日本語版
最新ニュース
企業

ベトナム、2年間で2人の大統領が辞任:知っておくべきこと

バンコク - ベトナム大統領は、与党共産党の「燃える炉」反汚職キャンペーンの最新エピソードで辞任し、副大統領ボー・ティ・アン・スアンが大統領代行に任命された。スアン氏の大統領代行任命は、ボー・ヴァン・トゥオン氏の前任者が2023年初めに辞任した際に就任して以来、2度目の大統領代行となる。急成長するベトナム経済が世界のサプライチェーンでますます重要な役割を果たしている中、首脳間の混乱により、ベトナムの政治的安定に対する疑問が生じている。 。ベトナムは輸出と海外投資に大きく依存しているが、指導者らは党の権力掌握を強化しており、 反対意見を取り締まる 蔓延する汚職も同様です。 アナリストらは、汚職反対運動に釘付けになった指導部の交代は、与党内の対立からも生じていると指摘する。ベトナムの政治的混乱トゥオン氏はこの2年間で大統領を辞任するのは2人目だが、その役割は主に儀式的なものである。 最も強力なポストはグエン・フー・チョン共産党書記長が握っている。スアン氏が国会で新大統領を選出するまで大統領代行に任命されたのは、東南アジアの国で女性が政治のトップポストに昇進する珍しい例である。国営メディアはトゥオン氏の辞任を発表し、彼の違反行為が「共産党の評判に悪い傷を残した」と述べた。 同氏の辞任は、ベトナム中部クアンガイ省の元首長が汚職容疑で逮捕された数日後に行われた。 トゥオン氏は同州の元党首。トゥオン氏は、2011年から党首を務める79歳のチョン氏の弟子であり、この交代がベトナムの将来の指導者にどのような影響を与えるかは不明である。ベトナムの大統領代行は誰ですか?54歳のスアン氏は2021年から副大統領を務めている。元高校教師の彼女はベトナム初の女性大統領であるが、昨年、ベトナムに関連したスキャンダルの最中にグエン・スアン・フック氏が大統領を辞任した後、彼女は6週間大統領代行を務めていた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックへの対応。ベトナム国営メディアの報道によると、スアン氏は化学教育を学び、行政学の修士号を取得しているという。 彼女は当初、ベトナム南部のアンザン省の女性組合の指導者として党の地位を高めた。公式メディアはスアンに関する詳しい情報をほとんど伝えていない。この人事異動によりどのような影響が考えられますか?ベトナム経済は外国投資の流入により過去10年間急成長し、中国と米国の関係が悪化する中、同国は中国に代わる好ましい国となった。特にスマートフォンやコンピューターなどのハイテク製品の製造分野での海外投資の殺到により、これがまた新たな「アジアの虎」経済になるのではないかとの期待が高まった。 ベトナムの製造業のほぼ半分には多国籍企業が関与しているため、投資家の信頼が極めて重要です。アナリストらは、汚職撲滅キャンペーンが国内企業の違法手数料やその他の費用の取り締まりに一定の成果を上げていると指摘している。 しかし同時に、相次ぐスキャンダルを引き起こし、政治的不確実性を高めた。 輸出の減速を受け、経済成長率は昨年の2022年の8%から5.1%に低下した。ベトナムの指導者らも国内での反対意見の範囲を大幅に狭めており、 クリーンエネルギー専門家や環境活動家を投獄。 一方、チョン氏が「燃え盛る炉」と形容した汚職撲滅キャンペーンは、数千人のビジネスマンや政府関係者の利益をもたらした。 不動産王チュオン・ミ・ラン氏は125億ドルを横領した疑いで死刑の可能性がある。 ランさんの裁判は今月初めにホーチミン市で始まった。 これはベトナム史上最大の金融詐欺事件で、その額は2022年のベトナム国内総生産(GDP)の3%近くに達する。次は何ですか?ベトナムの指導者らは次に2026年初めに共産党大会を召集する予定である。専門家らは、それまではチョン氏に代わるライバルたちが覇権を争うため、さらなる混乱が起こる可能性があるとしている。シンガポールのISEAS-ユソフ・イシャク研究所の報告書によると、汚職撲滅の動きによりベトナムの官僚組織もより慎重になり、「公務員は調査されることを不安にし、責任を回避する」ようになったという。 政府支出も同様の理由で減速していると国営メディアが報じた。「新大統領が選出された後でも、チョン氏の明確な後継計画が発表されない限り、政治的内紛は2026年まで続く可能性が高い」とシンガポールのユソフ・イシャク研究所ISEASのシニアフェロー兼ベトナム研究プログラムコーディネーターのレ・ホン・ヒエップ氏は語る。と報告書で述べた。「それまでの間、投資家とベトナムのパートナーは、この国の新たな政治的現実を受け入れなければならないだろう」と同氏は述べた。—ベトナム・ハノイ在住のアソシエート・プレス記者アニルッダ・ゴサル氏がこのレポートに寄稿しました。 #ベトナム2年間で2人の大統領が辞任知っておくべきこと

ベトナム、2年間で2人の大統領が辞任:知っておくべきこと

1711082787
2024-03-22 04:05:00

バンコク – ベトナム大統領は、与党共産党の「燃える炉」反汚職キャンペーンの最新エピソードで辞任し、副大統領ボー・ティ・アン・スアンが大統領代行に任命された。

スアン氏の大統領代行任命は、ボー・ヴァン・トゥオン氏の前任者が2023年初めに辞任した際に就任して以来、2度目の大統領代行となる。急成長するベトナム経済が世界のサプライチェーンでますます重要な役割を果たしている中、首脳間の混乱により、ベトナムの政治的安定に対する疑問が生じている。 。

ベトナムは輸出と海外投資に大きく依存しているが、指導者らは党の権力掌握を強化しており、 反対意見を取り締まる 蔓延する汚職も同様です。 アナリストらは、汚職反対運動に釘付けになった指導部の交代は、与党内の対立からも生じていると指摘する。

ベトナムの政治的混乱

トゥオン氏はこの2年間で大統領を辞任するのは2人目だが、その役割は主に儀式的なものである。 最も強力なポストはグエン・フー・チョン共産党書記長が握っている。

スアン氏が国会で新大統領を選出するまで大統領代行に任命されたのは、東南アジアの国で女性が政治のトップポストに昇進する珍しい例である。

国営メディアはトゥオン氏の辞任を発表し、彼の違反行為が「共産党の評判に悪い傷を残した」と述べた。 同氏の辞任は、ベトナム中部クアンガイ省の元首長が汚職容疑で逮捕された数日後に行われた。 トゥオン氏は同州の元党首。

トゥオン氏は、2011年から党首を務める79歳のチョン氏の弟子であり、この交代がベトナムの将来の指導者にどのような影響を与えるかは不明である。

ベトナムの大統領代行は誰ですか?

54歳のスアン氏は2021年から副大統領を務めている。元高校教師の彼女はベトナム初の女性大統領であるが、昨年、ベトナムに関連したスキャンダルの最中にグエン・スアン・フック氏が大統領を辞任した後、彼女は6週間大統領代行を務めていた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックへの対応。

ベトナム国営メディアの報道によると、スアン氏は化学教育を学び、行政学の修士号を取得しているという。 彼女は当初、ベトナム南部のアンザン省の女性組合の指導者として党の地位を高めた。

公式メディアはスアンに関する詳しい情報をほとんど伝えていない。

この人事異動によりどのような影響が考えられますか?

ベトナム経済は外国投資の流入により過去10年間急成長し、中国と米国の関係が悪化する中、同国は中国に代わる好ましい国となった。

特にスマートフォンやコンピューターなどのハイテク製品の製造分野での海外投資の殺到により、これがまた新たな「アジアの虎」経済になるのではないかとの期待が高まった。 ベトナムの製造業のほぼ半分には多国籍企業が関与しているため、投資家の信頼が極めて重要です。

アナリストらは、汚職撲滅キャンペーンが国内企業の違法手数料やその他の費用の取り締まりに一定の成果を上げていると指摘している。 しかし同時に、相次ぐスキャンダルを引き起こし、政治的不確実性を高めた。 輸出の減速を受け、経済成長率は昨年の2022年の8%から5.1%に低下した。

ベトナムの指導者らも国内での反対意見の範囲を大幅に狭めており、 クリーンエネルギー専門家や環境活動家を投獄。 一方、チョン氏が「燃え盛る炉」と形容した汚職撲滅キャンペーンは、数千人のビジネスマンや政府関係者の利益をもたらした。 不動産王チュオン・ミ・ラン氏は125億ドルを横領した疑いで死刑の可能性がある。 ランさんの裁判は今月初めにホーチミン市で始まった。 これはベトナム史上最大の金融詐欺事件で、その額は2022年のベトナム国内総生産(GDP)の3%近くに達する。

次は何ですか?

ベトナムの指導者らは次に2026年初めに共産党大会を召集する予定である。専門家らは、それまではチョン氏に代わるライバルたちが覇権を争うため、さらなる混乱が起こる可能性があるとしている。

シンガポールのISEAS-ユソフ・イシャク研究所の報告書によると、汚職撲滅の動きによりベトナムの官僚組織もより慎重になり、「公務員は調査されることを不安にし、責任を回避する」ようになったという。 政府支出も同様の理由で減速していると国営メディアが報じた。

「新大統領が選出された後でも、チョン氏の明確な後継計画が発表されない限り、政治的内紛は2026年まで続く可能性が高い」とシンガポールのユソフ・イシャク研究所ISEASのシニアフェロー兼ベトナム研究プログラムコーディネーターのレ・ホン・ヒエップ氏は語る。と報告書で述べた。

「それまでの間、投資家とベトナムのパートナーは、この国の新たな政治的現実を受け入れなければならないだろう」と同氏は述べた。

—ベトナム・ハノイ在住のアソシエート・プレス記者アニルッダ・ゴサル氏がこのレポートに寄稿しました。

#ベトナム2年間で2人の大統領が辞任知っておくべきこと

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。