日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

タラ鉱山の再開に関する議論は「保留」に

コ・ミース州のタラ鉱山の再開に関する労働組合と経営陣との協議は保留になっている。 同社からの最新情報の中で、スタッフらは交渉が行き詰まり、双方が行き詰まりに達していると告げられたと理解されている。 経営陣は、タラ鉱山の労働組合グループが現在採用している立場では持続可能な再開は不可能であると述べた。 SIPTUは、鉱山は全面操業再開について合意がなく「管理と維持」が継続されると労働組合が伝えられたと述べた。 SIPTU運輸・エネルギー・航空・建設部門の主催者エイドリアン・ケイン氏は、「鉱山での活動再開に向けた交渉は順調に進んでいるように見えていたため、組合の交渉担当者らはこの突然の発表に驚いた」と述べた。 ケイン氏は、「経営陣が鉱山は引き続き『管理とメンテナンス』の状態にあり、完全な操業再開の時期は未定だという声明を読み上げたとき、交渉は突然中断された」と述べた。 労働組合グループは、同社が従業員の既存の契約条件の保護に関する約束を反故にしていると非難し、施設の操業再開に関して公正な合意を達成することに引き続き取り組んでいると述べた。 タラ鉱山は昨年7月に一時閉鎖され、650人の労働者が解雇された。 親会社ボリデンは、持続不可能な損失のためこの決定を下したと述べ、亜鉛価格の下落、インフレ、エネルギーコストなどの要因を挙げた。 #タラ鉱山の再開に関する議論は保留に

タラ鉱山の再開に関する議論は「保留」に

1711238896
2024-03-23 22:29:58

コ・ミース州のタラ鉱山の再開に関する労働組合と経営陣との協議は保留になっている。

同社からの最新情報の中で、スタッフらは交渉が行き詰まり、双方が行き詰まりに達していると告げられたと理解されている。

経営陣は、タラ鉱山の労働組合グループが現在採用している立場では持続可能な再開は不可能であると述べた。

SIPTUは、鉱山は全面操業再開について合意がなく「管理と維持」が継続されると労働組合が伝えられたと述べた。

SIPTU運輸・エネルギー・航空・建設部門の主催者エイドリアン・ケイン氏は、「鉱山での活動再開に向けた交渉は順調に進んでいるように見えていたため、組合の交渉担当者らはこの突然の発表に驚いた」と述べた。

ケイン氏は、「経営陣が鉱山は引き続き『管理とメンテナンス』の状態にあり、完全な操業再開の時期は未定だという声明を読み上げたとき、交渉は突然中断された」と述べた。

労働組合グループは、同社が従業員の既存の契約条件の保護に関する約束を反故にしていると非難し、施設の操業再開に関して公正な合意を達成することに引き続き取り組んでいると述べた。

タラ鉱山は昨年7月に一時閉鎖され、650人の労働者が解雇された。

親会社ボリデンは、持続不可能な損失のためこの決定を下したと述べ、亜鉛価格の下落、インフレ、エネルギーコストなどの要因を挙げた。

#タラ鉱山の再開に関する議論は保留に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。