ジークフリート・レンツの憂鬱なマズリアは存在するのか？

W「文化は終わり、そこからマズールが始まる。」 かつては侮辱的な美辞麗句だったが、今では旅行者をロマンチックな期待で満たしているが、それはすぐに失望する：ポーランド人の知人が勧めてくれたクルティン村のゲストハウス「ハベンダ」もそんなものだった。マズリアンではありません。 ベーブリンゲンやミュンスターラントでも、威厳があり、手入れが行き届いていて快適です。 ピカピカのきれいな庭に古いフォルクスワーゲンのポンコツバスが停まっていなかったら、ここはシュヴァーベンだと思うでしょう。 私たちドイツ人が暮らす、ゆるくてみすぼらしい生活はどこにあるのでしょうか？ ポーランド 希望か恐怖か？ 「さて、どう思いますか？」とゲストハウスとその秘密の目玉のオーナーであるブリジッタ・ノセクが尋ねます。 よかったら、洗うための卵をいただけますよ。」

最も優しい叱責

ああ、この言語、いつも上に上がる広い母音を持つこの歌。 そしてRはまるでストリーゼルに焼いてしまいたいほど白く巻かれています。 有名な Sulejk の物語はどれくらい違って聞こえますか? ジークフリート・レンz、この調子で読むと。 ブリギッタ・ノセクは東プロイセンの祖先の言語を話しており、その言葉でとても優しく誓うことができます。 彼女がやっていることは次のとおりです。 あなたはおそらく読みすぎています: シンプルライフ! 長い時間がかかりましたが、信じていただけると思います。」

はい、マズリアをどのように想像しますか？ アルノ・スルミンスキー、フルタイム 東プロイセン「マズーリアは急ぐことのない国で、時間をかけて眠るのが好きで、国民に退屈することを教えている。」最近非常に流行している減速の概念をうまく説明しています。 そして、あなたがマズリアに行くと言うと、友達は皆うなずきます。 はい、彼らもそれを考えたでしょう。 ポーランドに旅行中だと言うと首を横に振る人はいますが、実際にはその理由は誰も知りません。 「そこで休暇を過ごすこともできるの？」 マズリアはどうやらポーランドではなく、東プロイセンと何の共通点もない人々にとっても、想像上の思い出の地にあるようだ。

農家、蚊、馬車

さて、これが私たちの期待リストです: 馬車、農家、コウノトリ、蚊です。 荷馬車はとうの昔に姿を消し、家々も後を追い、コウノトリは今も存在し、蚊は永遠に存在します。

いいえ、マズリアは決して、培われた遅さの宝庫ではありません。 現在ヨーロッパの真ん中に位置しており、多数の携帯電話基地局や数キロにわたる道路建設現場が示すように、発展を見逃すことはありません。 そして、「ポップと呼ばれる小さな電車」の代わりに、エアコン完備の急行電車が私たちを旧アレンシュタインのオルシュティンからマズリアまで連れて行ってくれます。 少なくとも駅は今でもアルノ・スルミンスキーが運営しているように見えます。 そして、小さな子供たちが電車に手を振りますが、それは常に美しい後進性の表れです。

牛の鼻と目の高さ

クルティン村はマズーリアン観光の中心地です。 古い木造家屋、重厚な民宿、外輪船と大型バスが不思議なコントラストを成している。 しかし、最も重要なことは、マズリアで最も美しい川であるクルティニア川です。 ゴールデングリーンの静かな魔法に抵抗することはできません。 ブリギッタは私たちのために足こぎボートを手配してくれましたが、93 歳の彼女がもう私たちに同行できないことを残念に思っています。 「道に迷っているわけではありません。 「白鳥には気をつけてください。子供が生まれたばかりなのです。」しかし、平らな土手から水中に逃げた牛や馬の一部が、避けるべき障害物であることが判明しました。 目の高さの牛の鼻を通り過ぎて漂う、奇妙な感覚。