1710416633
2024-03-14 10:34:57
ルクセンブルクの持ち株会社ソクフィンは、3月13日水曜日、フランス企業ボロレとの関係を立証する可能性のある文書を提出しなかったとしてフランス裁判所が課した罰金である14万2000ユーロをカメルーンの原告に支払った。 « ソフィン社 [Société financière des caoutchoucs] 本日、カメルーンの原告145名に対して支払うべき142,000ユーロの支払いを開始した。」と、これらの原告の弁護士であるフョードル・リロフ氏が、フランス通信社(-)に送ったプレスリリースの中で発表した。 開催評議会のドミニク・ド・ルッセ・ド・シオン氏がAFPに支払いを確認した。
これら145人のカメルーン住民は、ソシエテ・カメルーン・ド・パルメライエス(ソカパーム)に対する訴訟に長年従事しており、ソシエテ・カメルーンはソフィンを通じてボロレ・グループによって支配されていると非難している。 彼らによると、彼らが住んでいる場所の近くの土地の開発により、土地や埋葬地にアクセスすることができなくなり、彼らが依存している水域が汚染されています。
9月にグループとルクセンブルクの持ち株会社に対する暫定命令の一環として、ベルサイユ控訴裁判所は145人の原告に対して罰則付きの調査措置を認めた。 この裁判所は、2022 年 12 月の時点で、ソカパームの活動は次のとおりであるとみなしました。 「基本的権利を侵害する可能性がある」 応募者の 「そして特に健康的な環境に対する彼らの権利」。
「警戒義務」
原告らによれば、裁判所はその後、ソカパーム社がソファンを通じてボロレグループによって支配されていることを証明できる文書の提出を要求し、これによりフランスの巨大産業がソカパーム社に次の罪を課すことになる。 「警戒義務」 その活動について。 2017年の法律は、大手企業に対し、外国の下請け業者やサプライヤーの間での人権と環境への重大な侵害を防止することを義務付けている。
要求された書類を入手できなかったため、判事はソクフィンに対し、原告に対し罰金14万ユーロの支払いを命じ、その後、費用として2000ユーロが追加された。 その後、2月にカメルーンの農民が持ち株会社のブランドを差し押さえ、執行吏によって認められた措置として、ソクフィンに支払いを強制し、現在実行されている。
「ソクフィンは、たとえそれがすべて上訴の対象であっても、フランスの司法判断に従う」とAFP Mに語った。e ルッセ・ド・シオンより。 ソクフィン氏は現在、要求された文書を作成したとリロフ氏は保証する。 「我々はこれらの文書を利用して、ボロレ氏、ソクフィン氏、ソカパーム氏に対する警戒義務に基づいて実質的な行動を起こすつもりだ」と彼はAFPに説明した。 彼が考えている 「ボロレがソクフィンをコントロールしていることを証明できること」 そして入手したい 「是正措置」 カメルーン人が住んでいる場所。
#ルクセンブルクの持ち株会社ボロレグループに反対するカメルーン人145人に14万2000ユーロを支払う