マレーシアにおけるシンガポールの自給自足競争 Water Stoush

による： タミル語サルヴィ・マリ、 クアラルンプールのテイラーズ大学水に関する協定をめぐってシンガポールとマレーシアの間で緊張が高まっており、資源不足と持続可能性をめぐって両国は衝突する方向に進んでいる。マレーシアとシンガポールはナシレマをめぐる料理対決に巻き込まれており、それぞれ自国のバージョンが最高の地位にあると主張している。 しかし、この楽しい美食のライバル関係の下で、さらに大きな戦いが鳴り響いています。それは、水をめぐる戦いです。シンガポールは水不足の問題により、日常供給の水の大部分を輸入に依存せざるを得ません。シンガポールとマレーシアとの水に関する協定は 1927 年に遡り、重要なものですが議論の余地がありました。 2061年まで有効なこの協定に基づき、シンガポールはマレーシアにジョホール川から1日あたり9億6000万リットル以上の水を汲む権利を支払う。しかし2000年代初頭以来、マレーシアとシンガポールは協定の公平性を巡って対立してきた。 マレーシアは、販売する水のより適正な価格を設定するために再交渉を進めているが、シンガポールは既存の協定の条件を堅持している。マレーシアは、この協定は事実上、シンガポールの水の安全保障よりもシンガポールの水の安全保障を優先していると考えている。最近の騒動は2023年11月に起こり、マレーシアが「ある問題」を理由に協定の見直しを求めた。 対立が続く中、両国は輸入水への依存を減らすための代替案を模索している。シンガポールの水戦略には、NEWater と呼ばれる水リサイクルの取り組みと淡水化が含まれています。どちらの取り組みも、水の自給自足に対する政府の期待を高めるものである。 同報告書によると、NEWaterは現在シンガポールの水需要の約30％を満たすことができ、2050年までに最大55％を満たす可能性があり、将来的には淡水化で水需要の85％を満たす可能性があるという。一部の学者は、マレーシアとの現行協定が期限切れとなる2061年までにシンガポールが水自給自足を達成する「十分な可能性」があると示唆している。 そうすれば、水の管理と安全保障における大きなマイルストーンとなるでしょう。しかし、どちらの取り組みも環境への懸念がないわけではありません。シンガポールには 5 つの淡水化プラントがあります。 中心的な懸念は、シンガポールの淡水化プロセスで使用されるエネルギー集約型の方法である逆浸透に起因しています。逆浸透は、高圧下で海水を半透膜に通過させ、温室効果ガスの排出につながります。 太陽光発電の淡水化プラントは問題の一部を軽減する可能性があるが、特効薬ではない。海水淡水化プラントでは安定した海水の取水と排出が必要ですが、これは海洋生物に破壊的な影響を与え、生息地を移動させたり、濃縮された塩水を海に逆流したりする可能性があります。 塩水には有害な前処理化学物質、有機化合物、重金属が含まれている可能性があり、海洋酸性化や沿岸汚染を引き起こす可能性があります。こうした影響を抑制する方法はあります。 液体排出ゼロのアプローチ、技術開発、環境規制の取り締まりなどの代替処理方法は、すべて淡水化プラントの円滑な稼働に役立ちます。しかし、シンガポールが安全な水の未来に向けて前進するにつれて、シンガポールも持続可能性がそのパズルのどこに当てはまるかを見極める必要があります。 現時点では、淡水化やリサイクルプロセスに比べて依然として経済的な選択肢であるため、合意されたマレーシア産水の割り当てを継続して使用している。マレーシア・シンガポールの水協定は、特に南部ジョホール州におけるマレーシアの主権に大きな影響を与える。この協定はマレーシアによる自国の水供給の管理を制限し、シンガポールに定められた量の水を固定価格で与えるものである。 これはマレーシアが自国の資源に関して水管理の決定を下す自由を損なうものである。協定の価格設定メカニズムには議論があり、シンガポールは市場価格よりもはるかに低い料金で水を購入している。批評家は、マレーシアはシンガポールへの水販売から得られる経済的利益をより公平に受け取るべきだと主張している。 この契約条件は、ジョホール州が過小評価されている水資源からの収入を逃すことを意味し、開発範囲が制限されることになる。マレーシアが水輸出に関してシンガポールへの経済依存に陥ったことで、マレーシアの主権に関する問題はさらに複雑になっている。 経済成長と発展を維持するために、重要な資源の購入を隣国に依存するようになりました。マレーシアにとって懸念すべき点は数多くある。 この協定には明確に定義された最終目標があり、事後の再交渉や修正を義務付ける条項はありません。 シンガポールは自給自足を目指しているが、これは協定を離脱し、マレーシアの収入源に大きな穴が開く可能性があることを意味する。一方で、2061 年までに自国の水資源を制御できないことは、それ自体が課題を引き起こします。 マレーシアでは飲料水の水質悪化が深刻化しており、増加する人口の一部で水不足が生じている。水需要の増大と人口増加に洪水、干ばつ、汚染が加わり、特にジョホール州では集水域の減少につながっています。 流域の原水容量は減少し始めており、この地域の水資源への負担が増大していることが浮き彫りになっている。マレーシアとシンガポールが水協定における相違を最終的に解決するには数十年かかるが、気候の変化と水不足により、より早く両国が交渉のテーブルに着かざるを得なくなる可能性がある。 それがどうなるかは、シンガポールが代替水源をどれだけ早く開発するかによって決まるかもしれない。マレーシアとシンガポールの微妙な関係は堅固だが、地政学的ダムが決壊するのに必要なのは、たった一つの水漏れだ。元々は 360info™ によってクリエイティブ コモンズの下で公開されました。*) 免責事項en.tempo.co ウェブサイトの「あなたの意見とストーリー」セクションに掲載されている記事は、第三者によって書かれた個人的な意見であり、en.tempo.co の公式立場に関連したり、それに帰することはできません。 #マレーシアにおけるシンガポールの自給自足競争 #Water #Stoush