日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューカッスルのアマンダ・ステイブリー、法廷闘争の末ギリシャの実業家に340万ポンドを支払う義務 | ニューカッスル・ユナイテッド

の ニューカッスル・ユナイテッド 共同所有者のアマンダ・ステイブリー氏は、高等法院での法廷闘争の末、ギリシャの海運大手に300万ポンド以上を支払わなければならない事態に直面している。ステイブリーさんは実業家のビクター・レスティスさんから法定請求を受けており、レスティスさんは自身の事業への投資から未払いの340万ポンドを支払う義務があると主張した。この女性実業家は高等裁判所にレスティスさんの申請の棄却を申請しており、弁護士らは3月初めの公聴会で、彼女には「責任を否認する十分な理由」があり、紛争は仲裁で解決されるべきだと述べた。月曜の判決で、破産・企業裁判所副判事ダニエル・シェイファー判事は彼女の入札を却下し、この紛争は法廷で処理されるべきであり、ステイブリー氏には金額を支払う責任があるとの判決を下した。同氏はロンドンのロールスビルで判決を読み上げ、「総額340万ポンドという要求は健全だ」と述べた。レスティスは、ステーブリーがその日までに支払うべきお金を支払わない限り、決定後4月22日までに破産申請を発行する必要がある。ステイブリーの代理人であるテッド・ラブデイ氏は以前、書面提出で法廷に対し、レスティスが2008年にステイブリーのベンチャー事業に1000万ポンドを投資したことは「共通の根拠」であると述べた。同氏は、「これが融資なのか、それとも他の形態の投資なのかについては、明らかにある程度の曖昧さがある」と述べた。レスティスは当初、2023年5月に総額3,680万ポンドの法定要求を出しており、これにはローン残高340万ポンドと「法外な」利息3,130万ポンドが含まれていたとラブデイ氏は主張した。その後、大物実業家は利息と訴訟費用の請求を取り下げ、代わりにローンの未払い残高のみを請求した。ラブデイ氏は、両当事者は2016年5月に紛争を仲裁に付すことで合意し、ステイブリー氏には個人的な責任はなく、彼女の会社であるPCPキャピタル・パートナーズが支払いを行うことで合意したと述べた。しかし、弁護士は、彼の依頼人は2017年から2021年の間に別の文書に署名するように言われたと述べ、最終的にはステイブリー氏が個人的に責任を負い、責任を段階的に上乗せしたと述べた。同氏は、これらの「文書」は「強迫、不当な影響力、および/または虚偽表示によって入手された」ものであり、ステイブリー氏はそれらに署名することに脅迫を感じていたと主張した。しかし、裁判官は、ステイブリーさんの責任は文書で「決定的に証明」されており、彼女が責任があることを理解しなかったのは「信じられないことだ」と述べ、この主張は「空想の領域に踏み込み、まったく信じがたい」と付け加えた。判事はまた、ステイブリー氏がレスティス氏や弁護士らから脅迫を受けていたという「証拠はない」とも述べた。同氏は「ステイブリーに対して商業的な圧力があったのは明らかだが、レスティスには支払いを求める権利があった」と述べた。「不当な圧力があったのか? この事件の事実に基づく私の判断では、ノーです」と彼は続けた。同氏は、二人の間のメッセージは「温かいビジネス関係」を示しており、「いかなる方法、様式、形態においても、不法な苦痛の主張を裏付けるものとして解釈することはできない」と述べた。レスティスの代理人であるラケル・アニェロKCは書面による弁論の中で、ステイブリー氏に文書が送られ、それらに目を通す時間が与えられ、署名する前に修正を加える機会が与えられたと述べた。その中には、以前の合意を置き換えてステイブリー氏に責任を負わせる2021年の合意も含まれていた。アニェロ氏は法廷で、不法行為の主張には「現実性がまったく欠如している」と述べ、ステイブリー氏が「本質的にありえない」「ありのままの主張」に依存していると述べた。判事はまた、ステイブリー氏が「抜け目ない実業家」と評したのは、書類に署名する際に自身の判断がハンチンドン病の診断に不当に影響されていたことを示すのに「異常に失敗した」と述べた。同氏は、この主張や強要された主張は「持続不可能」であり、「信頼性が完全に欠如している」と判断した。ステイブリー氏は月曜日に出廷しなかった。判決後、彼女の広報担当者は次のように述べた。「アマンダ・ステイヴリーは、ビクター・レスティスが提起した法定請求を取り下げるという彼女の申請に対する本日の高等法院の判決に注目します。「ステイブリー女史は、この判決により無利息で元本のみの請求額が3,300万ポンド減額されたことを指摘し、歓迎している。「それにもかかわらず、ステイブリーさんは個人責任について引き続き争っており、控訴するつもりです。」 #ニューカッスルのアマンダステイブリー法廷闘争の末ギリシャの実業家に340万ポンドを支払う義務 #ニューカッスルユナイテッド

ニューカッスルのアマンダ・ステイブリー、法廷闘争の末ギリシャの実業家に340万ポンドを支払う義務 | ニューカッスル・ユナイテッド

1711403866
2024-03-25 15:31:12

ニューカッスル・ユナイテッド 共同所有者のアマンダ・ステイブリー氏は、高等法院での法廷闘争の末、ギリシャの海運大手に300万ポンド以上を支払わなければならない事態に直面している。

ステイブリーさんは実業家のビクター・レスティスさんから法定請求を受けており、レスティスさんは自身の事業への投資から未払いの340万ポンドを支払う義務があると主張した。

この女性実業家は高等裁判所にレスティスさんの申請の棄却を申請しており、弁護士らは3月初めの公聴会で、彼女には「責任を否認する十分な理由」があり、紛争は仲裁で解決されるべきだと述べた。

月曜の判決で、破産・企業裁判所副判事ダニエル・シェイファー判事は彼女の入札を却下し、この紛争は法廷で処理されるべきであり、ステイブリー氏には金額を支払う責任があるとの判決を下した。

同氏はロンドンのロールスビルで判決を読み上げ、「総額340万ポンドという要求は健全だ」と述べた。

レスティスは、ステーブリーがその日までに支払うべきお金を支払わない限り、決定後4月22日までに破産申請を発行する必要がある。

ステイブリーの代理人であるテッド・ラブデイ氏は以前、書面提出で法廷に対し、レスティスが2008年にステイブリーのベンチャー事業に1000万ポンドを投資したことは「共通の根拠」であると述べた。

同氏は、「これが融資なのか、それとも他の形態の投資なのかについては、明らかにある程度の曖昧さがある」と述べた。

レスティスは当初、2023年5月に総額3,680万ポンドの法定要求を出しており、これにはローン残高340万ポンドと「法外な」利息3,130万ポンドが含まれていたとラブデイ氏は主張した。

その後、大物実業家は利息と訴訟費用の請求を取り下げ、代わりにローンの未払い残高のみを請求した。

ラブデイ氏は、両当事者は2016年5月に紛争を仲裁に付すことで合意し、ステイブリー氏には個人的な責任はなく、彼女の会社であるPCPキャピタル・パートナーズが支払いを行うことで合意したと述べた。

しかし、弁護士は、彼の依頼人は2017年から2021年の間に別の文書に署名するように言われたと述べ、最終的にはステイブリー氏が個人的に責任を負い、責任を段階的に上乗せしたと述べた。

同氏は、これらの「文書」は「強迫、不当な影響力、および/または虚偽表示によって入手された」ものであり、ステイブリー氏はそれらに署名することに脅迫を感じていたと主張した。

しかし、裁判官は、ステイブリーさんの責任は文書で「決定的に証明」されており、彼女が責任があることを理解しなかったのは「信じられないことだ」と述べ、この主張は「空想の領域に踏み込み、まったく信じがたい」と付け加えた。

判事はまた、ステイブリー氏がレスティス氏や弁護士らから脅迫を受けていたという「証拠はない」とも述べた。

同氏は「ステイブリーに対して商業的な圧力があったのは明らかだが、レスティスには支払いを求める権利があった」と述べた。

「不当な圧力があったのか? この事件の事実に基づく私の判断では、ノーです」と彼は続けた。

同氏は、二人の間のメッセージは「温かいビジネス関係」を示しており、「いかなる方法、様式、形態においても、不法な苦痛の主張を裏付けるものとして解釈することはできない」と述べた。

レスティスの代理人であるラケル・アニェロKCは書面による弁論の中で、ステイブリー氏に文書が送られ、それらに目を通す時間が与えられ、署名する前に修正を加える機会が与えられたと述べた。その中には、以前の合意を置き換えてステイブリー氏に責任を負わせる2021年の合意も含まれていた。

アニェロ氏は法廷で、不法行為の主張には「現実性がまったく欠如している」と述べ、ステイブリー氏が「本質的にありえない」「ありのままの主張」に依存していると述べた。

判事はまた、ステイブリー氏が「抜け目ない実業家」と評したのは、書類に署名する際に自身の判断がハンチンドン病の診断に不当に影響されていたことを示すのに「異常に失敗した」と述べた。

同氏は、この主張や強要された主張は「持続不可能」であり、「信頼性が完全に欠如している」と判断した。

ステイブリー氏は月曜日に出廷しなかった。

判決後、彼女の広報担当者は次のように述べた。「アマンダ・ステイヴリーは、ビクター・レスティスが提起した法定請求を取り下げるという彼女の申請に対する本日の高等法院の判決に注目します。

「ステイブリー女史は、この判決により無利息で元本のみの請求額が3,300万ポンド減額されたことを指摘し、歓迎している。

「それにもかかわらず、ステイブリーさんは個人責任について引き続き争っており、控訴するつもりです。」

#ニューカッスルのアマンダステイブリー法廷闘争の末ギリシャの実業家に340万ポンドを支払う義務 #ニューカッスルユナイテッド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。