日本語版
最新ニュース
企業

インド、死者を出した暴動を引き起こした法律が4年遅れで施行される

国政選挙の数週間前、インド政府は突然、反イスラム教徒と称する反対派による死者数を伴う暴動を扇動した後、2019年末から休眠状態になっていた市民権法の施行を開始すると発表した。この扇動的な法律は、近隣のいくつかの国から迫害されているヒンズー教徒、シーク教徒、ジャイナ教徒、仏教徒、ジャイナ教徒、パールシー教徒、キリスト教徒にインドの市民権を与えるものである。 イスラム教徒は徹底的に排除されている。特徴的な雷鳴とともに、インドのナレンドラ・モディ首相政府は月曜夜、市民権改正法として知られる法律の発効に向けた詳細を最終決定したと短い宣言を行った。インドが4月と5月に予定されている選挙の日程を発表する直前に行われた政府の措置は、モディ氏が約束を果たしたことを示しており、法の恩恵を受ける立場にあるヒンズー教難民がいる選挙区の選挙計算を変える可能性がある。政治はさておき、この法律は、少なくとも単独では、インドの多様な人口14億人の人口構成を大きく変えることはないと予想されている。 しかし、これはモディ氏がインド共和国を再定義するために行使する権力を明らかにし、ヒンズー教第一主義国家という同氏のビジョンに対するあらゆる抵抗を勢いづかせている。市民権が宗教的アイデンティティに関連して定義されるという考えに激怒した数十万人のイスラム教徒や他のインド人による抗議の後、この法律は4年以上休止状態にあった。2020年2月、ドナルド・J・トランプ大統領が国賓訪問中、首都ニューデリーで暴動が発生した。 市の北東部では近隣全域が破壊され、ガスボンベが即席の爆弾に変えられ、モスクに投げ込まれた。 少なくとも50人が殺害され、そのほとんどがイスラム教徒だった。シャヒーン・バーグと呼ばれる場所で行われた注目を集める抗議キャンプは、主にさまざまな宗教団体の女性抗議者によって運営され、解散するまで3月下旬まで続いた。 そこに新型コロナウイルス感染症が介入し、さらなる抗議活動の抑制に貢献した。政府は、イスラム教徒が多数を占めるインドの三大隣国であるパキスタン、バングラデシュ、アフガニスタンの少数民族の窮状に対する人道的対応として新たな規則を正当化した。 ヒンズー教の僧侶でモディ氏の政治的同盟者となったヨギ・アディティアナト氏は、「宗教的残虐行為に苦しんでいる」コミュニティを救出することが「人類に喜び」をもたらすだろうとソーシャルメディアに書いた。多くの人にとって、この説明を額面通りに受け取るのは難しいでしょう。 まず、一部の国を含めて他の国を除外するのは恣意的であるように見えます。 もう一つは、信仰ゆえに迫害されているイスラム教徒、例えばパキスタンのアフマディー教徒やシーア派はインド国籍を取得できないことだ。 国連人権高等弁務官事務所は、この法律は「根本的に差別的」であると述べた。批評家にとって、市民権改正法はイスラム教徒に対する挟み撃ち運動の一部のように見える。 この制度は、たとえ家族が何世代にもわたってインドに住んでいたとしても、政府が不法滞在者を追放できるようにする国家市民権登録と同時に実現された。モディ氏の右腕であるアミット・シャー氏が当時言ったように、「『年表』を理解してください。まずCAA、次に登記簿です」。 言い換えれば、まず非イスラム教徒の難民に市民権が与えられることになる。 その後、残った難民は追放されることになる。 北東部アッサム州では1,000人以上の「宣言された外国人」が拘束されている。月曜日、政府が市民権法の施行を発表した後、同州と他のいくつかの州で抗議活動が勃発した。 ケーララ州の博士課程学生、シャヒーン・アーメドさんは、他の学生とともに州全域で抗議活動に参加したと語った。「警察が来て私たちを殴り始めたとき、私たちは法の撤回を要求していた」とアーメドさんは語った。このニュースを聞いて喜んだグループの1つは、西ベンガル州の下位カーストのヒンズー教徒の大規模なコミュニティで、彼らの祖先はバングラデシュからインドにやって来た。 次期選挙でのモディ氏への支持は、いずれにせよモディ氏が達成すると予想される議会の数議席を過半数に導く可能性がある。パキスタンから来た他のヒンズー教難民もすでに市民権を取得していた。 モディ氏の故郷グジャラート州では2016年以来、1100人以上にその資格が与えられている。市民権改正法の目的は、こうした帰化を国家レベルで可能にし、より目に見えるものにすることだ。 #インド死者を出した暴動を引き起こした法律が4年遅れで施行される

インド、死者を出した暴動を引き起こした法律が4年遅れで施行される

1710243460
2024-03-12 10:45:17

国政選挙の数週間前、インド政府は突然、反イスラム教徒と称する反対派による死者数を伴う暴動を扇動した後、2019年末から休眠状態になっていた市民権法の施行を開始すると発表した。

この扇動的な法律は、近隣のいくつかの国から迫害されているヒンズー教徒、シーク教徒、ジャイナ教徒、仏教徒、ジャイナ教徒、パールシー教徒、キリスト教徒にインドの市民権を与えるものである。 イスラム教徒は徹底的に排除されている。

特徴的な雷鳴とともに、インドのナレンドラ・モディ首相政府は月曜夜、市民権改正法として知られる法律の発効に向けた詳細を最終決定したと短い宣言を行った。

インドが4月と5月に予定されている選挙の日程を発表する直前に行われた政府の措置は、モディ氏が約束を果たしたことを示しており、法の恩恵を受ける立場にあるヒンズー教難民がいる選挙区の選挙計算を変える可能性がある。

政治はさておき、この法律は、少なくとも単独では、インドの多様な人口14億人の人口構成を大きく変えることはないと予想されている。 しかし、これはモディ氏がインド共和国を再定義するために行使する権力を明らかにし、ヒンズー教第一主義国家という同氏のビジョンに対するあらゆる抵抗を勢いづかせている。

市民権が宗教的アイデンティティに関連して定義されるという考えに激怒した数十万人のイスラム教徒や他のインド人による抗議の後、この法律は4年以上休止状態にあった。

2020年2月、ドナルド・J・トランプ大統領が国賓訪問中、首都ニューデリーで暴動が発生した。 市の北東部では近隣全域が破壊され、ガスボンベが即席の爆弾に変えられ、モスクに投げ込まれた。 少なくとも50人が殺害され、そのほとんどがイスラム教徒だった。

シャヒーン・バーグと呼ばれる場所で行われた注目を集める抗議キャンプは、主にさまざまな宗教団体の女性抗議者によって運営され、解散するまで3月下旬まで続いた。 そこに新型コロナウイルス感染症が介入し、さらなる抗議活動の抑制に貢献した。

政府は、イスラム教徒が多数を占めるインドの三大隣国であるパキスタン、バングラデシュ、アフガニスタンの少数民族の窮状に対する人道的対応として新たな規則を正当化した。 ヒンズー教の僧侶でモディ氏の政治的同盟者となったヨギ・アディティアナト氏は、「宗教的残虐行為に苦しんでいる」コミュニティを救出することが「人類に喜び」をもたらすだろうとソーシャルメディアに書いた。

多くの人にとって、この説明を額面通りに受け取るのは難しいでしょう。 まず、一部の国を含めて他の国を除外するのは恣意的であるように見えます。 もう一つは、信仰ゆえに迫害されているイスラム教徒、例えばパキスタンのアフマディー教徒やシーア派はインド国籍を取得できないことだ。 国連人権高等弁務官事務所は、この法律は「根本的に差別的」であると述べた。

批評家にとって、市民権改正法はイスラム教徒に対する挟み撃ち運動の一部のように見える。 この制度は、たとえ家族が何世代にもわたってインドに住んでいたとしても、政府が不法滞在者を追放できるようにする国家市民権登録と同時に実現された。

モディ氏の右腕であるアミット・シャー氏が当時言ったように、「『年表』を理解してください。まずCAA、次に登記簿です」。 言い換えれば、まず非イスラム教徒の難民に市民権が与えられることになる。 その後、残った難民は追放されることになる。 北東部アッサム州では1,000人以上の「宣言された外国人」が拘束されている。

月曜日、政府が市民権法の施行を発表した後、同州と他のいくつかの州で抗議活動が勃発した。 ケーララ州の博士課程学生、シャヒーン・アーメドさんは、他の学生とともに州全域で抗議活動に参加したと語った。

「警察が来て私たちを殴り始めたとき、私たちは法の撤回を要求していた」とアーメドさんは語った。

このニュースを聞いて喜んだグループの1つは、西ベンガル州の下位カーストのヒンズー教徒の大規模なコミュニティで、彼らの祖先はバングラデシュからインドにやって来た。 次期選挙でのモディ氏への支持は、いずれにせよモディ氏が達成すると予想される議会の数議席を過半数に導く可能性がある。

パキスタンから来た他のヒンズー教難民もすでに市民権を取得していた。 モディ氏の故郷グジャラート州では2016年以来、1100人以上にその資格が与えられている。市民権改正法の目的は、こうした帰化を国家レベルで可能にし、より目に見えるものにすることだ。

#インド死者を出した暴動を引き起こした法律が4年遅れで施行される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。