日本語版
最新ニュース
日本

ダニエル・リカルドの苦悩は日本でも続く、予選挫折後に不可解な無線メッセージが浮上

ダニエル・リカルドチームメイトに負けた後もフラストレーションが続いている Yuki Tsunoda 日本グランプリの予選中。34歳の彼は、バーレーン、サウジアラビア、そして故郷オーストラリアで行われたシーズン開幕戦グランプリでRBでの不可解な苦戦にもかかわらず、スポーツ界最大の笑顔を失っていない。彼は日本人チームメイトの角田裕毅に常に追い抜かれており、3レース中まだ12位以上でフィニッシュしていないため、マクラーレンでの以前の圧倒的な成績との比較を促されている。 オーストラリア人選手は昨年のメキシコGP以来となるQ3出場の可能性を検討していたが、角田には別のアイデアがあり、Q2終了時点でトップ10に食い込んだため、リカルドは角田に差をつけて敗退となった。わずか0.055秒。その後、リカルドのエンジニア、ピエール・ハメランがチームラジオに出演し、奇妙な方法でオーストラリア人にニュースを伝えた。 ダニエル・リカルドは再びQ3進出を逃し、フラストレーションが続いている その後、オーストラリア人はラジオでエンジニアから裏返しの褒め言葉を受けた「分かった、ダニエル、常にもう少し改善する必要があることはわかっているが、喜んでいるはずだ。 私たちは良いところにいるよ」とハーメルンは言った。リカルドは厳しく答えた:「ええ、もちろんそうではありませんが、私たちがうまくやったことに感謝します」 ハーメルンはこう締めくくった。「そうですね、ポジティブなことに焦点を当てましょう。」コメンテーターで元ドライバーのアリス・パウエルは、これは「奇妙な褒め言葉」だと感じたが、F1ジャーナリストのアンドリュー・ベンソンは、メッセージの伝え方がリカルドを苛立たせる可能性があることは理解できると述べた。「エンジニアの言い分は善意だと思う」とベンソンは示唆し、「レーシングドライバーが聞きたいのは『チームメイトに負けたけど喜ぶべきだ、以前は本当にゴミだったんだ』ということではない」と示唆した。パウエル氏も、自分も同じようにメッセージを受け取っただろうと認めた。「ええ、それが私が言いたかったことです」と彼女はベンソンに答えて言った、「私もそう聞いただろう、私もそう聞いてきた」。しかし、今週末の第4戦前の鈴鹿で、リカルドはこれが新たな「マクラーレンの状況」ではなく、再び大きな躍進に近づいていると熱心に指摘してきた。 リカルドは日曜日の日本でF1シーズンを好転させることに自信を持っている同氏は木曜日、記者団に対し、「机上では良い結果ではなかったのに、おかしな結果になったことは明らかだ」と語った。「でも個人的には、自信や幸福感、そのすべては本当に変わっていないので、あとは結果を出して、いくつかのことを休ませるだけだ」「個人的に今いる場所はとても良い気分だけど、それがなぜまだ結果が出ていないのか理解するのが少し奇妙だったかもしれない理由だ」「3レースが経ちましたが、何も変える必要はない、必ず変わると分かっています。」 ところどころに少しだけあります。「おそらく現時点で欠けているものは何でも、それが実現するのは一週間先だと思う。「メルボルン(オーストラリアGP)では、もちろん週末に(12位でフィニッシュして)ポイントを獲得できず、紙の上ではがっかりしたが、レースを分析してみると、おそらく思ったほど悲しくはなかった」見た。「我々は良いレースペースを持っていた、我々が取り組んでいるいくつかの良いことがある、そして我々は今それをまとめる必要がある。 そしてそれを私はやります。「私はメルボルンに行くと言ったが、失敗した。 でも今週末にはやりますよ。」 #ダニエルリカルドの苦悩は日本でも続く予選挫折後に不可解な無線メッセージが浮上

ダニエル・リカルドの苦悩は日本でも続く、予選挫折後に不可解な無線メッセージが浮上

1712446736
2024-04-06 23:28:04

ダニエル・リカルドチームメイトに負けた後もフラストレーションが続いている Yuki Tsunoda 日本グランプリの予選中。

34歳の彼は、バーレーン、サウジアラビア、そして故郷オーストラリアで行われたシーズン開幕戦グランプリでRBでの不可解な苦戦にもかかわらず、スポーツ界最大の笑顔を失っていない。

彼は日本人チームメイトの角田裕毅に常に追い抜かれており、3レース中まだ12位以上でフィニッシュしていないため、マクラーレンでの以前の圧倒的な成績との比較を促されている。

オーストラリア人選手は昨年のメキシコGP以来となるQ3出場の可能性を検討していたが、角田には別のアイデアがあり、Q2終了時点でトップ10に食い込んだため、リカルドは角田に差をつけて敗退となった。わずか0.055秒。

その後、リカルドのエンジニア、ピエール・ハメランがチームラジオに出演し、奇妙な方法でオーストラリア人にニュースを伝えた。

ダニエル・リカルドは再びQ3進出を逃し、フラストレーションが続いている

その後、オーストラリア人はラジオでエンジニアから裏返しの褒め言葉を受けた

その後、オーストラリア人はラジオでエンジニアから裏返しの褒め言葉を受けた

「分かった、ダニエル、常にもう少し改善する必要があることはわかっているが、喜んでいるはずだ。 私たちは良いところにいるよ」とハーメルンは言った。

リカルドは厳しく答えた:「ええ、もちろんそうではありませんが、私たちがうまくやったことに感謝します」

ハーメルンはこう締めくくった。「そうですね、ポジティブなことに焦点を当てましょう。」

コメンテーターで元ドライバーのアリス・パウエルは、これは「奇妙な褒め言葉」だと感じたが、F1ジャーナリストのアンドリュー・ベンソンは、メッセージの伝え方がリカルドを苛立たせる可能性があることは理解できると述べた。

「エンジニアの言い分は善意だと思う」とベンソンは示唆し、「レーシングドライバーが聞きたいのは『チームメイトに負けたけど喜ぶべきだ、以前は本当にゴミだったんだ』ということではない」と示唆した。

パウエル氏も、自分も同じようにメッセージを受け取っただろうと認めた。

「ええ、それが私が言いたかったことです」と彼女はベンソンに答えて言った、「私もそう聞いただろう、私もそう聞いてきた」。

しかし、今週末の第4戦前の鈴鹿で、リカルドはこれが新たな「マクラーレンの状況」ではなく、再び大きな躍進に近づいていると熱心に指摘してきた。

リカルドは日曜日の日本でF1シーズンを好転させることに自信を持っている

リカルドは日曜日の日本でF1シーズンを好転させることに自信を持っている

同氏は木曜日、記者団に対し、「机上では良い結果ではなかったのに、おかしな結果になったことは明らかだ」と語った。

「でも個人的には、自信や幸福感、そのすべては本当に変わっていないので、あとは結果を出して、いくつかのことを休ませるだけだ」

「個人的に今いる場所はとても良い気分だけど、それがなぜまだ結果が出ていないのか理解するのが少し奇妙だったかもしれない理由だ」

「3レースが経ちましたが、何も変える必要はない、必ず変わると分かっています。」 ところどころに少しだけあります。

「おそらく現時点で欠けているものは何でも、それが実現するのは一週間先だと思う。

「メルボルン(オーストラリアGP)では、もちろん週末に(12位でフィニッシュして)ポイントを獲得できず、紙の上ではがっかりしたが、レースを分析してみると、おそらく思ったほど悲しくはなかった」見た。

「我々は良いレースペースを持っていた、我々が取り組んでいるいくつかの良いことがある、そして我々は今それをまとめる必要がある。 そしてそれを私はやります。

「私はメルボルンに行くと言ったが、失敗した。 でも今週末にはやりますよ。」

#ダニエルリカルドの苦悩は日本でも続く予選挫折後に不可解な無線メッセージが浮上

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。