日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フェルスタッペンはF1オーストラリアGPで早期リタイアした。 ルイス・ハミルトンも欠場

メルボルン、オーストラリア(AP通信) - 怒りに燃えるマックス・フェルスタッペンは日曜日のF1オーストラリアGPで早期リタイアとなり、レッドブルのドライバーはレース4周目に激しいメカニカルトラブルに見舞われ、アルバート以来初のレースリタイアとなった。 2022 年のオーストラリアの公園。リタイアから数分後、レッドブルのチーム代表クリスチャン・ホーナーと熱く議論する彼がレースのテレビ中継に映った。フェルスタッペンはシーズンの最初の2つのF1レースで優勝していた。 バーレーン そして サウジアラビア そして9連勝中だった。「ライトが消えたときから右リアブレーキがかかってしまった」とフェルスタッペンは語った。 「(車内の)温度は上昇し続け、ついには発火してしまいました。 彼ら(整備士)は何が起こっているのかを見ることができましたが、何が原因なのかはわかりませんでした。」「良いレースが続いた。いつかリタイアする日が来ることは分かっていたが、残念ながらその日が今日だった。」 メルセデスのドライバー、ルイス・ハミルトンも17周目にエンジントラブルで早期リタイアとなった。3度のF1世界チャンピオンであるフェルスタッペンはポールポジションからレースをスタートしたが、2周目のターン9でフェラーリのカルロス・サインツに抜かれた。 フェルスタッペンはスペイン人の後続を追い続けたが、わずか2周後に車の後部から煙を吐き出し、火災も発生し、レースからのリタイアを余儀なくされた。 26歳の彼は以前、チーム無線で「車を失った」と不満を漏らしていた。 その直後、フェルスタッペンのマシンの後部から煙が発生し、フェルスタッペンはピットインを余儀なくされ、復帰の見込みはなかった。 フェルスタッペンは昨シーズン、F1史上最多となる19勝を挙げ、3連覇を目指した。「グリッドに向かう周回ではマシンの感触がとても良かったので残念だが、こうした問題をコントロールすることはできないし、こういうことは起こるものだ」とフェルスタッペンは語った。 「もちろん、勝利の可能性は十分にあったし、クルマは週末を通して改善していたので、レースを完走できなかったのは残念だ」——AP フォーミュラ 1: https://apnews.com/hub/formula-one #フェルスタッペンはF1オーストラリアGPで早期リタイアした #ルイスハミルトンも欠場

フェルスタッペンはF1オーストラリアGPで早期リタイアした。 ルイス・ハミルトンも欠場

1711267520
2024-03-24 07:52:30

メルボルン、オーストラリア(AP通信) – 怒りに燃えるマックス・フェルスタッペンは日曜日のF1オーストラリアGPで早期リタイアとなり、レッドブルのドライバーはレース4周目に激しいメカニカルトラブルに見舞われ、アルバート以来初のレースリタイアとなった。 2022 年のオーストラリアの公園。

リタイアから数分後、レッドブルのチーム代表クリスチャン・ホーナーと熱く議論する彼がレースのテレビ中継に映った。

フェルスタッペンはシーズンの最初の2つのF1レースで優勝していた。 バーレーン そして サウジアラビア そして9連勝中だった。

「ライトが消えたときから右リアブレーキがかかってしまった」とフェルスタッペンは語った。 「(車内の)温度は上昇し続け、ついには発火してしまいました。 彼ら(整備士)は何が起こっているのかを見ることができましたが、何が原因なのかはわかりませんでした。」

「良いレースが続いた。いつかリタイアする日が来ることは分かっていたが、残念ながらその日が今日だった。」

メルセデスのドライバー、ルイス・ハミルトンも17周目にエンジントラブルで早期リタイアとなった。

3度のF1世界チャンピオンであるフェルスタッペンはポールポジションからレースをスタートしたが、2周目のターン9でフェラーリのカルロス・サインツに抜かれた。 フェルスタッペンはスペイン人の後続を追い続けたが、わずか2周後に車の後部から煙を吐き出し、火災も発生し、レースからのリタイアを余儀なくされた。

26歳の彼は以前、チーム無線で「車を失った」と不満を漏らしていた。 その直後、フェルスタッペンのマシンの後部から煙が発生し、フェルスタッペンはピットインを余儀なくされ、復帰の見込みはなかった。

フェルスタッペンは昨シーズン、F1史上最多となる19勝を挙げ、3連覇を目指した。

「グリッドに向かう周回ではマシンの感触がとても良かったので残念だが、こうした問題をコントロールすることはできないし、こういうことは起こるものだ」とフェルスタッペンは語った。

「もちろん、勝利の可能性は十分にあったし、クルマは週末を通して改善していたので、レースを完走できなかったのは残念だ」

——

AP フォーミュラ 1: https://apnews.com/hub/formula-one

#フェルスタッペンはF1オーストラリアGPで早期リタイアした #ルイスハミルトンも欠場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。