシステムでそれを発表し、部屋全体が沈黙した」と乗客の一人はレディットに書いた。 「その後、残りのクルーズは奇妙にカジュアルな気分になりました。」乗客の中には、船が午前9時前に航行を再開するまで、若者の気配がないか地平線を眺めていたところ、米国沿岸警備隊のカッター・セネカが現場に到着した。乗客のエイミー・フェルプス・ファウスさんは「早朝は確かに重苦しい雰囲気だった。多くの人が船室から出てきて海を見つめ、発見に協力できることを期待していた」と語った。「手がかりが見つかるかどうかを確認するために外を眺めていたのは、悲しい朝だった」と別の人は書いた。「私は船に乗っていましたが、沿岸警備隊が到着して出発したとき、彼らが息子を置き去りにすることをどのように感じているだろうかと思わずにはいられませんでした」とリンダ・マイスナー・ヌッフェさんは付け加えた。若者は家族とともにデッキ11のジェットバスと温水浴槽の1つ下のデッキ10に滞在していたと考えられている。隣の船室に滞在していたナッフさんが目を覚ますと、家族の船室のドアに鍵がかかっており、乗組員が外で警備に立っているのに気づいた。「初日に人があの小屋に入るのを見た」と彼女は言った。「私はそれが10代か、彼が20歳かもしれないと思いました。娘と私は、昨夜、人々を混乱させるために時々私のデコを他のドアに置いたことを彼に話していました。」 彼が笑いました。「彼は物静かで礼儀正しく、マスコミが言うような荒れ狂うアルコール中毒者のような人ではなかった。「その小屋からは物音も聞こえなかったし、パーティーや口論、ドアをバタンと閉める音も聞こえなかった。 鍵を見た後、私たちのバルコニーを見てみると、そこには椅子しかありませんでした。」監視機関によると、過去30年間で400人以上の乗客がクルーズ船から船外に転落したことが知られている クルーズジャンキー.com。クルーズライン国際協会の調査によると、2009年から2019年の間に船から転落した人のうち、生き残ったのはわずか28%だった。旅行弁護士でブロガーのジム・ウォーカー氏は、ロイヤル・カリビアンは米国の大多数のクルーズ会社と同様、2010年のクルーズ船保安安全法で義務付けられている自動有人船外システムをまだ設置していないと述べた。同氏は、「このような自動MOBシステムは、最先端の動作検知、ビデオ、赤外線技術、レーダーを活用し、誰かがクルーズ船のレールを越えた場合に即座に検知する」と述べた。「これにより、システムは夜間でも水中での人の動きを追跡できるようになります。」「そのようなシステムがなければ、夜間に水中で船外者を発見できる可能性は、干し草の山から針を見つけるようなものです。」…

沿岸警備隊、バハマ沖を航行中のロイヤル・カリビアン・リバティ・オブ・ザ・シーズのクルーズ船「父親と酒に酔った口論中に飛び降りた」アメリカ人男性(20)の捜索を中止

1712694912
2024-04-09 19:49:34

ドミニク・イェットマン著 Dailymail.Com 2024 年 4 月 9 日 20:49、2024 年 4 月 9 日 20:55 更新

  • この青年は4月1日に父親と弟とともに4日間のカリブ海クルーズにフォートローダーデールから出航していた。
  • リバティー・オブ・ザ・シーズ号が帰還する数時間後に、20歳の少年は父親と口論の末、「今すぐ解決してやる」と叫び、船外に身を投げた。
  • 米国沿岸警備隊のカッター・セネカ号はバハマ・グランド・イナグア沖57マイルの現場に緊急発進したが、手ぶらで戻ってきた

木曜日に口論の末、恐怖に駆られた家族の目の前でロイヤル・カリビアンのクルーズ船から身を投げた20歳の乗客の捜索は、すべての望みを断たれた。

4月4日午前4時前、若者がリバティー・オブ・ザ・シーズの11番デッキから飛び降りたため、米国沿岸警備隊は緊急事態に陥ったが、匿名の男性の捜索は現在中止されている。

船はフォートローダーデールの停泊地から数時間離れたところにあった フロリダ 4日間のカリブ海クルーズの後、酒宴を楽しむ人々でいっぱいの温水浴槽から出てきた男性が父親と対面した。

同乗客のブライアン・シムズさんは「私たちがホットタブからエレベーターに戻る途中、彼の父親と弟が私たちに向かって歩いてきた」と語った。 「彼の父親は彼が酔っ払っていると大騒ぎしていたと思います。

「私たちが彼らのところに着くと、彼は父親にこう言いました。『今すぐ直しますよ。』 そして彼は私たち全員の目の前で窓から飛び降りました。」

青年はグランド・イナグア沖の97マイルの15階建ての船の11番目のデッキから飛び降りた 11番目のデッキには、一連のジェットバス、スイミングプール、「スプラッシュアウェイ・バー」がある 15万4,000トンのロイヤル・カリビアン船は4,000人以上の乗客を乗せて航行していたフォート ローダーデールからドミニカ共和国まで往復する 4 日間のクルーズ

ボートは前日にドミニカ共和国に停泊しており、当時バハマのグランド・イナグア沖合92マイルにいた。 警報が鳴った

乗客のデボラ・モリソンさんは、爆発した「叫び声」に乗務員が「すぐに警戒」し、男性の家族が「我を忘れて」現れたと述べた。

「私は彼と彼の兄弟と一緒に午前3時半までホットタブで遊んでいた」とシムズさんは語った。 ニューヨークポスト

「立ち見席のみでした。 彼はずっと私の隣に座っていました。

154,000トンの船は衝突されて停止し、乗組員は直ちに行方不明の乗客の捜索を始めた。

しかし、船内にいた4,000人の乗客のほとんどは、翌朝船長がニュースを伝えたときに初めて悲劇を知りました。

「私たちが朝食をとっている間に彼らはPAシステムでそれを発表し、部屋全体が沈黙した」と乗客の一人はレディットに書いた。 「その後、残りのクルーズは奇妙にカジュアルな気分になりました。」

乗客の中には、船が午前9時前に航行を再開するまで、若者の気配がないか地平線を眺めていたところ、米国沿岸警備隊のカッター・セネカが現場に到着した。

乗客のエイミー・フェルプス・ファウスさんは「早朝は確かに重苦しい雰囲気だった。多くの人が船室から出てきて海を見つめ、発見に協力できることを期待していた」と語った。

「手がかりが見つかるかどうかを確認するために外を眺めていたのは、悲しい朝だった」と別の人は書いた。

「私は船に乗っていましたが、沿岸警備隊が到着して出発したとき、彼らが息子を置き去りにすることをどのように感じているだろうかと思わずにはいられませんでした」とリンダ・マイスナー・ヌッフェさんは付け加えた。

若者は家族とともにデッキ11のジェットバスと温水浴槽の1つ下のデッキ10に滞在していたと考えられている。

隣の船室に滞在していたナッフさんが目を覚ますと、家族の船室のドアに鍵がかかっており、乗組員が外で警備に立っているのに気づいた。

「初日に人があの小屋に入るのを見た」と彼女は言った。

「私はそれが10代か、彼が20歳かもしれないと思いました。娘と私は、昨夜、人々を混乱させるために時々私のデコを他のドアに置いたことを彼に話していました。」 彼が笑いました。

「彼は物静かで礼儀正しく、マスコミが言うような荒れ狂うアルコール中毒者のような人ではなかった。

「その小屋からは物音も聞こえなかったし、パーティーや口論、ドアをバタンと閉める音も聞こえなかった。 鍵を見た後、私たちのバルコニーを見てみると、そこには椅子しかありませんでした。」

監視機関によると、過去30年間で400人以上の乗客がクルーズ船から船外に転落したことが知られている クルーズジャンキー.com

クルーズライン国際協会の調査によると、2009年から2019年の間に船から転落した人のうち、生き残ったのはわずか28%だった。

旅行弁護士でブロガーのジム・ウォーカー氏は、ロイヤル・カリビアンは米国の大多数のクルーズ会社と同様、2010年のクルーズ船保安安全法で義務付けられている自動有人船外システムをまだ設置していないと述べた。

同氏は、「このような自動MOBシステムは、最先端の動作検知、ビデオ、赤外線技術、レーダーを活用し、誰かがクルーズ船のレールを越えた場合に即座に検知する」と述べた。

「これにより、システムは夜間でも水中での人の動きを追跡できるようになります。」

「そのようなシステムがなければ、夜間に水中で船外者を発見できる可能性は、干し草の山から針を見つけるようなものです。」

過去30年間で400人以上がクルーズ船で海中に転落しており、その中にはバハマのサメが出没する海域に転落したキャメロン・ロビンスさん(18)(写真)も含まれる

昨年、キャメロン・ロビンスさん(18)の捜索は、彼が飛び降りた2日後に打ち切られた。 サメが出没する海域 バハマで失踪した。

ロビンズは最近、バハマへの卒業祝賀旅行に出発する前に、父と兄とともにルイジアナ湾岸への週末の釣り旅行から戻ってきたところだった。

ロビンスさんが海に飛び降りようとしたと伝えられるところによれば、ボートは無人島アソル島の近くにいた。

ソーシャルメディアユーザーは、ロビンスの友人たちが彼を止めたり、船に戻るのを助けたりするのではなく、笑いながら彼に別れを告げるのが聞こえたことを指摘した。

あるユーザーは、動画内で誰が「バイバイ」と言っているのが聞こえたのか知りたいと要求する動画を投稿した。

DailyMail.comはロイヤル・カリビアンにコメントを求めた。

#沿岸警備隊バハマ沖を航行中のロイヤルカリビアンリバティオブザシーズのクルーズ船父親と酒に酔った口論中に飛び降りたアメリカ人男性20の捜索を中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。