日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コルク企業レアルタ・テクノロジーズは従業員を倍増する予定

サイモン・コベニー企業大臣は、コークに本拠を置くテクノロジー企業が、今後1年間で60人の雇用を創出し、500万ユーロの投資の一環として市内に新しいオフィスを開設するという発表を歓迎した。バリーバーニーに拠点を置き、デジタル システムとデータ分析を専門とするレアルタ テクノロジーズは、今後 12 か月間で従業員を 120 人に倍増する予定です。同社はすでに米国デラウェア州バリーバーニー、リムリック、インドのチェンナイにオフィスを構えているが、新たにバリンコリグにオフィスを開設した。コベニー氏はエコー紙とのインタビューで、このニュースを「バリーバーニー発の起業家精神、勤勉、そしてビジネスの成功に関する素晴らしい物語」と表現した。設立 Réalta Technologies は、ゲールタハト出身のアバン・オサリバン氏によって 2017 年に Sullane Automation として設立され、2020 年に共同マネージング ディレクターとしてダン ムーア氏に加わりました。「Enterprise Ireland と Údarás na Gaeltachta と協力して、2 人の非常にダイナミックな若い男性が効果的に会社を築き上げ、現在では世界的に展開しています。彼らはオフィスを持たず、事実上働いている人もいない状況から、現在では世界的な存在感を構築しています。」コベニー氏はこう語った。同氏は、同社のエンジニアは英国、ポルトガル、ガーナ、カナダの顧客と協力しており、「そして間もなく中国でも」業務を行っており、同社の顧客にはヤンセン、ファイザー、ジョンソン・エンド・ジョンソン、ストライカー、ミュンスター・ラグビーが含まれると付け加えた。コベニー氏は「これはアイルランド企業がアイルランドの大手多国籍企業との協力やパートナーシップを背景に成功を築いてきたことを示す実に良い例だ」と述べた。「彼らは、これらの企業の製造施設内での自動化と拡張に関して、ここコークの企業と信頼を築いてきました。それができたので、世界の他の地域の企業との機会が開かれました。」コベニー氏は、アイルランドの多国籍企業と提携して地元企業が成長、拡大する機会の源として、アイルランドにおける多国籍企業の重要性を証明したと述べた。「コーク出身の企業大臣として、これは非常に印象的なサクセスストーリーであり、本当に祝う価値があると思います。」 同社の創設者で共同マネージングディレクターのアバン・オリオーダン氏は、今回の発表が同社の過去2年間の成長を裏付けたと述べた。「来年の私たちの計画は、2017年に事業を開始して以来の成功を基盤として、この道を持続的かつ慎重に継続することに基づいています」とオリオーダン氏は述べた。 #コルク企業レアルタテクノロジーズは従業員を倍増する予定

コルク企業レアルタ・テクノロジーズは従業員を倍増する予定

1711308708
2024-03-24 09:00:41

サイモン・コベニー企業大臣は、コークに本拠を置くテクノロジー企業が、今後1年間で60人の雇用を創出し、500万ユーロの投資の一環として市内に新しいオフィスを開設するという発表を歓迎した。

バリーバーニーに拠点を置き、デジタル システムとデータ分析を専門とするレアルタ テクノロジーズは、今後 12 か月間で従業員を 120 人に倍増する予定です。

同社はすでに米国デラウェア州バリーバーニー、リムリック、インドのチェンナイにオフィスを構えているが、新たにバリンコリグにオフィスを開設した。

コベニー氏はエコー紙とのインタビューで、このニュースを「バリーバーニー発の起業家精神、勤勉、そしてビジネスの成功に関する素晴らしい物語」と表現した。

設立

Réalta Technologies は、ゲールタハト出身のアバン・オサリバン氏によって 2017 年に Sullane Automation として設立され、2020 年に共同マネージング ディレクターとしてダン ムーア氏に加わりました。

「Enterprise Ireland と Údarás na Gaeltachta と協力して、2 人の非常にダイナミックな若い男性が効果的に会社を築き上げ、現在では世界的に展開しています。彼らはオフィスを持たず、事実上働いている人もいない状況から、現在では世界的な存在感を構築しています。」コベニー氏はこう語った。

同氏は、同社のエンジニアは英国、ポルトガル、ガーナ、カナダの顧客と協力しており、「そして間もなく中国でも」業務を行っており、同社の顧客にはヤンセン、ファイザー、ジョンソン・エンド・ジョンソン、ストライカー、ミュンスター・ラグビーが含まれると付け加えた。

コベニー氏は「これはアイルランド企業がアイルランドの大手多国籍企業との協力やパートナーシップを背景に成功を築いてきたことを示す実に良い例だ」と述べた。

「彼らは、これらの企業の製造施設内での自動化と拡張に関して、ここコークの企業と信頼を築いてきました。それができたので、世界の他の地域の企業との機会が開かれました。」

コベニー氏は、アイルランドの多国籍企業と提携して地元企業が成長、拡大する機会の源として、アイルランドにおける多国籍企業の重要性を証明したと述べた。

「コーク出身の企業大臣として、これは非常に印象的なサクセスストーリーであり、本当に祝う価値があると思います。」 同社の創設者で共同マネージングディレクターのアバン・オリオーダン氏は、今回の発表が同社の過去2年間の成長を裏付けたと述べた。

「来年の私たちの計画は、2017年に事業を開始して以来の成功を基盤として、この道を持続的かつ慎重に継続することに基づいています」とオリオーダン氏は述べた。

#コルク企業レアルタテクノロジーズは従業員を倍増する予定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。