バイデン政権、トランプ大統領が打ち切った絶滅危惧種の保護を復活 – Baltimore Sun

マシュー・ブラウン著 (Associated Press)

モント州ビリングス (AP通信) — バイデン政権は木曜日、ドナルド・トランプ前大統領の下で措置が撤回された後、危機に瀕した種を保護し、その生息地を破壊から守るための規則を復活させた。

変更の中で、米国魚類野生生物局は、新たに絶滅危惧種に分類された動植物の全面保護を義務付ける数十年前の規制を復活させる。 これは、ロッキー山脈の北アメリカのクズリ、南東部のワニカミツキガメ、カリフォルニアのマダラフクロウに対して最近行われているように、当局が保護が保留されている間、個々の種を保護するための具体的な計画を立てる必要がないことを意味する。

より保護的な規制の復活は、絶滅危惧種保護法が広範に適用されすぎ、経済成長に悪影響を及ぼしていると共和党を不快にさせた。 一方、野生動物保護活動家らは部分的にしか満足しておらず、トランプ政権下での潜在的に有害な変更の一部は手つかずだと述べた。

この包括的保護規則は、産業界が奨励したトランプ政権下での種法の適用に対する一連の変更の一環として、2019年に廃止されていた。 こうした変化は、生息地の喪失やその他の圧力により世界的に絶滅が加速する中で起こった。

木曜日に発行された別の規則は、保護を与えることによる潜在的な経済的コストに関係なく、当局は種が絶滅危惧種または絶滅危惧種に指定されるに値するかどうかを決定しなければならないことを明確にしている。 これはすでに政府の慣例となっているが、2019年のトランプ規則では経済的影響を無視するという明確な指示が削除されたため混乱を引き起こしたと魚類野生生物局のジーナ・シュルツ次長補佐は述べた。

野生生物局と国立海洋漁業局の規則により、たとえその場所で種が生息しなくなった場合でも、その種の生存にとって重要な地域を指定することが容易になります。

これは、多くの場合、歴史的範囲の一部に水生動物が存在しない南東部の危機に瀕した魚や淡水貝に利益をもたらす可能性がある、と当局者は述べた。

魚類野生生物局のマーサ・ウィリアムズ長官は声明で、「気候変動、荒廃し分断された生息地、外来種、野生動物の病気」が多くの種を脅かす中、この規則変更は利用可能な最良の科学を利用して個体数減少を阻止するという同局の取り組みを強調したと述べた。

規則の詳細は、一般公開に先立ってAP通信によって入手された。 当局者らによると、３つの提案に関して５０万件近くのパブリックコメントが提出されたという。

環境保護活動家らは、民主党のジョー・バイデン大統領がトランプ政権時代の政策の後退の一部について行動を起こすまでに何年もかかったことに不満を表明した。 彼らの緊迫感をさらに高めているのは、2024年の選挙後に新たな共和党政権が発足し、保護が再び緩和される可能性があるという見通しだ。

元魚類野生生物局長官で現在はディフェンダーズ・オブ・ワイルドライフの会長であるジェイミー・ラパポート・クラーク氏は、木曜日の発表を、野生生物にとって不可欠な保護を回復するものの、トランプ政権下で2019年に行われた変更の一部はそのまま残す「僅差の勝利」だと特徴づけた。 環境保護団体は、この規定が残されれば、一部の種にとって生存に不可欠な生息地の破壊への扉が開かれることになると述べた。

この規則は、バイデン民主党政権が石油、ガス、石炭の開発を妨げ、開発よりも保全を優先しているとして、共和党議員らから強い反発を受けている。

下院天然資源委員長は「絶滅危惧種法が、指定種を回復するという主な目的を何度も果たせていない時代遅れの法律であることは承知しているが、バイデン氏は現在、重要な改革を撤回し、指定種に利益をもたらさない新たな規制を発行しようとしている」と述べた。ブルース・ウェスターマン、アーカンソー州出身の共和党員。

財産権弁護士のジョナサン・ウッド氏は、バイデン政権の政策変更により、私有地所有者が自主的に保全措置を講じるインセンティブが低下すると述べた。

包括的保護では、「絶滅危惧種」に指定された種は、より厳しい「絶滅危惧種」に指定された種と自動的に同じ保護を受ける資格が得られます。 それは、地主が種の運命に無関心になる可能性があることを意味する、とウッド氏は語った。なぜなら、たとえ絶滅危惧種を絶滅危惧種に格下げするために取り組んだとしても、政府の規制が緩和されない可能性があるからである。

魚類野生生物局のシュルツ氏は、包括的保護は主に絶滅の危機に瀕している植物に対して使用されるだろうと述べ、これらの植物は一般に連邦法に基づいて保護されるが、連邦所有地については保護されるが、私有地については保護されない。 彼女は、政府機関当局者が絶滅の危機に瀕している動物に対する種特有の規則の策定を継続する予定であると述べた。

多くのエネルギー会社、牧場経営者、開発業者、その他の業界の代表者は長い間、1973 年の絶滅危惧種法を障害とみなしてきました。 トランプ政権下で、環境保護措置の広範な解体の一環として、同法の規制を弱めるよう働きかけることに成功した。

バイデン政権は２年前、危機に瀕した動植物が連邦政府の保護を受けることができる土地と水域を制限するトランプ規則を撤回した。 また、有毒な石油産業の廃棄物ピットや風力タービンとの衝突、その他の原因による鳥の死亡の訴追を困難にする、百年の歴史を持つ渡り鳥条約法の執行を弱めるというトランプ大統領の決定も覆した。

トランプ当局者はまた、キタマダラフクロウやハイイロオオカミを含む個々の種に対する保護を撤回した。

ゴマフクロウの決定は、トランプ大統領の政治任命者らが誤った科学を利用して西海岸の数百万エーカーの森林を伐採の可能性がある場所に開放することを正当化したと当局が発表した後、2021年に覆された。 米国のほとんどの地域でオオカミの保護が2021年に連邦裁判所によって回復された。

絶滅危惧種法は、リチャード・ニクソン大統領が署名して以来、ハクトウワシやカリフォルニアコンドルを救い、より多くの動植物を絶滅の危機から救うのに貢献したと信じられている。 現在、米国とその領土で 1,600 種以上を保護しています。