日本語版
最新ニュース
企業

大谷翔平、通訳が口座からお金を盗み「嘘をついた」と発言

ロサンゼルス・ドジャースのスーパースター、大谷翔平は月曜日、元通訳がスポーツ賭博疑惑のスキャンダルに巻き込まれて以来初めてメディアに語った。 Ippei Mizuhara、39、 解雇されました 先週、日本の天才オオタニの弁護士がオオタニが「大規模窃盗」の被害者であると述べた後、オオタニの通訳を務めた。 国税庁は水原容疑者の犯罪捜査を進めており、メジャーリーグ機構も独自の内部調査を行っている。 「私が信頼していた人物がこのようなことをしたことにとても悲しく、ショックを受けています」とオオタニは月曜日に語った。 ドジャースのスウェットシャツとキャップ姿で現れた投手は、水原がブックメーカーとの賭けのために大谷から金を盗んだ疑惑などを含む論争の責任を負った元通訳に失望を表明した。オオタニの賭博スキャンダルについてさらに詳しく「一平は私の口座からお金を盗み、嘘をつきました」と大谷は別の通訳の助けを借りて日本語で語った。彼はいかなるスポーツにも賭けておらず、誰にも賭けを頼んでいないと誓い、「スポーツに賭けるためにブックメーカーを利用したことは一度もなかった」と述べた。水原氏は、日本プロ野球リーグの北海道日本ハムファイターズで通訳として働くために来日した際に大谷氏と出会った。 ニッポンドットコム 報告。 大谷は2013年にルーキーとしてチームに加入した。投打に優れ、誰もが欲しがる二刀流選手としてすでに台頭していたオオタニが、 2017年のロサンゼルス・エンゼルスと水原を連れてきた。このスキャンダルは水曜日に最初に報じられた ロサンゼルス・タイムズ そして ESPN。 ESPNによると、通訳の解雇は違法賭博との関係疑惑についてメディアからの質問を受けて行われたという。2023年12月14日、ロサンゼルスのドジャースタジアムで野球記者会見に臨むロサンゼルス・ドジャースのオオタニ翔平と通訳の水原一平。アシュリー・ランディス / AP ファイルの 水原容疑者への疑惑 特に、オータニの口座から、カリフォルニア州オレンジ郡のマシュー・ボウヤーが運営していたとされる南カリフォルニアの製本事業への電信送金(50万ドルを少なくとも9回の支払いで合計少なくとも450万ドル)が中心で、現在連邦捜査を受けている。と大谷と水原の交流に詳しい関係者がNBCニュースに語った。大谷との通訳のやりとりに詳しい関係者によると、水原は当初、投手の代理人に対し、ギャンブルに興じて多額の借金を抱えており、大谷に救済を求めるよう促されたと話したという。同投手は、このような出来事(通訳を救済するよう求められたことがあるという)は虚偽であると述べた。 「数日前まで、こんなことが起こっているとは知りませんでした」と大谷は語った。同投手は、水原氏が最終的に自分の口座からブックメーカーに送金したことを認めたと語った。水原氏は月曜日のコメント要請にすぐには応じなかったが、過去のNBCニュースの要請には答えている。 関係者によると、水原さんは当時、二刀流のスター選手が賭け事が嫌いなため、大谷さんは動揺して怒っていたが、最終的には水原さんが二度とギャンブルをしない限り借金を支払うことに同意したと語ったという。メディアの取材が殺到すると、水原は話を変え、大谷の代理人と代理人に対し、元の話は嘘だったと認めたという。その代わりに水原氏は、大谷氏はギャンブルや借金について全く知らなかったと述べた。 関係者によると、水原容疑者は昨年一定期間、大谷の参加や知らないうちに、大谷の口座からブック作成業務の関係者への電信送金を許可し、大谷から巨額の金を盗んだ疑いがあるという。2024年3月24日、ロサンゼルスのドジャースタジアムで行われたMLBスプリングトレーニングのロサンゼルス・エンゼルス対ドジャースの試合中、ダッグアウトにいるロサンゼルス・ドジャースの指名打者大谷翔平選手(17)。ブライアン・ロスミュラー/アイコン・スポーツワイヤー(ゲッティイメージズ経由)オオタニは月曜日、ドジャースが2連戦でMLBシーズンを開幕した先週、韓国でのチームミーティングで初めて状況を知ったと語った。 水原容疑者がギャンブル依存症で借金を抱えていたとは知らなかったという。 「借金を返済したり、ブックメーカーに支払いをしたりすることに決して同意しなかった」とオータニは記者会見で語った。メジャーリーグ この問題の調査を開始した。 内国歳入庁 水原氏とボウヤー氏が刑事捜査を受けていることを認めた。ボウヤーさんの弁護士ダイアン・バス氏は、捜査の一環として10月にIRS、国土安全保障省、FBI捜査官によってボウヤーさんの自宅が家宅捜索されたと述べた。 彼女によると、告発はされておらず、彼のチームは起こり得る結果について連邦当局と交渉しているという。バス氏は「ボイヤーは大谷翔平と接触したことはない。 彼は一度も会ったことがないし、話したこともない。」彼女は水原氏を、2024年までの2年間、ボウヤー氏の書籍制作の顧客だったと説明した。「マシュー・ボウヤー氏は、水原氏が他の誰でもなく自分の顧客であることを理解していました」とバス氏は語った。さらに、「水原氏は主に国際サッカーに賭け、時にはバスケットボールやサッカーにも賭けていたが、野球には一度も賭けなかった」と付け加えた。MLBは選手や従業員が野球に賭けたり、違法またはオフショアのブックメーカーで賭けたりすることを禁止している。 結果は主にチーム管理に委ねられます。 大谷は法的な配慮により発言は制限されているが、自分の感情を言葉にするのは難しいと述べた。 「現時点で自分がどのように感じているかを言葉で表現するのは本当に難しい」と彼は語った。 #大谷翔平通訳が口座からお金を盗み嘘をついたと発言

大谷翔平、通訳が口座からお金を盗み「嘘をついた」と発言

1711406969
2024-03-25 21:56:40

ロサンゼルス・ドジャースのスーパースター、大谷翔平は月曜日、元通訳がスポーツ賭博疑惑のスキャンダルに巻き込まれて以来初めてメディアに語った。

Ippei Mizuhara、39、 解雇されました 先週、日本の天才オオタニの弁護士がオオタニが「大規模窃盗」の被害者であると述べた後、オオタニの通訳を務めた。 国税庁は水原容疑者の犯罪捜査を進めており、メジャーリーグ機構も独自の内部調査を行っている。

「私が信頼していた人物がこのようなことをしたことにとても悲しく、ショックを受けています」とオオタニは月曜日に語った。

ドジャースのスウェットシャツとキャップ姿で現れた投手は、水原がブックメーカーとの賭けのために大谷から金を盗んだ疑惑などを含む論争の責任を負った元通訳に失望を表明した。

オオタニの賭博スキャンダルについてさらに詳しく

「一平は私の口座からお金を盗み、嘘をつきました」と大谷は別の通訳の助けを借りて日本語で語った。

彼はいかなるスポーツにも賭けておらず、誰にも賭けを頼んでいないと誓い、「スポーツに賭けるためにブックメーカーを利用したことは一度もなかった」と述べた。

水原氏は、日本プロ野球リーグの北海道日本ハムファイターズで通訳として働くために来日した際に大谷氏と出会った。 ニッポンドットコム 報告。 大谷は2013年にルーキーとしてチームに加入した。

投打に優れ、誰もが欲しがる二刀流選手としてすでに台頭していたオオタニが、 2017年のロサンゼルス・エンゼルスと水原を連れてきた。

このスキャンダルは水曜日に最初に報じられた ロサンゼルス・タイムズ そして ESPN。 ESPNによると、通訳の解雇は違法賭博との関係疑惑についてメディアからの質問を受けて行われたという。

2023年12月14日、ロサンゼルスのドジャースタジアムで野球記者会見に臨むロサンゼルス・ドジャースのオオタニ翔平と通訳の水原一平。アシュリー・ランディス / AP ファイル

水原容疑者への疑惑 特に、オータニの口座から、カリフォルニア州オレンジ郡のマシュー・ボウヤーが運営していたとされる南カリフォルニアの製本事業への電信送金(50万ドルを少なくとも9回の支払いで合計少なくとも450万ドル)が中心で、現在連邦捜査を受けている。と大谷と水原の交流に詳しい関係者がNBCニュースに語った。

大谷との通訳のやりとりに詳しい関係者によると、水原は当初、投手の代理人に対し、ギャンブルに興じて多額の借金を抱えており、大谷に救済を求めるよう促されたと話したという。

同投手は、このような出来事(通訳を救済するよう求められたことがあるという)は虚偽であると述べた。 「数日前まで、こんなことが起こっているとは知りませんでした」と大谷は語った。

同投手は、水原氏が最終的に自分の口座からブックメーカーに送金したことを認めたと語った。

水原氏は月曜日のコメント要請にすぐには応じなかったが、過去のNBCニュースの要請には答えている。

関係者によると、水原さんは当時、二刀流のスター選手が賭け事が嫌いなため、大谷さんは動揺して怒っていたが、最終的には水原さんが二度とギャンブルをしない限り借金を支払うことに同意したと語ったという。

メディアの取材が殺到すると、水原は話を変え、大谷の代理人と代理人に対し、元の話は嘘だったと認めたという。

その代わりに水原氏は、大谷氏はギャンブルや借金について全く知らなかったと述べた。 関係者によると、水原容疑者は昨年一定期間、大谷の参加や知らないうちに、大谷の口座からブック作成業務の関係者への電信送金を許可し、大谷から巨額の金を盗んだ疑いがあるという。

大谷翔平
2024年3月24日、ロサンゼルスのドジャースタジアムで行われたMLBスプリングトレーニングのロサンゼルス・エンゼルス対ドジャースの試合中、ダッグアウトにいるロサンゼルス・ドジャースの指名打者大谷翔平選手(17)。ブライアン・ロスミュラー/アイコン・スポーツワイヤー(ゲッティイメージズ経由)

オオタニは月曜日、ドジャースが2連戦でMLBシーズンを開幕した先週、韓国でのチームミーティングで初めて状況を知ったと語った。 水原容疑者がギャンブル依存症で借金を抱えていたとは知らなかったという。

「借金を返済したり、ブックメーカーに支払いをしたりすることに決して同意しなかった」とオータニは記者会見で語った。

メジャーリーグ この問題の調査を開始した。 内国歳入庁 水原氏とボウヤー氏が刑事捜査を受けていることを認めた。

ボウヤーさんの弁護士ダイアン・バス氏は、捜査の一環として10月にIRS、国土安全保障省、FBI捜査官によってボウヤーさんの自宅が家宅捜索されたと述べた。 彼女によると、告発はされておらず、彼のチームは起こり得る結果について連邦当局と交渉しているという。

バス氏は「ボイヤーは大谷翔平と接触したことはない。 彼は一度も会ったことがないし、話したこともない。」

彼女は水原氏を、2024年までの2年間、ボウヤー氏の書籍制作の顧客だったと説明した。「マシュー・ボウヤー氏は、水原氏が他の誰でもなく自分の顧客であることを理解していました」とバス氏は語った。

さらに、「水原氏は主に国際サッカーに賭け、時にはバスケットボールやサッカーにも賭けていたが、野球には一度も賭けなかった」と付け加えた。

MLBは選手や従業員が野球に賭けたり、違法またはオフショアのブックメーカーで賭けたりすることを禁止している。 結果は主にチーム管理に委ねられます。

大谷は法的な配慮により発言は制限されているが、自分の感情を言葉にするのは難しいと述べた。

「現時点で自分がどのように感じているかを言葉で表現するのは本当に難しい」と彼は語った。


#大谷翔平通訳が口座からお金を盗み嘘をついたと発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。