1710094432
2024-03-10 14:43:31
作家ジェヤモハン。 ファイル | 写真提供: ザ・ヒンドゥー教
ライター B. Jeyamohan のブログ投稿 で マラヤーラム語映画「マンジュメル・ボーイズ」 』は日曜日にソーシャルメディアで嵐を巻き起こし、著者はマラヤル語に関して行ったいくつかの広範囲にわたる発言や軽蔑的なコメントで反発に直面した。 この映画は、マラヤル人の友人たちがコダイカナルのグナ洞窟を訪れた実際のサバイバル物語に基づいています。 タミル・ナドゥ州で大成功を収めた あまりにも。
カンニヤークマリ出身のジェヤモハンは、タミル語とマラヤーラム語の両方で本を執筆し、映画の脚本を書いています。 著者は、この大々的に賞賛されたこの映画を「一部の気まぐれな酔っぱらいの賛美」としか見ていなかったため、腹立たしかったと語った。 彼は、タミル・ナドゥ州の映画ファンがこの映画を褒め称えるコメントをしたことを激しく非難した。 長いブログ投稿の残りの部分で、彼はマラヤ人、特に観光客について一般的な発言をしており、過度の飲酒と嘔吐をし、基本的な良識を欠き、無責任な行動で保護林内や観光地に大混乱を引き起こしていると非難した。
政府求められる行動
作家は、映画で描かれているように、そのような集団が峡谷に閉じ込められて死んでほしいという願望さえ表明しているが、彼によれば、それは自然の罰と見なされるべきであるという。 同氏はマラヤーラム語映画が飲酒行為や薬物を称賛していると非難し、政府に対しそのような映画製作者に対して措置を講じるよう要求した。 同氏はさらに、マラヤル人は他の言語を学ぶことに消極的であり、他人が自分の言語を学ぶことを期待していると主張した。 マラヤ語への言及の多くで、彼は軽蔑的な形容詞を使用しました。
タミル語で書かれたブログ投稿の完全な翻訳がソーシャルメディア上で広まったことで、国民全体に対する憎しみに満ちた一般的な発言と多くの人がみなしたものとして、ジェヤモハン氏に対するコメントが殺到した。 観光地での飲酒行為に対する同氏の批判には少数の人が同意したが、記事全体の論調には同意できなかった。 このような行動はどの州のその年齢層のグループでも見られると指摘する人もいた。
「歓迎的な国家」
回答者のほとんどは、マラヤ語が他言語を受け入れられないという彼のコメントに反対し、多くはケーララ州が常に他の言語の映画や歌に寛容であり、そのかなりの数がここでスーパーヒットになっているという事実を指摘した。 このコメントはタミル人のソーシャルメディアユーザーからも強い反応を引き起こしており、その大多数はマラヤル人のこのような否定的な描写に同意していなかった。
#マンジュメルボーイズ #作家ジェヤモハンマラヤ語に対する軽蔑的言及でソーシャルメディアの反発に直面