日本語版
最新ニュース
エンタメ

フィル・ライノットゆかりの築200年の修道院を改修し、13億9,500万ユーロで販売

シン・リジィのフロントマンの象徴的なポートレートを撮影した写真家がウォーターフォードの自宅を売りに出す 希望価格: 139万5000ユーロエージェント: シェリー・フィッツジェラルド・レイノルズ (058 23444)コルム・ヘンリーが 1983 年に制作したフィル・ライノットの肖像画「デニス・ザ・メナス」は、いたずらっぽい片目が「言ったでしょ」と言わんばかりに画像から外を見つめており、20 世紀後半のアイルランドの愛好家にとって一種の精神的なアイコンとなった画像です。カウンターカルチャー。 ヘンリーは、それを捕まえたことをほとんど忘れていたと言います。 彼の継娘ゾーイ(現在はロンドンを拠点にテレビプロデューサーとして成功している)は、写真家の70年代から80年代のプリントを調べていたときに、そのことを彼に指摘した。ライノット君のTシャツが裏返しで、奇跡のメダルが曲がっていて、髪の毛が片目にかかっているこの写真は、現在ヘンリーさんのベストセラーの1つとなっている。70年代と80年代のアイルランド文化の激動の20年間を記録した写真家は、自分の最高の写真のほとんどを幸せな偶然だと考えています。コルム・ヘンリーによるフィル・ライノットの象徴的な写真「フィル・ライノットの写真にあるものはすべて間違っています」と彼は言います。 「しかし、時には間違いが物事を正しくすることもあります。」ウォーターフォード州ストラドバリーにあるヘンリーの家は、妻でファッションデザイナーのアイリー・ドゥーランと共有しているが、それ自体、2004年に旧修道院を購入し、修道院の建設を始めて以来、数十年にわたって「幸せな」事故が続いてきたと言えるかもしれない。それは彼らの田舎の牧歌です。ヘンリーが写真の素材に語らせるのを好んだのと同じように、彼とドゥーランはジョージ王朝時代の建物に美学を左右させました。オーナーのアイリー・ドゥーラン氏とコルム・ヘンリー氏「つまり、ジョージア人は自分たちが何をしているのか知っていたのです」と彼は言う。 「ですから、構造的にはほとんど何もしませんでした。 ある機関だったのです。「少し暖かくするために、壁に木のパネルをたくさん貼りました。多くの施設がそうであるように、少し不気味な感じがしました。私たちはそれを家のようなものにしただけです。」 カリガヒラ ハウスは築約 200 年で、ストラドバリー ビレッジの外れ、4 エーカー強のパドックと森林地帯に位置しており、その大部分はヘンリーによって植えられました。エントランスホール彼が写真の次に最も情熱を注いでいるのは、物を育てることです。 彼は、バルサミコ酢を生産するのに十分な量のブドウを栽培しており、毎年バルサミコ酢を作っています。「トマトやキュウリなどを加工できるトンネルがあります」と彼は言います。 「しかし、通常のものとハーブ、ハーブはずっと来ます。「元の物件は一種のカントリーハウスで、以前は反対方向を向いていました。 [south-east]。 この段階では裕福な農民が所有していた400エーカーの敷地にありましたが、修道女たちがそれを取得して土地を売り払い、4、5エーカーが残りました。物件の外観「彼らは、礼拝堂と隣に学校を建てるのに十分な資金があると判断しました。 これらは 1880 年頃に建てられ、コミュニティは約 100 年間そこに住んでいました。」7,000平方フィートの家には現在6つの寝室があり、そのすべてに専用バスルームが備わっており、大きなマスターベッドルームスイートには隣接するドレッシングルームと円形の窓のある大きなバスルームがあります。階下には玄関ホール、リビングルーム、ラウンジとテレビルーム、オフィス兼書斎、ユーティリティ、温室があり、70代になった夫婦にとっては十分なスペースだ。メインキッチン「子供たちが学校を卒業して大学に進学すると、私は学費を払うためにダブリンに戻って数年間働き、そこで働かなければなりませんでした」とヘンリーは言います。「そしてまた戻ってきたんですけど、今はここは40代後半から50代くらいの人が自分のことはできる人向けの場所になっています。 ビジネスとして経営することもできますし、小さなミニホテルを持つこともできます。「しかし、古い家なので多くのメンテナンスが必要で、それは一人では簡単ではありません。それが私たちが販売する理由です。管理可能なものまで規模を縮小する必要があります。」応接室のひとつ「何よりも室内のスペースが恋しくなるのではないかと思います」とドゥーランは言う。「私たちは二人とも自分の小さな仕事をしているので、たくさんのものを保管することになります。 それからコルムは自分で印刷もするので、持っている機材の量もかなり多くなります。「私も何年もかけて集めたものを大量に持っているので、スペースがなくなると寂しいと思います。 私たちには途方もない自由があり、それが宇宙があなたに与えてくれるのです。ヨガ/バンケットルームは古い礼拝堂でした「これを使えば、あなたが持っていたすべてのアイデアや、実現したいと思っていたすべての趣味を、実際に実行することができます。なぜなら、物を収納しながら生活スペースを確保できるからです。」家とは別に、ヘンリーが現在スタジオとして使用している500平方フィートの「コテージ」と、倉庫とポリトンネルを提供する他のいくつかの別棟があります。コテージでは宿泊も可能です。 ヘンリーが家の中で最も気に入っている部分であり、木々を除けば最も恋しく思う部分は、かつて正面玄関があった南東の正面に増築された温室です。ダブルベッドルームの 1 つ今から10月頃まで、建物に追加されたこの明るい建物は、家の残りの部分へのドアを開けると、パッシブソーラーを通じて必要な内部熱のほぼすべてを提供すると写真家は言います。修道女たちが建物に増築したかつての礼拝堂は、販売パンフレットでは大きな宴会場として説明されていますが、現在はヨガスタジオとして使用されており、その広さは約750平方フィートです。円形の窓と独立した浴槽を備えたバスルームヘンリーとドゥーランがほとんどの食事をとる設備の整ったキッチン/ダイニング ルームに加えて、はるかに小さい独立したダイニング ルームがあります。この部屋のすぐそばには小さな簡易キッチンがあり、ヘンリーのもう 1…

フィル・ライノットゆかりの築200年の修道院を改修し、13億9,500万ユーロで販売

シン・リジィのフロントマンの象徴的なポートレートを撮影した写真家がウォーターフォードの自宅を売りに出す

希望価格: 139万5000ユーロ

エージェント: シェリー・フィッツジェラルド・レイノルズ (058 23444)

コルム・ヘンリーが 1983 年に制作したフィル・ライノットの肖像画「デニス・ザ・メナス」は、いたずらっぽい片目が「言ったでしょ」と言わんばかりに画像から外を見つめており、20 世紀後半のアイルランドの愛好家にとって一種の精神的なアイコンとなった画像です。カウンターカルチャー。

ヘンリーは、それを捕まえたことをほとんど忘れていたと言います。 彼の継娘ゾーイ(現在はロンドンを拠点にテレビプロデューサーとして成功している)は、写真家の70年代から80年代のプリントを調べていたときに、そのことを彼に指摘した。

ライノット君のTシャツが裏返しで、奇跡のメダルが曲がっていて、髪の毛が片目にかかっているこの写真は、現在ヘンリーさんのベストセラーの1つとなっている。

70年代と80年代のアイルランド文化の激動の20年間を記録した写真家は、自分の最高の写真のほとんどを幸せな偶然だと考えています。

コルム・ヘンリーによるフィル・ライノットの象徴的な写真

「フィル・ライノットの写真にあるものはすべて間違っています」と彼は言います。 「しかし、時には間違いが物事を正しくすることもあります。」

ウォーターフォード州ストラドバリーにあるヘンリーの家は、妻でファッションデザイナーのアイリー・ドゥーランと共有しているが、それ自体、2004年に旧修道院を購入し、修道院の建設を始めて以来、数十年にわたって「幸せな」事故が続いてきたと言えるかもしれない。それは彼らの田舎の牧歌です。

ヘンリーが写真の素材に語らせるのを好んだのと同じように、彼とドゥーランはジョージ王朝時代の建物に美学を左右させました。

オーナーのアイリー・ドゥーラン氏とコルム・ヘンリー氏

「つまり、ジョージア人は自分たちが何をしているのか知っていたのです」と彼は言う。 「ですから、構造的にはほとんど何もしませんでした。 ある機関だったのです。

「少し暖かくするために、壁に木のパネルをたくさん貼りました。多くの施設がそうであるように、少し不気味な感じがしました。私たちはそれを家のようなものにしただけです。」

カリガヒラ ハウスは築約 200 年で、ストラドバリー ビレッジの外れ、4 エーカー強のパドックと森林地帯に位置しており、その大部分はヘンリーによって植えられました。

エントランスホール

彼が写真の次に最も情熱を注いでいるのは、物を育てることです。 彼は、バルサミコ酢を生産するのに十分な量のブドウを栽培しており、毎年バルサミコ酢を作っています。

「トマトやキュウリなどを加工できるトンネルがあります」と彼は言います。 「しかし、通常のものとハーブ、ハーブはずっと来ます。

「元の物件は一種のカントリーハウスで、以前は反対方向を向いていました。 [south-east]。 この段階では裕福な農民が所有していた400エーカーの敷地にありましたが、修道女たちがそれを取得して土地を売り払い、4、5エーカーが残りました。

物件の外観

「彼らは、礼拝堂と隣に学校を建てるのに十分な資金があると判断しました。 これらは 1880 年頃に建てられ、コミュニティは約 100 年間そこに住んでいました。」

7,000平方フィートの家には現在6つの寝室があり、そのすべてに専用バスルームが備わっており、大きなマスターベッドルームスイートには隣接するドレッシングルームと円形の窓のある大きなバスルームがあります。

階下には玄関ホール、リビングルーム、ラウンジとテレビルーム、オフィス兼書斎、ユーティリティ、温室があり、70代になった夫婦にとっては十分なスペースだ。

メインキッチン

「子供たちが学校を卒業して大学に進学すると、私は学費を払うためにダブリンに戻って数年間働き、そこで働かなければなりませんでした」とヘンリーは言います。

「そしてまた戻ってきたんですけど、今はここは40代後半から50代くらいの人が自分のことはできる人向けの場所になっています。 ビジネスとして経営することもできますし、小さなミニホテルを持つこともできます。

「しかし、古い家なので多くのメンテナンスが必要で、それは一人では簡単ではありません。それが私たちが販売する理由です。管理可能なものまで規模を縮小する必要があります。」

応接室のひとつ

「何よりも室内のスペースが恋しくなるのではないかと思います」とドゥーランは言う。

「私たちは二人とも自分の小さな仕事をしているので、たくさんのものを保管することになります。 それからコルムは自分で印刷もするので、持っている機材の量もかなり多くなります。

「私も何年もかけて集めたものを大量に持っているので、スペースがなくなると寂しいと思います。 私たちには途方もない自由があり、それが宇宙があなたに与えてくれるのです。

ヨガ/バンケットルームは古い礼拝堂でした

「これを使えば、あなたが持っていたすべてのアイデアや、実現したいと思っていたすべての趣味を、実際に実行することができます。なぜなら、物を収納しながら生活スペースを確保できるからです。」

家とは別に、ヘンリーが現在スタジオとして使用している500平方フィートの「コテージ」と、倉庫とポリトンネルを提供する他のいくつかの別棟があります。

コテージでは宿泊も可能です。 ヘンリーが家の中で最も気に入っている部分であり、木々を除けば最も恋しく思う部分は、かつて正面玄関があった南東の正面に増築された温室です。

ダブルベッドルームの 1 つ

今から10月頃まで、建物に追加されたこの明るい建物は、家の残りの部分へのドアを開けると、パッシブソーラーを通じて必要な内部熱のほぼすべてを提供すると写真家は言います。

修道女たちが建物に増築したかつての礼拝堂は、販売パンフレットでは大きな宴会場として説明されていますが、現在はヨガスタジオとして使用されており、その広さは約750平方フィートです。

円形の窓と独立した浴槽を備えたバスルーム

ヘンリーとドゥーランがほとんどの食事をとる設備の整ったキッチン/ダイニング ルームに加えて、はるかに小さい独立したダイニング ルームがあります。

この部屋のすぐそばには小さな簡易キッチンがあり、ヘンリーのもう 1 つのお気に入りです。

ドゥーランさんは、売却する決心がついたので、カリガヒラを離れることに覚悟を決めていると語った。

温室

「私たちがここに来たとき、子供たちは9歳と12歳でした。 彼らは都会にいる今、ここに戻るつもりはない。

「彼らは、この国では味わえない興奮を気に入っています。彼らはここに戻ってくるのが大好きですが、また帰りたがります。」

シェリー・フィッツジェラルド・レイノルズは13億9,500万ユーロをガイドしています。

1711694445
#フィルライノットゆかりの築200年の修道院を改修し13億9500万ユーロで販売
2024-03-29 02:30:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。