企業

トラブルの被害者は正義のために闘い続けなければならない

カトリックのアーマー大司教兼全アイルランド首座主教は、北アイルランド問題の被害者は、完全に信頼でき、正義の追求への扉を開き続ける調査と情報回復プロセスを求め続けなければならないと述べた。 本日午後、コ・アーマーの聖パトリック大聖堂で行われた失踪者家族のための年次ミサで講演したイーモン・マーティン大司教は、コードネーム「ステークナイフ」と呼ばれるIRA内の英国陸軍エージェントの活動疑惑を調査した最近公表されたケノバ作戦報告書を称賛した。 同氏は、この報告書は家族が受けた傷を適切に認識していないことと、他では許されない殺人事件についての情報開示の欠如を浮き彫りにしていると述べた。 批評家たちは、推定4,000万ポンドの費用がかかった7年間にわたるケノバ捜査が訴追を確保できなかったという事実に焦点を当てている。 しかしマーティン大司教は、捜査の大部分においてケノバチームを率いたPSNI首席巡査ジョン・バウチャー氏に敬意を表した。 同氏は、この報告書は「真実が明らかになり、あなたの喪失が適切に認められるまでは、あなたのような家族や紛争の遺産に対処している他の家族が安らぎや信頼を見つけることができないことを明らかにしている」と述べた。 マーティン博士はさらに、「このような会合は毎年、私たちの困難な過去の遺産に完全かつ適切に対処し、過去に『線を引く』という単純な考えを受け入れることができないことを明確にすることの重要性を強調し、改めて認識させられる」と付け加えた。 「我々は被害者や生存者に完全に信頼され、少なくとも説明責任と正義の追求への扉を常に開いておくことができる捜査と情報回復プロセスを模索し続けなければならない」と同氏は述べた。 「ジョン・ブッチャー氏が、遺産事件に関する情報があまりにも頻繁に隠蔽され、隠蔽されてきたことをはっきりと認めているという事実は、愛する人たちが正確にどこに埋葬されたのかについての長く苦痛を伴う情報の追求に注目を集めるが、この探求は悲しいことに一部の人たちにとって未解決のままである。あなたの家族。」 アイルランドのカトリック教会の指導者は、和解と永続的な平和を見つけるには「長い道のり」があると語った。 同氏は、和解が実現するのであれば、犠牲者のすべての家族が引き続き認知され、愛する人たちが適切に追悼される必要があり、「何が起こったのか、それがどれほど不快なものであっても、真実は引き続き明らかにされる必要がある」と語った。 今年5月は、動乱中に共和党民兵組織によって殺害され秘密裏に埋葬された17人の遺体を発見するためにアイルランドと英国政府によって設立された犠牲者の遺体所在調査に関する独立委員会の設立25周年を迎える。 犠牲者のうち、10児の母であるジーン・マッコンヴィルさんを含む13人の遺体が収容された。 回収されていない被害者は次のとおりです。 ジョセフ・リンスキー、西ベルファスト出身の元シトー派修道士、1972年の夏に行方不明。 ティロン州ドナモア出身のコロンバ・マクベイさんは、1975年10月に誘拐され殺害された当時19歳だった。 1977年5月にコ・アーマーでIRAによって拉致され殺害された英国陸軍大尉ロバート・ナイアラック。 シェイマス・マグワイアは1973年から1974年頃、アーマー州のラーガンで行方不明になった。 「長年にわたるICLVRの取り組みは、ベルファスト聖金曜日合意の前向きな成果の一つである」とマーティン大司教は述べた。 「そして私たちは、愛する人の遺体を発見し、適切なキリスト教の埋葬のために家族の元に返すという骨の折れる仕事に携わった、あるいはこの委員会に協力したすべての人々に感謝します。」 #トラブルの被害者は正義のために闘い続けなければならない