日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

香港では2019年に議会乱入で12人が投獄された

2019年7月1日、香港の機動隊員。 ヴィヴェク・プラカシュ/- 2019年、民主化運動が最高潮に達していた時期に、12人の香港人が3月16日土曜日、議会に乱入した罪で投獄された。 この出来事は、数週間にわたるデモと集会を伴って中国南部のこの地域を揺るがした大規模な抗議活動の開始時点で最も暴力的なものであり、中国政府の権威に対する前例のない挑戦となった。 1日の夜中には 2019年7月から22日までe 英国による中国への香港返還記念日、中国政府に好意的な地元政府に敵対する数百人のデモ参加者が地元の議会である立法会(LegCo)に乱入した。 警察が警備する入り口を強行突破した後、英国植民地時代の旗を広げ、窓ガラスを割り、壁を落書きで埋め尽くした。 14人が暴動の罪で起訴され、最高10年の懲役刑と、議場への侵入や故意の破損などの軽犯罪で起訴された。 そのうち12人は暴動の罪で6年半から7年の懲役刑を言い渡された。 彼らは、特に有罪を認めたことや医学的理由により減刑の恩恵を受け、54か月から82か月拘留されることになる。 裁判にかけられた12人のうち、元ジャーナリスト2人は暴動に参加した罪で有罪判決を受け、以下の罪で1,500香港ドル(約180ユーロ)の罰金を科せられた。 「立法評議会の議場に入ったか、そこに留まった」。 地方裁判所副判事のリ・チホ氏は土曜日、この議会への侵入とその象徴的な重要性を強調した。 「効果が長く続く」 社会について。 涙を流す人々 「建物に生じた実際の損害とは別に、この暴行には象徴的な意味があった… [qui] 香港政府に挑戦し、その統治を弱めることさえあった。」と李志鎬は言った。 彼によると、被告人は行為を行った 「侮辱的で挑発的」領土を統治する基本法のコピーを破り捨てることによって。 法廷を出る際、被告らは傍聴者に手を振り、親族や支援者の多くは涙を流した。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 香港、反抗議活動の法的手段を拡大・強化 選択に追加 その数日前、有罪を認めた一部の被告が法廷で挑発的な演説を行った。 「デモ参加者が犯した本当の犯罪は、民主主義、思想の自由、自由意志の追求である。」児童の権利活動家で元学生リーダーのアルテア・スエン氏は語った。 別の国家安全保障裁判で国家転覆の共謀罪で起訴されたオーウェン・チョウ氏は、次のように主張した。 " 暴動 [était] 聞こえない人々の言葉」有名な公民権活動家マーティン・ルーサー・キング牧師の言葉を引用しています。 世界のアプリケーション 世界の朝 毎朝、見逃せない記事…

香港では2019年に議会乱入で12人が投獄された

1710574420
2024-03-16 06:47:29

2019年、民主化運動が最高潮に達していた時期に、12人の香港人が3月16日土曜日、議会に乱入した罪で投獄された。 この出来事は、数週間にわたるデモと集会を伴って中国南部のこの地域を揺るがした大規模な抗議活動の開始時点で最も暴力的なものであり、中国政府の権威に対する前例のない挑戦となった。

1日の夜中に 2019年7月から22日までe 英国による中国への香港返還記念日、中国政府に好意的な地元政府に敵対する数百人のデモ参加者が地元の議会である立法会(LegCo)に乱入した。 警察が警備する入り口を強行突破した後、英国植民地時代の旗を広げ、窓ガラスを割り、壁を落書きで埋め尽くした。

14人が暴動の罪で起訴され、最高10年の懲役刑と、議場への侵入や故意の破損などの軽犯罪で起訴された。 そのうち12人は暴動の罪で6年半から7年の懲役刑を言い渡された。 彼らは、特に有罪を認めたことや医学的理由により減刑の恩恵を受け、54か月から82か月拘留されることになる。

裁判にかけられた12人のうち、元ジャーナリスト2人は暴動に参加した罪で有罪判決を受け、以下の罪で1,500香港ドル(約180ユーロ)の罰金を科せられた。 「立法評議会の議場に入ったか、そこに留まった」。 地方裁判所副判事のリ・チホ氏は土曜日、この議会への侵入とその象徴的な重要性を強調した。 「効果が長く続く」 社会について。

涙を流す人々

「建物に生じた実際の損害とは別に、この暴行には象徴的な意味があった… [qui] 香港政府に挑戦し、その統治を弱めることさえあった。」と李志鎬は言った。 彼によると、被告人は行為を行った 「侮辱的で挑発的」領土を統治する基本法のコピーを破り捨てることによって。

法廷を出る際、被告らは傍聴者に手を振り、親族や支援者の多くは涙を流した。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 香港、反抗議活動の法的手段を拡大・強化

その数日前、有罪を認めた一部の被告が法廷で挑発的な演説を行った。 「デモ参加者が犯した本当の犯罪は、民主主義、思想の自由、自由意志の追求である。」児童の権利活動家で元学生リーダーのアルテア・スエン氏は語った。

別の国家安全保障裁判で国家転覆の共謀罪で起訴されたオーウェン・チョウ氏は、次のように主張した。 ” 暴動 [était] 聞こえない人々の言葉」有名な公民権活動家マーティン・ルーサー・キング牧師の言葉を引用しています。

世界のアプリケーション

世界の朝

毎朝、見逃せない記事 20 選をお届けします

アプリをダウンロードする

当局が民主化運動を弾圧しようとしており、これまでに1万人以上が逮捕された。 2020年、中国政府は香港に厳しい国家安全法を課し、ほとんどの反対派を犯罪化し、運動を鎮圧した。

こちらもお読みください: 購読者向けに予約された記事 香港:民主活動家への弾圧が国外にも拡大

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#香港では2019年に議会乱入で12人が投獄された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。