「彼らを倒すのはとても楽しかったです！」

フランス第15世、2024年のシックス・ネイションズ・トーナメントを閉幕 土曜対イングランド戦（午後9時）、リヨン。 この都市は、2004年から2015年にかけてブルーズで65キャップを記録した43歳のパスカル・パペを生んだ都市である。元キャプテンは2021年に母国に戻り、スポーツディレクターの職に就き、その後所属するトレーニングクラブCSブルゴワンでゼネラルマネージャーに就任した。 -ジャリュー (3^e 分割）。

いつもの率直さで、彼は次のようなことを呼び起こします。 ル・フィガロ クランチ中の最高の思い出を振り返り、2024年初めのフランスチームの困難を分析する。

こちらもお読みくださいリヨンのザ・クランチ：「トゥールーズのようなラグビーの真の拠点」、パスカル・パペ氏を歓迎

ル・フィガロ。 – フランス15世はワールドカップ後初となるこの6カ国対抗トーナメントに出場するのが困難で、土曜日のクランチで終了する。 どのように分析しますか？
パスカル・パペ。 – この世代には非常に熱狂があったので、準々決勝（対南アフリカ戦、編集者注）での負けはとんでもない失敗だった。 この試合はおそらく決勝戦になる前で、これまでのワールドカップはとても良かった。 しかし、それは失敗のままです。 最初のノックアウトマッチで負けるという最悪の事態だった。 4年間、私たちは勝つために訓練され、トーナメントで優勝し（2022年のグランドスラム、編集者注）、私たちには並外れた選手がいます。 今回のフランスワールドカップのような大失敗があったときは、それを嘆かなければなりません。 そんなこと言うとバカに聞こえるよ。 この言葉は真剣です。 しかし、私たちは悲しまなければなりません。 グループで分析、診断し、作業会議を開催する必要があります。 「なぜ負けたのか？」「どうやって負けたのか？」「次のワールドカップで勝つために今何をするのか？」反省会によって傷をふさぐことはとても大切であり、強さの証明でもあります。 喫煙する必要はありません。

私はフランス15世に唾を吐きません。 私はジャージを着ていましたが、一年前に彼らがまだ私たちにいたとき、年長者たちが批判するのを聞くのは迷惑でした。

パスカル・パペ

煙はファビアン・ガルティエの演説ですか？ あなたの意見では、診断は十分でしたか？
ファビアンが最初に少し失敗したのは、記者団に報告を行ったときだった。 彼はマスコミ向けにそれを行った、それは外部的なものでした。 しかし、外部の問題の前に、治療しなければならないのは内部であり、チームとともに診断を下さなければなりません。 これは良いスタートを切るために最も重要なことです。 30 人の男性の精神的健康のために、何か具体的なことから始めなければなりません。 あなたが競技者である場合、そのような失敗はパフォーマンス以外にも影響を及ぼし、精神的にも影響を与える可能性があります。

こちらもお読みくださいシックス・ネイションズ：ガルティエ、クランチ対イングランド戦に向けて変更のないチーム構成を明らかに

ブルーズがウェールズで勝ったことであなたは安心しましたか？
彼らはとても良い試合をした、またうまくいっている。 ただし、ウェールズは復興の 20% が進んでいることに注意してください。 そこで優勝して記録を樹立したのも不思議ではありません。 しかし、少なくともイタリア戦での失敗の後、あなたは品格を示した。

そして対アイルランド戦…
はい、しかしワールドカップの失敗を消化したとしても、彼らがアイルランドに勝てたかどうかはわかりません。 この敗戦の後、私は彼らに対して客観的で冷静な態度をとりました。 私はフランス15世に唾を吐きません。 私はジャージを着ていましたが、一年前に彼らがまだ私たちにいたとき、年長者たちが批判するのを聞くのは迷惑でした。

今回のフランスワールドカップのような大失敗があったときは、それを嘆かなければなりません。 […] デブリーフィングによって傷を閉じることは非常に重要であり、それは強さの表れです。 喫煙する必要はありません。

パスカル・パペ

ラグビーにおけるメンタルヘルスについてよく語っているあなたですが、2011年と2015年の2回のワールドカップの後、どのようにして立ち直ることができましたか?
2011年のワールドカップでは、決勝まで進んだので成功を収めることができました。 たとえ道程が簡単ではなかったとしても、我々は1点差で負けました（ニュージーランドに対して8-7）。 私たちはフランス人たちにとても誇りを感じてもらった気がします。そして私たちが戻ってきたとき、私たちの周りはとても興奮していました。 クラブに参加したとき、私はさらにやる気になり、別のステータスを獲得しました。 とてもよく消化できました。 2015年、我々は準々決勝でオールブラックスに敗れた（62対13）。 でも、ワールドカップ後にフランス代表を止めると発表していたので、結果がどうであれ、私にとっては終わりでした。 スタッド・フランセにはあと2、3年残っているし、楽しむつもりだと自分に言い聞かせた。 私はすでに別の精神状態に切り替わっていて、一生懸命働いてキャリアをうまく終えたいと思っていました。 ワールドカップを嘆く必要はなかった。

元2列目として、エマニュエル・メフウの初選出をどう思いましたか？
彼は本当に国際レベルに適している。 それは確信していたが、しかも彼は型破りなプロフィールを持っていた。 彼は体が大きくて動きも良く、彼の後からたくさんのプレーをすることができる。 彼はさりげなく素早く去ります。 彼は動きやすいです。 ラ・ロシェルのオーストラリア人セカンドロー、ウィル・スケルトンと少し似たプロフィールだ。 そんなものは世界に3つあります。 それを持っているのは幸運です、それは素晴らしいことです。 さて、そのような 2 行目があるとき、そしてここで「チーム」という言葉が完全な意味を持ちますが、Meafou が輝けるように Flament を持たなければなりません。 そのバランスはまさに信じられないほどだ。 一方では、マルク・リエヴレモンが当時フルジェンス・ウエドラオゴについて語ったように、ある種の「破壊的」セカンドラインであるFlamentがあります。 つまり躍進後のセンターをサポートできる男だ。 フラメントは十種競技選手で、地面の残りの部分をすべてカバーします。 彼はタッチに飛び込み、ボールの扱いが非常に上手で、常にアクティブです。 これにより、ミーフォウは大規模なクリーンアップを実行し、ボールを激しく運び、ディフェンスに負担をかけ、モールを破ることができます。

フラメントは、セカンドラインのポジションにおける私の世界の基準に遠くありません。 彼はイトジェの何を羨ましいと思っているのでしょうか？

パスカル・パペ

2 行目の世界参照は何ですか? 土曜日にリヨンでブルーズに挑む英国人マロ・イトジェ?
人々は私を少し頭がおかしいと思うかもしれませんが、Flament は私の参考になるには遠くありません。 本当に。 彼はイトジェの何を羨ましいと思っているのでしょうか？ そして私は彼がトゥールーズよりもセレクションにおいて優れていると思う。 国際市場向けに設計されています。

クランチでの最高の思い出は何ですか?
2004年大会の「決勝」はフランス対イングランドで、勝った方が優勝し、グランドスラム出場も決まりました。 相手は2003年の世界チャンピオンチームでした。私はまだ5回目の選出でしたが、このトーナメントではすべての先発試合に出場していました。 初めてのトーナメント、初めてのグランドスラム。 私たちは高揚感に満ちたスタッド・ド・フランスの前で 24-21 で勝利し、その後ろでは素晴らしいパーティーが開かれました。 家族全員起きていました。 一晩中眠れず、翌日家に帰り、また電車に乗りました。 それは格別でした。

最悪 ？
持ってない。 彼らと対戦するたびに彼らを倒すのがとても楽しかったです（笑）…彼らと対戦するのはいつも最高でした、それは北半球の「ダービー」です。