エンタメ

カルヴィーノ、シムノン、C. が出版社を変更したとき – Corriere.it

の パオロ・ディ・ステファノ 1984年、「パロマー」の作者はエイナウディからガルザンティに引き継がれました。 元々はモンダドリアンだったこのフランス人作家は、翌年アデルフィに移りました。この家では、パリスからシャーシアまで、さまざまな場所でさまざまな成功を収めた他の多くの作家が長年にわたって受け入れられました。 歴史を作った編集上の文章。 1984年、エイナウディの大規模な危機の瞬間と時を同じくして、イタロ・カルヴィーノは少なくともいくつかのタイトルを持ってガルザンティへの移籍を決意した。 ジュリオ・エイナウディが裏切り者に向かって叫ぶ。 実際、パヴェーゼでエイナウディの編集者を務め、その後ヴィットリーニで編集者を務めたカルヴィーノは、自分を裏切ることなくトリノでデビューし、作家としてのキャリアを続けていた。 交渉はガルザンティ社取締役のピエロ・ジェリ氏が、チチタ・カルヴィーノ夫人の仲介で行った。 の成功 アメリカのレッスン死後にリリースされた作品はセンセーショナルだった。 数年が経ち、最も重要なアメリカのエージェントは、 アンドリュー・ワイリーは成層圏の金額を求めてモンダドリへの移住を完了した。 同じことが起こり、ガルザンティからリリースされたサルマン・ラシュディのシャークとして知られるワイリーに再び感謝します。 真夜中の子供たち モンダドーリへの最終移動の前に 悪魔の詩ダル1988。 しかし、ロベルト・カラッソは編集クーデターの王様だ。何よりもまず、80歳のジョルジュ・シムノンは、出自はモンダドリアンであり、ローザンヌでの目もくらむような会合の後、1985年にアデルフィに移住した。 リストは長いです。『ミラン・クンデラ』はイタリアで初めてモンダドーリ社から出版され、次にボンピアーニ社から出版されました。しかし、この本は 85 年にアデルフィ社によって人気になりました。 存在の耐えられない軽さ。 そして、他の出版社との運が悪かった後にフォア・カラッソにたどり着いたイタリア人作家のリストは無限にあります。 ゴッフレド・パリセ (以前のガルザンティ、フェルトリネッリ、エイナウディ)、 トンマーゾ・ランドルフィ (旧リッツォーリ)、 ジョルジオ・マンガネッリ (旧フェルトリネッリ、エイナウディ、リッツォーリ)、 レオナルド・シャーシア (以前はエイナウディとボンピアニでしたが、数巻に分かれた全集はボンピアニから出版され、再び一部はセレリオから出版されました)。 それから彼は来ました カルロ・エミリオ・ガッダ数千の出版社の間をさまよって（エイナウディとガルザンティはこの出版権を獲得するために争った）、最終的に 2011 年にアデルフィによって完全に買収された。そして私たちは続けることができた。 たとえエイナウディとの結婚が切っても切れないものであるように見えたとしても、ロスの事件は決して特殊なものではない。 結局のところ、最初に翻訳したのはボンピアニであり、エイナウディからの移籍は決定的な転換点のように思えた。 しかし、数年前に同じ事件があったことからわかるように、出版においては、幸か不幸か、決定的なものは何もない。…