日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

反政府の情熱がくすぶる中、エルサレムの人質取引に大衆が結集

イスラエル南部でテロ組織ハマスによる猛攻撃から6カ月が経過したことを受け、日曜日、数万人がエルサレムで集会を開き、ガザで拘束されている人質133人の即時返還を要求した。 人質家族を代表する団体の主催者によれば、国会外でのデモ参加者は推定5万人に加え、さらに数千人が捕虜の親族との集会に集まった。 西の各地の都市、ニューヨーク、ベルリン、ロンドン、ワシントン DC を含む この集会は、イスラエルとハマスが戦闘を停止し、パレスチナ人捕虜と引き換えに人質を解放するというとらえどころのない協定交渉に新たな取り組みをするためにカイロに当局者を派遣している中で行われた。 エルサレムで行われた日曜夜のデモでは、解放された人質、ハマスで未だに捕虜となっている人々の親族、殺害された兵士の両親らが発言した。 エルサレムのカプラン通りに集まった群衆は、ハマスに拉致された人々の写真を掲げ、人質の窮状を象徴する象徴的な黄色いリボンをつけたプラカードを掲げ、彼らを讃えて黄色にライトアップされた国会前で行われた。 群衆の多くは即時人質取引を要求し、「これ以上重要なことはない、人質は全員戻らなければならない」と叫んだ。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 市内などで活動家と警察の間で混乱した小競り合いが見られた最近のデモとは対照的に、フォーラムが手配したバスで全国から到着した参加者らは、急いで帰宅する中、集会は平和的に終了した。 2024年4月7日、エルサレム国会議事堂の外で、ハマスとの戦争勃発から6か月を記念する集会で、ガザ地区のテロ組織に拘束されている人質の解放を確保するよう政府に求めるデモ参加者。(AP写真/レオ)コレア) それにもかかわらず、この集会には依然として国の指導力に対する深い不安が残されていた。 デモ中、群衆の大部分が繰り返しベンヤミン・ネタニヤフ首相に対するシュプレヒコールを起こし、人質・行方不明家族フォーラムが党派的な立場を取ることを断固として拒否したことを避け、政府が捕虜の自由を交渉できないことに対する多くの人々の不満の高まりを反映した。このうち129人は10月7日に誘拐され、残りの4人は10年近く監禁されていた。 この数には、イスラエルが死亡したと信じている捕虜20名以上の遺骨が含まれている。 エルサレム市長モシェ・ライオンの演説中、抗議活動参加者らは「今すぐ対処せよ!」という叫び声で市長をかき消した。 「人質一人一人にとって、半年は長すぎる」とライオンは言った。 捕虜となった兵士ニムロッド・コーエンの父イェフダ・コーエンが現政権に切り込み、ネタニヤフ首相に辞任を要求すると、反政府の調子が強まった。 ネタニヤフ首相の名前が出るたびに、群衆の一部が野次を飛ばして反応した。 10月7日から半年後、2024年4月7日にエルサレム国会議事堂外で大規模デモが行われ、人質取引を求める数千人の抗議者が集まる。(チャーリー・サマーズ/タイムズ・オブ・イスラエル) 「私たちは愛する人たちの帰還のために何もしない犯罪政府に直面している」と述べ、群衆からは「恥」の叫びが上がった。 10月7日にナハル・オズから息子を連れ去られたネタニヤフ首相の率直な批判者であるコーエン氏は、先週の会談でイスラエルが息子を返すためにいくらの代償を払うつもりかと首相に尋ねたが、回答は得られなかったと聴衆に語った。 コーエンさんは、非政治的姿勢を貫くというフォーラムの公約を最近公に破り、代わりにここ数週間でペースを上げている反政府抗議活動に参加した人質数家族のうちの1人だ。 エルサレムとテルアビブの抗議活動参加者らは、国の指導部が効果的に戦争を遂行し、人質を解放し、南部の復興と北部国境での敵対行為に対処し、国際的支援を維持できなかったとして非難し、再選挙を要求している。 分裂にもかかわらず、フォーラムは政府を支持する家族の代表でもあり、政治的に偏ったものとみなされることを懸命に避けてきた。 コーエン氏のスピーチに続いて、集会の司会を務める俳優のリオル・アシュケナージ氏は、フォーラムの中立性への取り組みを聴衆に思い出させた。 2024年4月7日、ガザで拘束されている人質の解放を求めるエルサレムの集会に数千人のイスラエル人が参加。(ヨナタン・シンデル/Flash90) 「怒りと痛みには多くの意見が含まれている」と彼は慎重に語り、集会の冒頭で使ったスローガン「人質には政党がない。世論調査もしない」を繰り返した。 米国とイスラエルの二重国籍を持つ息子イタイ・チェンさんは、ストリップのテロ組織に遺体が保管されている犠牲者34人の一人であるハギット・チェンさんは、政府が彼女を遺棄したと非難した。 「半年後に彼らが [the government] 連れ戻してないの?」 彼女は涙ながらにそう言い、取引を求めた。 ネタニヤフ首相の名前が出ると、再び群衆からブーイングが起こった。…

反政府の情熱がくすぶる中、エルサレムの人質取引に大衆が結集

1712538430
2024-04-08 00:43:53

イスラエル南部でテロ組織ハマスによる猛攻撃から6カ月が経過したことを受け、日曜日、数万人がエルサレムで集会を開き、ガザで拘束されている人質133人の即時返還を要求した。

人質家族を代表する団体の主催者によれば、国会外でのデモ参加者は推定5万人に加え、さらに数千人が捕虜の親族との集会に集まった。 西の各地の都市、ニューヨーク、ベルリン、ロンドン、ワシントン DC を含む

この集会は、イスラエルとハマスが戦闘を停止し、パレスチナ人捕虜と引き換えに人質を解放するというとらえどころのない協定交渉に新たな取り組みをするためにカイロに当局者を派遣している中で行われた。

エルサレムで行われた日曜夜のデモでは、解放された人質、ハマスで未だに捕虜となっている人々の親族、殺害された兵士の両親らが発言した。 エルサレムのカプラン通りに集まった群衆は、ハマスに拉致された人々の写真を掲げ、人質の窮状を象徴する象徴的な黄色いリボンをつけたプラカードを掲げ、彼らを讃えて黄色にライトアップされた国会前で行われた。

群衆の多くは即時人質取引を要求し、「これ以上重要なことはない、人質は全員戻らなければならない」と叫んだ。

市内などで活動家と警察の間で混乱した小競り合いが見られた最近のデモとは対照的に、フォーラムが手配したバスで全国から到着した参加者らは、急いで帰宅する中、集会は平和的に終了した。

2024年4月7日、エルサレム国会議事堂の外で、ハマスとの戦争勃発から6か月を記念する集会で、ガザ地区のテロ組織に拘束されている人質の解放を確保するよう政府に求めるデモ参加者。(AP写真/レオ)コレア)

それにもかかわらず、この集会には依然として国の指導力に対する深い不安が残されていた。 デモ中、群衆の大部分が繰り返しベンヤミン・ネタニヤフ首相に対するシュプレヒコールを起こし、人質・行方不明家族フォーラムが党派的な立場を取ることを断固として拒否したことを避け、政府が捕虜の自由を交渉できないことに対する多くの人々の不満の高まりを反映した。このうち129人は10月7日に誘拐され、残りの4人は10年近く監禁されていた。 この数には、イスラエルが死亡したと信じている捕虜20名以上の遺骨が含まれている。

エルサレム市長モシェ・ライオンの演説中、抗議活動参加者らは「今すぐ対処せよ!」という叫び声で市長をかき消した。

「人質一人一人にとって、半年は長すぎる」とライオンは言った。

捕虜となった兵士ニムロッド・コーエンの父イェフダ・コーエンが現政権に切り込み、ネタニヤフ首相に辞任を要求すると、反政府の調子が強まった。 ネタニヤフ首相の名前が出るたびに、群衆の一部が野次を飛ばして反応した。

10月7日から半年後、2024年4月7日にエルサレム国会議事堂外で大規模デモが行われ、人質取引を求める数千人の抗議者が集まる。(チャーリー・サマーズ/タイムズ・オブ・イスラエル)

「私たちは愛する人たちの帰還のために何もしない犯罪政府に直面している」と述べ、群衆からは「恥」の叫びが上がった。

10月7日にナハル・オズから息子を連れ去られたネタニヤフ首相の率直な批判者であるコーエン氏は、先週の会談でイスラエルが息子を返すためにいくらの代償を払うつもりかと首相に尋ねたが、回答は得られなかったと聴衆に語った。

コーエンさんは、非政治的姿勢を貫くというフォーラムの公約を最近公に破り、代わりにここ数週間でペースを上げている反政府抗議活動に参加した人質数家族のうちの1人だ。 エルサレムとテルアビブの抗議活動参加者らは、国の指導部が効果的に戦争を遂行し、人質を解放し、南部の復興と北部国境での敵対行為に対処し、国際的支援を維持できなかったとして非難し、再選挙を要求している。

分裂にもかかわらず、フォーラムは政府を支持する家族の代表でもあり、政治的に偏ったものとみなされることを懸命に避けてきた。 コーエン氏のスピーチに続いて、集会の司会を務める俳優のリオル・アシュケナージ氏は、フォーラムの中立性への取り組みを聴衆に思い出させた。

2024年4月7日、ガザで拘束されている人質の解放を求めるエルサレムの集会に数千人のイスラエル人が参加。(ヨナタン・シンデル/Flash90)

「怒りと痛みには多くの意見が含まれている」と彼は慎重に語り、集会の冒頭で使ったスローガン「人質には政党がない。世論調査もしない」を繰り返した。

米国とイスラエルの二重国籍を持つ息子イタイ・チェンさんは、ストリップのテロ組織に遺体が保管されている犠牲者34人の一人であるハギット・チェンさんは、政府が彼女を遺棄したと非難した。

「半年後に彼らが [the government] 連れ戻してないの?」 彼女は涙ながらにそう言い、取引を求めた。 ネタニヤフ首相の名前が出ると、再び群衆からブーイングが起こった。

2024年4月7日、エルサレム国会議事堂前で人質の家族の抗議活動を司会する俳優リオル・アシュケナージ。(パウリナ・パティマー/人質・行方不明家族フォーラム)

政治的分断の反対側では、12月に息子ヨナタン・ロバーがガザ地区の戦闘で殺害された俳優でラビのハガイ・ロバーは、ガザ地区での軍事作戦から撤退して自由を勝ち取るよりもむしろ人質となった親族の一部と共通の立場を表明した。ガザ、イスラエルは人質が救出または解放されるまで軍事攻撃を強行すべきであり、政府が主に採用している立場である。

「私には3人の息子がいます [still alive]、” 彼は言った。 「もし彼らの誰かが再びガザに入り、私たちの最愛の兄弟たちを救うことができる可能性が少しあるとしたら…遺体を救い、イスラエルに埋葬するために。 全員送るって言ってるんだよ。」

演説に先立ち、ハマスに拘束された人質の女性家族のグループが、愛する人の写真を手に数分間舞台上で静かに立った。 女性たちの口には「184」という数字が書かれたテープが貼られていた。これはハマス主導のテロリストがイスラエル南部で暴れ回り、約1,200人が殺害され、さらに253人が誘拐された10月7日からの経過日数である。

その後、遺族らは口からテープを引き剥がし、血も凍るような長い叫び声を上げ、聴衆もそれに応えて悲鳴を上げた。

2024年4月7日、エルサレムの国会議事堂前で、10月7日から6か月を迎える抗議活動に参加する人質の家族。(パウリナ・パティマー/人質・行方不明家族フォーラム)

11月末の短期停戦協定の一環として解放された人質約100人の一人であるイタイ・レゲブ氏は、ガザで自分や他の人質が受けた精神的拷問を回想した。

ハマスは「政府が人質を放棄したと人質に説得しようとしている」と述べた。 「私たちの兄弟姉妹を代表して、指導者たちに聞きたいのですが、これは本当ですか? 彼らのことは諦めたのですか?」

このデモに迫っていたのは、1月中旬にパレスチナ・イスラム聖戦で殺害された人質エラド・カツィルさんの遺体を回収したとのイスラエル国防軍の最近の発表であり、今も捕らわれている人々が常に直面している危険を思い出させた。

弟のヤルデン・ビバスさんが妻と幼児を含む幼い息子二人とともにガザに誘拐されたオフリ・ビバス=レヴィさんは、愛する人たちが生きて帰国できないかもしれないと懸念を表明した。

「半年が経ちましたが、どの瞬間も最後になる可能性があります。もしかしたらすでに最後だったのかもしれません」と彼女は語った。 「[Katzir] 生きたまま誘拐され、監禁状態で殺害された。 彼はアリエル、クフィール、シリ、ヤーデンや他の多くの人々と同じように生きたまま誘拐され、そこで他の人たちに降りかからないように祈ることしかできない運命に苦しみました。」

ヘブライ語メディアの報道ではイスラエル当局者の発言が引用され、イスラエルとハマス双方が新たな会談のためにカイロに代表団を派遣したことを受けて、世界中でデモと支援集会が行われた。 停戦と人質解放協定の確保について慎重ながらも楽観的な見方を示した。

エッフェル塔を背景にトロカデロの遊歩道で、ハマス主導の10月7日のイスラエル攻撃以来ガザで拘束されている人質の解放を求めるフランスユダヤ人制度代表評議会(CRIF)主催の集会に参加する人々。 2024年4月7日、パリにて。(トーマス・サムソン/-)

ハアレツ・ニュースは、米国が新たな提案案を締約国に提出すると報じた。

会談にはビル・バーンズCIA長官のほか、カタールのシェイク・モハメッド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー外相、エジプトのアッバス・カメル総合情報総局が出席する。 出席が予定されているイスラエル当局者の中には、モサド長官デビッド・バルネア氏やシン・ベット長官ロネン・バー氏も含まれる。

月曜早朝、エジプトのアル・カヘラ・ニュースは、エジプト高官の話として、ハマスとカタールの代表団がカイロ到着から数時間後に最終条件に達するために2日以内に戻ると約束して出発したと伝えた。

タイムズ・オブ・イスラエルのスタッフとロイターがこのレポートに貢献しました。

#反政府の情熱がくすぶる中エルサレムの人質取引に大衆が結集

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。