企業

ジャネット・イエレン氏の箸の使い方と食事の選択が中国訪問で称賛される

ジャネット・L・イエレン米財務長官は今週、取り組むべき数多くの厄介な問題を抱えて中国に上陸した。 しかし、中国国民の注目を集めたのは、通商政策や米中関係の悪化に対する姿勢ではなかった。「イエレン氏が箸を使っているのを見ていると、彼女が箸の達人であることは明らかだ。 彼女は間違いなく定期的に中華料理を食べています」と報道機関が投稿した後、あるユーザーはミニブログ微博に書いた。 7秒のビデオクリップ 木曜夜、中国南部の広州市にある広東料理レストランで、イエレン氏がこの食器を振り回した。国営放送の中国中央テレビの見出しには、「イエレン米財務長官は本格的な広東料理を選び、箸を上手に使っている」と書かれていた。金曜日、中国のソーシャルメディアプラットフォームは、米中関係改善と米国政府が不公平な中国貿易慣行とみなす問題への対処を目的とした1週間の訪問中、イエレン氏の中国での最初の食事の詳細であふれた。 イエレン氏の食事の選択に関連したハッシュタグは、Weibo上で約1,000万回の閲覧を集めた。彼女の食事の選択や箸の器用さについて息を呑むような国営メディアの報道は、特に反米意識が高まる中国国民に対してイエレン氏の訪問を肯定的な光で映そうとする中国政府の努力を反映している。 これは、中国政府がイエレン氏を、おそらくワシントンとの通商関係を改善し、低迷する自国経済を支援する最大の期待者とみなしていることを強調している。国営紙環球時報は「全体として、イエレン氏の中国訪問は両国間の経済・貿易関係に関して前向きなシグナルを送っている」と結論づけた。 木曜日の社説。 イエレン氏は金曜日、広東省の汪偉中知事と会談し、米国は中国経済からの「切り離し」や中国経済からの切り離しを求めていないと述べた。同氏は米国商工会議所との別の会合で、米国企業に対する不公正な貿易慣行について今週中国当局者らと話す予定だと述べた。 イエレン氏は訪問前に、次のような懸念を表明するとも述べた。 中国の過剰生産が輸出過剰につながっている、特に電気自動車やその他のクリーンテクノロジーにおいて。中国メディアの報道の詳細には、イエレン氏が中国のモダニスト作家魯迅などが頻繁に訪れる広州の名高いレストランで食事をしたことが含まれている。 彼女には、ローストガチョウとバーベキューポーク、エビ餃子、アイスの酢豚、エッグタルトなど十数種類の料理のメニューが提供された。「彼女が注文したものはまさに広東料理を代表するものでした」とレストラン「タオ・タオ・ジュ」のスタッフは広州日報に語った。レストラン側はイエレン氏に個室を用意していたが、同氏のチームはイエレン氏が他の客と一緒に食事ができるように仕切りを外すよう要請したと報道は指摘しており、この詳細は財務省当局者によって確認されたという。広州に本拠を置く陽城晩報も、イエレン氏が昨年訪れた雲南省のレストランで食事をしたことなど、イエレン氏の食に対する熱意を紹介した。 幻覚作用を持つ可能性のあるキノコ 適切に調理されていない場合。 （タオタオジュではキノコのキャセロールもメニューにありました。）「公式世論は静かに変化している」と人気コメンテーターで元ジャーナリストの張峰氏は次のように書いている。 WeChatに関するエッセイ。 張氏は、イエレン氏の中華料理への親しみや評価を穏やかに報道したこと（一部の評論家は彼女がサンフランシスコ滞在中にそうしたことを指摘した）は、過去の外国首脳の訪問に関する中国メディアの報道方法を彷彿とさせると指摘した。2011年、当時の副大統領が北京の飲食店に突然立ち寄った ジョー・バイデン また、彼は麺類、蒸し餃子、そして潰したキュウリなどの冷たい前菜を注文したと密接に報じられた。それでも、長年にわたる関係悪化や米国を悪者にする公式コメントや国営メディアの報道は、中国の世論に影響を与えている。 イエレン議長の夕食の選択に関する報道を受けて、インターネットユーザーはなぜこれほど実質的な報道がなかったのかと尋ね、報道を嘲笑した。ある人は「イエレン氏が何を食べるかにあまり焦点を当てるのではなく、彼らが中国にとって物事をどのように困難にしようとしているかに焦点を当てたらどうだろうか」と述べた。台北の Vic Chiang と Pei Lin Wu がこのレポートに貢献しました。 #ジャネットイエレン氏の箸の使い方と食事の選択が中国訪問で称賛される