日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

物品税の引き上げ計画で国境近くのガソリンスタンドが「重大な脅威にさらされる」可能性

アイルランド北部に隣接する6つの郡のガソリンスタンドは、計画されている物品税の引き上げが来月に実行されれば、財政的に脅威にさらされる可能性があると業界代表者は警告した。 アイルランドの燃料・エネルギー供給会社の半数を代表するフューエルズ・フォー・アイルランド(FFI)は、共和国での物品税の引き上げにより、北アイルランドの価格が15セント安くなると述べた。 FFIのケビン・マクパートラン最高経営責任者(CEO)は、郡内のガソリンスタンドへの圧力を軽減するため、来月と8月に関税を引き上げる措置を延期するよう政府とマイケル・マクグラス財務大臣に要請した。 マクパートラン氏によると、ラウス、キャバン、モナハン、リートリム、スライゴ、ドニゴールの各郡にあるガソリンスタンドは、潜在的な顧客が北アイルランドに渡ってそこで燃料を選択するため、廃業する可能性があるという。 昨年10月に導入される予定だった物品税は延期され、 2つに分割予定 増額 2024年予算案でマクグラス氏が今年4月と8月に提案。 これは次の結果でした 高まる懸念 ポンプやその他の場所で顧客に支払われる生活費や燃料のコストを超えています。 最近、英国でも、現時点ですでに燃料費が高騰していることを理由に、先週、政府の春季予算で同様の措置が講じられた。 FFIとマクパートランは現在、英国に倣い、物品税再導入を再度延期するよう政府に求めている。 「アイルランドのための燃料は、財務大臣と政府に対し、英国の行動を考慮して物品税引き上げの決定を再考し、延期するよう要請する」とマクパートラン氏は本日述べた。 同グループの最高経営責任者(CEO)はまた、国境を越えた充填が財務省に与える可能性のある悪影響について政府に警告し、燃料の完全関税の復活についてよく考えるよう促した。 マクパートラン氏は本日、RTÉラジオのニュース・アット・ワンに対し、国境を接する6郡のガソリンスタンドでは、新たな増額の前にすでに20~30%の売上減少が見られていると語った。 同氏は、この引き上げは彼らのビジネスに「多大な影響」を与えるだろうと述べた。 広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。 毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。 #物品税の引き上げ計画で国境近くのガソリンスタンドが重大な脅威にさらされる可能性

物品税の引き上げ計画で国境近くのガソリンスタンドが「重大な脅威にさらされる」可能性

1710434681
2024-03-14 14:41:19

アイルランド北部に隣接する6つの郡のガソリンスタンドは、計画されている物品税の引き上げが来月に実行されれば、財政的に脅威にさらされる可能性があると業界代表者は警告した。

アイルランドの燃料・エネルギー供給会社の半数を代表するフューエルズ・フォー・アイルランド(FFI)は、共和国での物品税の引き上げにより、北アイルランドの価格が15セント安くなると述べた。

FFIのケビン・マクパートラン最高経営責任者(CEO)は、郡内のガソリンスタンドへの圧力を軽減するため、来月と8月に関税を引き上げる措置を延期するよう政府とマイケル・マクグラス財務大臣に要請した。

マクパートラン氏によると、ラウス、キャバン、モナハン、リートリム、スライゴ、ドニゴールの各郡にあるガソリンスタンドは、潜在的な顧客が北アイルランドに渡ってそこで燃料を選択するため、廃業する可能性があるという。

昨年10月に導入される予定だった物品税は延期され、 2つに分割予定 増額 2024年予算案でマクグラス氏が今年4月と8月に提案。

これは次の結果でした 高まる懸念 ポンプやその他の場所で顧客に支払われる生活費や燃料のコストを超えています。

最近、英国でも、現時点ですでに燃料費が高騰していることを理由に、先週、政府の春季予算で同様の措置が講じられた。

FFIとマクパートランは現在、英国に倣い、物品税再導入を再度延期するよう政府に求めている。

「アイルランドのための燃料は、財務大臣と政府に対し、英国の行動を考慮して物品税引き上げの決定を再考し、延期するよう要請する」とマクパートラン氏は本日述べた。

同グループの最高経営責任者(CEO)はまた、国境を越えた充填が財務省に与える可能性のある悪影響について政府に警告し、燃料の完全関税の復活についてよく考えるよう促した。

マクパートラン氏は本日、RTÉラジオのニュース・アット・ワンに対し、国境を接する6郡のガソリンスタンドでは、新たな増額の前にすでに20~30%の売上減少が見られていると語った。 同氏は、この引き上げは彼らのビジネスに「多大な影響」を与えるだろうと述べた。

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

#物品税の引き上げ計画で国境近くのガソリンスタンドが重大な脅威にさらされる可能性

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。