日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

欧州企業は中国による「デカップリング」への適応を余儀なくされる

2024年2月18日、青島(中国)のハイアール家電工場にて。 STR/- この用語は、2022年11月にドイツのオラフ・ショルツ首相によって初めて言及され、その後2023年3月に欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長によって再び取り上げられ、非常に複雑な中国との関係を管理するための新しい概念が展開された。 「デリスク」。 彼は他の人よりも意見の対立が少なかった 「デカップリング」 これは当時ワシントンが約束していたものだが、現在のサプライチェーンと中国市場の深さを考えるとより現実的だ。 こちらもお読みください: 購読者向けに予約された記事 中国と欧州:経済的デカップリングは不可能 選択に追加 しかし、中国側は、自国のエクスポージャーと依存関係を制限するためのより明確な政策をはるかに早く導入しており、外国企業は適応を余儀なくされている。現地の規則に従うために中国にさらに拠点を置く必要がある企業もあれば、活路を模索している企業もある。 これは、中国の欧州商工会議所の新しい報告書によって浮き彫りになった現実です。 「中国のアプローチは、経済安全保障を優先しようとしてきた方法としては最も包括的で、最も広範囲にわたるものだ。」社長のイェンス・エスケルンド氏はこう指摘する。 2014年に習主席は、 「国家安全保障に対する総合的なアプローチ」 この傾向は通商的および戦略的緊張の高まりによってさらに強まり、その結果、2020年の第14次5カ年計画に入った後、政策が各省に移管された。具体的には、中国はエネルギー、食料、戦略的鉱物の生産および貯蔵能力を増大させた。起こり得る世界的なショックの影響を軽減するためのセクター。 法的武器庫 重要とみなされる特定の分野では、当局は外国製の部品や技術を排除するよう指示を出した。 これは次の場合に当てはまります。 « ハードウェア » 情報技術だけでなく、あまり議論されていない医療機器セクターでも、市場配分規則により中国以外のプレーヤーが明確に排除されています。 ザ 科学技術日報同じ分野の同省機関である同省機関も、2018年に国が国家的取り組みを調整する35の主要分野のリストを公表した。 例: マイクロチップ、コンピュータ オペレーティング システム、医療用画像処理装置のコンポーネント、さらには航空品質の金属を製造するためのリソグラフィー装置。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 中国は新たな経済モデルを模索している 選択に追加 同時に、人民共和国は、重要な部門を保護し、報復に備えるための法的兵器を備えています。 中国は2020年に新たな輸出管理法を制定し、2023年には半導体製造における2つの重要な鉱物であるガリウムとゲルマニウムの納入を制限することを定めた。 人工知能分野向けのマイクロチップの販売に対する米国の制限に対応し、2023年10月に特にバッテリーに使用される黒鉛の販売を制限した。…

欧州企業は中国による「デカップリング」への適応を余儀なくされる

1710900576
2024-03-20 01:00:08

この用語は、2022年11月にドイツのオラフ・ショルツ首相によって初めて言及され、その後2023年3月に欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長によって再び取り上げられ、非常に複雑な中国との関係を管理するための新しい概念が展開された。 「デリスク」。 彼は他の人よりも意見の対立が少なかった 「デカップリング」 これは当時ワシントンが約束していたものだが、現在のサプライチェーンと中国市場の深さを考えるとより現実的だ。

こちらもお読みください: 購読者向けに予約された記事 中国と欧州:経済的デカップリングは不可能

しかし、中国側は、自国のエクスポージャーと依存関係を制限するためのより明確な政策をはるかに早く導入しており、外国企業は適応を余儀なくされている。現地の規則に従うために中国にさらに拠点を置く必要がある企業もあれば、活路を模索している企業もある。 これは、中国の欧州商工会議所の新しい報告書によって浮き彫りになった現実です。 「中国のアプローチは、経済安全保障を優先しようとしてきた方法としては最も包括的で、最も広範囲にわたるものだ。」社長のイェンス・エスケルンド氏はこう指摘する。

2014年に習主席は、 「国家安全保障に対する総合的なアプローチ」 この傾向は通商的および戦略的緊張の高まりによってさらに強まり、その結果、2020年の第14次5カ年計画に入った後、政策が各省に移管された。具体的には、中国はエネルギー、食料、戦略的鉱物の生産および貯蔵能力を増大させた。起こり得る世界的なショックの影響を軽減するためのセクター。

法的武器庫

重要とみなされる特定の分野では、当局は外国製の部品や技術を排除するよう指示を出した。 これは次の場合に当てはまります。 « ハードウェア » 情報技術だけでなく、あまり議論されていない医療機器セクターでも、市場配分規則により中国以外のプレーヤーが明確に排除されています。 ザ 科学技術日報同じ分野の同省機関である同省機関も、2018年に国が国家的取り組みを調整する35の主要分野のリストを公表した。 例: マイクロチップ、コンピュータ オペレーティング システム、医療用画像処理装置のコンポーネント、さらには航空品質の金属を製造するためのリソグラフィー装置。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 中国は新たな経済モデルを模索している

同時に、人民共和国は、重要な部門を保護し、報復に備えるための法的兵器を備えています。 中国は2020年に新たな輸出管理法を制定し、2023年には半導体製造における2つの重要な鉱物であるガリウムとゲルマニウムの納入を制限することを定めた。 人工知能分野向けのマイクロチップの販売に対する米国の制限に対応し、2023年10月に特にバッテリーに使用される黒鉛の販売を制限した。

この記事はまだ 39.8% 残っています。 残りは購読者向けに予約されています。

#欧州企業は中国によるデカップリングへの適応を余儀なくされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。