私は幼い頃から火の海の中で生きてきた、自分に選択の権限はない、運命に生まれてきた、太陽の熱で焼ける柔らかな海に浮かぶ自分を目の当たりにするたびにそう想像する。私は見聞きしたような子供時代を過ごしませんでした。その後、時間が加速し、私は冷たい水のオアシスの中で眠りました。安全な避難所です。私はその炎を経験するまで、私に課せられた人生の困難を切望していました。特に私は近隣諸国の国境間の密航業者としてゴッドファーザーの職業を受け継いだ後、私の名声はそれらの国の政府に広まりました。彼らは私を火の海シンドバッドと呼んだこと以外は私を認識も識別もしませんでした。隠された蜃気楼と、数時間リラックスしたり休息したりするすべての人を襲う飢えた死の口、太陽の照りつけるまつげを吸収し、砂漠へのガイドであると主張して闊歩するすべての人にそれらを戻させ続ける砂。 「火の海の火の海。私はそれに乗るのを断念する決断に達していました。しかし、ある時、ある人が私のところに来て、片手で持てるくらいの箱を届けてほしいと言いました。彼はこう決意しました。」他の誰もそんなことはしなかったので、彼は私に、名前、住所、写真を私に託した男性にそれを届けるように強制しました。船で出かけるときのことを話したとき、船は常にゆるくて移動する砂の海を航行していましたが、しばしば死の天使が同行し、私の決意のマストが折れるのを待ち続けていましたが、ある音で私は目を覚ましました日射病で落ち着く私はそれに挑戦し、この世から遠く離れたあの世へ行くことにしたこの火の海、最後の無理難題として代償を求めたが、あの男すぐに、ためらうことなく同意したので、私は既成事実に直面し、そのお金が私が次の人生で意図したことを行うのに役立つだろうとよく計算しました.. カーラの人々のほとんどは、私が夜にしか歩いていないことを知っています。国境警察のパトロールを避けるため、そして太陽の熱と火の海の炎、灼熱の砂漠の砂を避けるため、いつものように私が行く場所には4泊しか時間がない、そして「5日目の朝、私は任務を完了するでしょう。これも慣例通り、ライフル銃、小さな弁当箱、鞄以外には何も同行しません。水、私はその夜に神に信頼を置きました」 「合意には同意したが、注意が必要だ。なぜなら、私が働いている場所には悪い仲間や裏切りがないわけではないからだ。私たちの世界には仲間も友人もいない、ただ死や殺害を主なタイトルとする利益だけが存在する。私は自分の仕事の性質については尋ねなかった」これは、私が安全を享受するだけでなく、自分が楽しんでいる勇気を維持するために、父から受け継いだ習慣です。なぜなら、自分が伝えている内容を知ると、それを守ろうとする熱意が増すにつれて、私の決意と勇気が弱まるからです。 , それに加えて、私が航行している海に集中できなくなってしまいました。最初の夜は何の混乱もなく平和に過ぎました、そして二日目の夜も、私は恐怖に怯えていましたが、三日目、彼はマントを着るとすぐに、一日の終わりに、まるで誰かが私を攻撃するために利用したかのように、ハイエナがさまざまな方向からやって来ました。彼らの遠吠えは気持ち悪く、性質は意地悪でした。ハイエナは、眠っているときや落ち着いている瞬間を利用する日和見主義の動物です。身を守るために火をつけて、ライフルを持って座って、息も絶え絶えの目で歩き回っていたら、砂が動いたその時、砂に穴を掘って、体を覆い、その中に詰め込みました頭まで砂をかぶせて、その上に砂を防げるものをかぶせて、呼吸用の小さな吹き出し口だけを作って、最初は冷たそうな海の砂に納得していたのですが、その後は… 1時間以上が経過し、砂の熱で私は服がびしょ濡れになり、彼らの動脈に血液が押し寄せるのを感じました…彼女が私に優しくしてくれたにも関わらず、我慢できず、誰かが投げるように体を外に押し出しました。ハイエナたちは私の周りを徘徊していて、火事を恐れて近づきませんでしたが、そのうちの1頭がどうやら…私の混乱に乗じて彼らのリーダーが私を攻撃し、私の足を掴みました。 「牙を突っ込んだ後、銃弾が発射されました。故意ではありませんでした。彼は失望し、私を罵りながら逃げましたが、彼は癒しと勝利の表情で私を見つめました。そして、まるで自分の心に知らせているかのように大声で吠えました」 「勝利のグループを見て、彼が私を捕まえたと私に言いました。私はすぐに鍋をつかみ、火の下の砂を手に取り、傷口に置きました。出血を止めるのに十分だと思いました」私はそれを結び、自分自身に立って、危険で露骨な集団攻撃を予期してライフルを持っていました。動く音も聞こえましたが、それが動物の鳴き声ではないと確信していました。裏切りを恐れました。もしかしたら誰かが尾行しているのかもしれません私から奪うために。人生と私の手の中にあったもの。私は箱を取り出した。その秘密を明らかにしたかったが、良心の咎めがそれを妨げた。裏切りは父も祖先も着なかった衣服である。私は満たした火は砂で消えました、それから私は先を急ぎました。ハイエナが前後に私と戦ったのです。私は身軽で、傷を負いながらも走っていました。あの声は消えました。彼は遠くにいました。 「あの時何時間だったのか分かりません。足の傷のせいで衰弱していました。夜明けが闇の覆いを取り除こうとしていたのです。私は小さな空き地と半遠方の台地の間に身を投げました。空気が冷たそうだった 傷を見る前に火が灯り、その光からハイエナと二匹が前を向いているのが見えた 私には水差しを取り出し、布を濡らし、そして次へ進みました「足の傷を拭きました。血の匂いでハイエナが興奮したようで、私の周りを走り回りながら遠吠えを始めました。そこで私は銃に手を伸ばし、直立して私に挑戦してきたハイエナに向けました。私は最初の弾丸を発射し、それは避けられましたが、二番目の、驚くべき速さで、彼の友人が殺されたと思います。その間、弾丸が私に当たりそうになり、それは私の横を通り過ぎました。振り向くと、男が試みているのが見えました「私を殺すために。私は小鳥がいた場所に身を投げ出し、あたかも彼が私に当たったかのように転がり始めました。私は銃弾が発射された方向を見ていました。そしてある時、誰かが率先して慎重に立ち上がっているのを見ました。」ハイエナたちが仲間の死を求めて吠えているときに私は彼を見つけました。彼が立ち上がるとすぐに彼を撃ち、あのハイエナのように彼を殺しました。彼の叫び声でハイエナが彼を捕食するために彼に殺到しました。私に関して言えば、私はこれを機会に日の出前の冷たい海砂の上を乗り、指定された場所で男性に箱を渡し、海のない乾燥した環境で新たな命が生まれることを願いながら薬を飲みました。学校から帰ってきた孫の同僚たちにそう話したところ、孫は誇らしげにハイエナの話を祖父の英雄として聞いていました。
ストーリーテラー兼作家
アブドゥル・ジャバー・アル・ハムディ
2024-03-21 21:00:40
1711081027
#火の海