日本語版
最新ニュース
エンタメ

「私はレガシー・パフォーマーにはなりたくない」:英国で最もホットなジャズ・スターがフルートのためにサックスを諦める理由 | 音楽

私今は2023年12月、シャバカ・ハッチングスはちょうどロンドンのハックニー教会のセント・ジョンでギグを行い、ジョン・コルトレーンの1964年のアルバムを演奏したところだった。 至高の愛。 この作品は、音楽のまさに基礎であるこの尊敬されるテキストを演奏するハッチングスの型破りなアプローチにも関わらず、あるいはおそらくそのおかげで熱狂的に受け入れられました。 スピリチュアルジャズ。 集団リハーサルは行われず、代わりにハッチングスはバンド仲間に「とても深くて長いメール」を書き、スピリチュアル・ジャズという言葉の意味を反芻した。 「人々は『スピリチュアル・ジャズ、スピリチュアル・ジャズ』と言うが、誰も行かない。スピリットとは何だ?」 彼は顔をしかめた。 「私にとって、それは簡単です。英語で言うと、元気であるということは、自分を育て、惰性から活気づける力を持つことです。 精神の反対は、「前に進めない」と思うときの憂鬱だと思います。」そして、彼は長く、しかし魅力的な余談に入り、非西洋の精神的実践、「エネルギーの方向性」、「くだらないテレビ」を見ることがどのように活力に影響を与えるか、そしてステージ上で不快になることがどのように不快感を反映するかについてさまざまに触れています。私たちは皆、社会のせいでナビゲートしなければなりません。」「つまり、これは、そのエネルギー、精神的な活力を高める、あるいは少なくともその努力の最前線に置くことに関係するジャズなのです。」と彼は言う。 それをどうやってやるかというと、一生懸命リハーサルをして、しっかりとやるということではありません。 それは、私たちがやっていることに個人的な関係を持ち、それから団結して、物事を高揚させる音楽を作ることによってです。 フレームワークはありません。私たちはアンカーも何も持たずに、ただ 1 時間未来に向かって進みます。 そして、それが「ギグだった」と彼は微笑んだ。2022年にテネシー州のボナルー・フェスティバルに参加したシャバカ・ハッチングスとケメットの息子たち。 写真: ティム・モーゼンフェルダー/ゲッティイメージズ精神の意味、エネルギーの方向性、即興と社会の関係。空間の都合で完全に再現できないという興味深い話題に私たちの会話が及ぶのは、これが最初でも最後でもない。 私たちがダルストンのヴォルテックス ジャズ クラブの角を曲がったところにあるオフィスに座っていると、私が尋ねることはほとんどすべて ハッチングスウェブ – 英国の非常に豊かなジャズ シーンで最も重要なミュージシャンの 1 人 – に、幅広いアイデアや考えが溢れんばかりに答えられます。 ある時点で、彼のキャリアの進歩についての非常に単純な質問だと思ったことが、彼に芸術的完全性、「動的互恵性」、自然の循環性、そしてアダムとイブの物語について思索を始めさせるようになりました。 彼と話すことは、夢中になり、インスピレーションを与えると同時に、少し圧倒されます。 シャバカ・ハッチングスのように、ミュージシャンであることについてこれほど深く考え、これほど多くの時間を費やしたように見えるミュージシャンにはこれまで会ったことがないと思う。その考え方が彼をいくつかのありそうもない結論に導いた。それは、「Love Supreme」のコンサートがサックス奏者としての最後のコンサートになるというものだ。 彼はフルート、特にフルートに集中するために、彼の恐るべき評判を築いてきた楽器を脇に置いている。 shakuhachi16世紀に遡る日本の端吹き竹笛で、ハッチングスによれば、「音を出すのに6か月から1年かかり、その後、そのレパートリーを演奏するのに十分な技術を身につけるのに7年から8年かかる」という。 。 映画のサウンドトラックで尺八の音を知っているかもしれませんし、それを合成してエミュレーションしたもの (他の数多くのヒット曲の中でピーター・ガブリエルの「スレッジハンマー」などで使用され、80 年代のポップスに遍在するサウンド)…

「私はレガシー・パフォーマーにはなりたくない」:英国で最もホットなジャズ・スターがフルートのためにサックスを諦める理由 | 音楽

1709961458
2024-03-08 09:40:45

今は2023年12月、シャバカ・ハッチングスはちょうどロンドンのハックニー教会のセント・ジョンでギグを行い、ジョン・コルトレーンの1964年のアルバムを演奏したところだった。 至高の愛。 この作品は、音楽のまさに基礎であるこの尊敬されるテキストを演奏するハッチングスの型破りなアプローチにも関わらず、あるいはおそらくそのおかげで熱狂的に受け入れられました。 スピリチュアルジャズ。 集団リハーサルは行われず、代わりにハッチングスはバンド仲間に「とても深くて長いメール」を書き、スピリチュアル・ジャズという言葉の意味を反芻した。 「人々は『スピリチュアル・ジャズ、スピリチュアル・ジャズ』と言うが、誰も行かない。スピリットとは何だ?」 彼は顔をしかめた。 「私にとって、それは簡単です。英語で言うと、元気であるということは、自分を育て、惰性から活気づける力を持つことです。 精神の反対は、「前に進めない」と思うときの憂鬱だと思います。」

そして、彼は長く、しかし魅力的な余談に入り、非西洋の精神的実践、「エネルギーの方向性」、「くだらないテレビ」を見ることがどのように活力に影響を与えるか、そしてステージ上で不快になることがどのように不快感を反映するかについてさまざまに触れています。私たちは皆、社会のせいでナビゲートしなければなりません。」

「つまり、これは、そのエネルギー、精神的な活力を高める、あるいは少なくともその努力の最前線に置くことに関係するジャズなのです。」と彼は言う。 それをどうやってやるかというと、一生懸命リハーサルをして、しっかりとやるということではありません。 それは、私たちがやっていることに個人的な関係を持ち、それから団結して、物事を高揚させる音楽を作ることによってです。 フレームワークはありません。私たちはアンカーも何も持たずに、ただ 1 時間未来に向かって進みます。 そして、それが「ギグだった」と彼は微笑んだ。

2022年にテネシー州のボナルー・フェスティバルに参加したシャバカ・ハッチングスとケメットの息子たち。 写真: ティム・モーゼンフェルダー/ゲッティイメージズ

精神の意味、エネルギーの方向性、即興と社会の関係。空間の都合で完全に再現できないという興味深い話題に私たちの会話が及ぶのは、これが最初でも最後でもない。 私たちがダルストンのヴォルテックス ジャズ クラブの角を曲がったところにあるオフィスに座っていると、私が尋ねることはほとんどすべて ハッチングスウェブ – 英国の非常に豊かなジャズ シーンで最も重要なミュージシャンの 1 人 – に、幅広いアイデアや考えが溢れんばかりに答えられます。 ある時点で、彼のキャリアの進歩についての非常に単純な質問だと思ったことが、彼に芸術的完全性、「動的互恵性」、自然の循環性、そしてアダムとイブの物語について思索を始めさせるようになりました。 彼と話すことは、夢中になり、インスピレーションを与えると同時に、少し圧倒されます。 シャバカ・ハッチングスのように、ミュージシャンであることについてこれほど深く考え、これほど多くの時間を費やしたように見えるミュージシャンにはこれまで会ったことがないと思う。

その考え方が彼をいくつかのありそうもない結論に導いた。それは、「Love Supreme」のコンサートがサックス奏者としての最後のコンサートになるというものだ。 彼はフルート、特にフルートに集中するために、彼の恐るべき評判を築いてきた楽器を脇に置いている。 shakuhachi16世紀に遡る日本の端吹き竹笛で、ハッチングスによれば、「音を出すのに6か月から1年かかり、その後、そのレパートリーを演奏するのに十分な技術を身につけるのに7年から8年かかる」という。 。 映画のサウンドトラックで尺八の音を知っているかもしれませんし、それを合成してエミュレーションしたもの (他の数多くのヒット曲の中でピーター・ガブリエルの「スレッジハンマー」などで使用され、80 年代のポップスに遍在するサウンド) を必ず知っているでしょう。しかし、ジャズの世界ではその足跡はほとんどありません。

ハッチングス氏はそれを変えようとしているようだ。 彼の最初の「フルートフォワード」アルバム『Perceive Its Beauty, Acknowledge Its Grace』がまもなくリリースされます。 この曲は非常に美しく、少し神秘的で(斜めのトラックタイトルは詩のように読まれることになっている)、ゲストアーティストの印象的な豪華なラインナップを誇り、その中にはフローティング・ポインツ、リアン・ラ・ハヴァス、アンビエント・レジェンドなどが含まれる。 ララージ アンドレ 3000 – 元アウトキャストのスターであるハッチングスが、フルート インストゥルメンタルの最新アルバム『ニュー ブルー サン』に尺八を吹きながら登場しました。

これはまた、ハッチングスを英国の伝説的なジャズ教育プログラム「Tomorrow’s Warriors」からシーン内で現在の高い地位にまで導いたキャリアにおける劇的な左転を意味している。 彼は、メルト・ユアセルフ・ダウン、 ケメットの息子たち、『コメット・イズ・カミング』、『シャバカ・アンド・ザ・アンセスターズ』――それらはすべて彼が脱退したか、現在は解散しているか、あるいは『コメット・イズ・カミング』の場合は「星が整列し、地球が私たちを必要とするまで」活動休止を発表している。

「地球が私たちを必要とするまで」…現在活動休止中のComet Is Comingのバンド仲間と。 写真: ファブリス・ブルジェル

サックスをやめたという彼の決断に対する反応について尋ねます。 「私がそう話したミュージシャンではない人たちには、『そんなことをすべて放棄するなんて、頭がおかしいんじゃないか』という困惑の念があった。 しかし、最初にあなたを成功に導いたその輝きを保つ唯一の方法は、特定の方向性を示唆したらすぐに自分の芸術的直感に従うことです。 これらのバンドは成功しているにもかかわらず、「サンズ・オブ・ケメットとザ・コメット・イズ・カミングは両方ともマーキュリー賞にノミネートされている」「そして、私たちが作っている音楽は本当に素晴らしくて満足のいくものであるにもかかわらず、もし私がその直感に従わなかったら…ある時点で、音楽が古くなってしまいます。 私は、人々がかつて本当にエキサイティングだったものの残骸を聴きに私のところに来るような、2018年に自分たちがどのようにパーティーをしていたのかを思い出してもらうような、そんなレガシーなパフォーマーにはなりたくないのです。」

彼によると、このアイデアが最初に浮かんだのはロックダウン中だった。ロックダウン中は、常に動き続けることで繁栄しているように見えるミュージシャンのハッチングスにとって、この期間は非常にイライラするだろうと私は予想していた。 しかし、私が間違っていたと彼は言います。彼の労働倫理は、21 世紀にジャズ ミュージシャンとして、たとえ著名なミュージシャンであっても、単に生き残ろうとするという経済学と関係があったのです。 「そうですね」と彼はため息をつきました。「これは誤解です。 私はそれによって成長することができず、それが私にとって絶え間ない悲しみの原因となっています。」 音楽だけで仕事ができるようになるためには、「物事が次から次へと積み重なっていく状況」が必要だ、と彼は言う。 しかし、私は走り回りたくありません。 そんなことをしても、芸術的な勢いが本当に若返るはずはありません。 純粋な意志の力だけでそれを行うことができましたが、それはとても大変でした。

「それは逆説だ。自分が望むのはたくさんのギグをすること、ツアーをすること、そのようなライフスタイルだと考えて音楽を始めるからだ。しかし、その中にいると、完全に創造的に活力を持ち、方向を変えることができるほど十分に活力を持つことは難しい。 そして、それが創造性であると私は考えています。何か違うことをする必要があるとき、実際に理解する能力です。しかし、常にツアーを続けてとても疲れているとき、その決断を下すのは困難です。 他の人の意見に頼らなければなりませんが、ある程度のレベルに達すると、誰もがあなたの音楽は素晴らしく、正しいことをしていると言うでしょう。」 彼は笑いました。 「だから誰も信用できないんだよ!」

ロックダウンが発生したとき、彼にはさらに多くのプロジェクトが積み重なっていたと彼は言う。その中には、これまでにブラッド・メルドーからジーズ・ニュー・ピューリタンズまであらゆる人々と共演してきた冒険的な室内オーケストラ、ブリテン・シンフォニアとアーロン・コープランドのクラリネット協奏曲を演奏するという依頼も含まれていたという。 「そして自由時間の裸の光の中で、私はこれらの練習曲をまったく練習したくないことに気づきました。 「何を練習したいんだろう?」と考えさせられました。 前年に日本で買ったこの尺八を持っていることに気づき、実際にやりたかったのはそれを習うことだったのです。」

苦痛に聞こえるかもしれないが、彼はこのプロセスを人生を変えるものだと説明している。単一の音符を何時間も続けて演奏し、ハッチングスが「一度に一粒ずつ口から米を吐き出す」と例えられるテクニックを学び、まったく異なる筋力を発達させたのだ。彼の口の中に。 彼はその一部始終をソーシャルメディアに記録した。「それが、私がデビューするときに私のお気に入りのミュージシャンたちにそうしてほしかったことだから」。

それがきっかけで彼は尺八だけでなくフルート全般にすっかり夢中になってしまったそうです。 彼はアフリカや中東の楽器や、南米の粘土で作られたフルートに熱中しています。 彼は自分で竹を育てて、それでフルートを作ることについて話します。 彼は練習のおかげでより良いサックス奏者になったと述べているが、自分の決断について考え直した印象はあまり与えていない。 ほんの少しでもね!」 ――また、聴衆がそれをどう評価するかという心配もありません。 「世間の人は『以前手に入れたものを手に入れるためにお金を払っている』と言うかもしれないが、音楽は作品ではないし、そのようには機能しない。 自分が大きくなっていると思うかもしれないが、実際に得ているのは、何かがより大きく投影されているだけで、実際にはますます薄められているのだ。」

そして彼はフルートの入ったバッグを肩から掛けて、ジャムをするためにヴォルテックスへ向かいました。


T次に彼に会ったのは2月下旬で、Zoom通話でだった。彼はリオデジャネイロから南に195マイルのパラチという町で、太陽の光を浴びながら屋外に座っている。 彼はブラジルに数週間滞在しています。サルバドールで過ごし、レシフェのカーニバルの行列でフルートを演奏し、マセイオのフルート製作者を訪ねました。

そしてブラジルは最初の目的地に過ぎないと彼は言う。 彼は「ロンドンに一貫した拠点を持つという感覚から解放され」、パートナーと「これらすべての困難なケースで約60本のフルート」と一緒に旅行しながら、完全に周遊的な生活を送りたいと決心した。

写真:アティバ・ジェファーソン/atibaphoto

「家とは…実際、家とは何でしょうか?」 安心感や快適さを感じさせて、リラックスしてリフレッシュできる場所です。 そして私にとって、元気を取り戻し、リラックスさせてくれたのは、家に帰って楽器を手にすることでした。ツアーではすべての楽器を持っていくことはできず、持っていくことができるのはいくつかだけです。 つまり、実際に楽器を持って旅行するということは、家と一緒に旅行するということなのです。」

次の目的地はバルバドスだという。 彼の母親はそこに戻ってきたばかりで、彼は練習に時間を費やす予定です。1 日 14 時間、それを 3 週間続けるつもりです。 その後、彼はモーリタニアのことを考えています。「私はモーリタニアのフルート音楽にすっかり夢中になっています。」そしてセネガルとモロッコについて考えています。「そして、約 2 年後には、尺八に関して準備が整っていると思います」 、日本でより安定した時間を過ごし、マスタープレイヤーと一緒に勉強すること。」

新しいアルバムを宣伝する必要があるときに、練習の邪魔にならないように携帯電話を捨てて地球の反対側に逃亡するのは、奇妙なことだと彼は認める。 しかし、別の言い方をすると、それは単純明快です。彼はインスピレーションを得られる場所を作ろうとしているのです。「その環境を作るには、精神的に苦労しなければならない」のです。

それは人生のようなものだと彼は言います。 「政治的かどうかにかかわらず、ほとんどの問題では、ある種の行き詰まりに対する創造的な解決策が必要です。 しかし、私たちの生き方を支配しなければならないように見える人々は、創造性には関心がないと感じているため、同じことを繰り返し続け、これらの危機に陥ります。 だからこそ芸術は非常に重要であり、創造性の性質について人々に教えてくれます。 問題に直面したら、そこから一歩下がって問題を見なければなりません。 ただ問題に取り組んで、それを叩き、叩き、叩き続けることはできません。」

『Perceive Its Beauty, Acknowledge Its Grace』は、Impulse から 4 月 12 日にリリースされます。

#私はレガシーパフォーマーにはなりたくない英国で最もホットなジャズスターがフルートのためにサックスを諦める理由 #音楽

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。