ガブリエル・ガルシア・マルケス：故作者が破棄を望んでいた最後の小説を息子たちが出版

1時間前画像ソース、ゲッティイメージズ画像キャプション、 ガブリエル・ガルシア・マルケスは『百年の孤独とコレラの時代の愛』で最もよく知られているノーベル賞作家ガブリエル・ガルシア・マルケスが10年前に亡くなったとき、彼は認知症と闘いながら書いた小説を残した。最期の日、彼は息子たちにこの本は破棄しなければならないと語った。しかし、彼らは父親に反抗し、彼らが言うところの「裏切り行為」によってこの本を出版しました。『University』はさまざまな評価を受けており、ガーディアン紙の批評家はこれを「一般的なスケッチと同じように不鮮明で欠陥のあるスケッチ」と評した。彼女は、この100ページの本は「色褪せたお土産のようなもので、くたびれているが、マルケスが全盛期に思い描いた素晴らしい想像の世界との関連性を考えると貴重なものだ」と語った。2014年に亡くなったコロンビア人作家は、マジカル・リアリズムの文体の先駆者として最もよく知られていた。彼は『コレラの時代の愛』や『百年の孤独』などの本を執筆しており、全世界で5,000万部以上を売り上げています。「子供たちはそのためにあるんだ」ガルシア・マルケスの息子ゴンサロは出版の決定を正当化すると述べた BBCラジオ4のフロントロウで語った。 最後までに、作者は「欠陥だけを見ることができ、そこにある興味深い点を見ることができなかったので、自分の作品を評価する立場になかった」と述べています。 ゴンサロさんは最近この文章を再読した後、「ガボが判断したほど悲惨なものではなかった」とし、自分の新たな一面を示し「ユニーク」だったため、自分の作品に貴重な追加となったと語った。「間違いなく、私たちはそれを破壊するつもりはありませんでした」と彼は言いました。 「2022年に、私たちはバージョンの1つを入手して読みましたが、それについてはあまり議論されませんでした。「私たちは本が完成していることに気づき、多くの編集を行う必要がないことに気づきました。追加はなく、大きな変更もありませんでした。したがって、そこでは実際には何の議論もありませんでした。「私たちはそれについて3秒ほど考えました - それは私の両親に対する、私の父に対する裏切りではないでしょうか？ [wishes]?「そして私たちは、そう、それは裏切りだと決心しました。しかし、それが子供たちのためにあるのです。」最終的には出版されるに違いないので、家族は著作権を保護するために承認されたバージョンを出版したいと彼は述べた。画像ソース、ゲッティイメージズ画像キャプション、 ゴンサロ・ガルシア・バルチャ氏は、この新しい本はユニークだと信じていると語ったこの小説は、毎年夏に母親の墓を訪ねるために島へ一人で旅行する中年女性を主人公にしていますが、幸せな結婚生活を送っているにもかかわらず、旅行のたびに新しい恋人を連れて行きます。ガルシア・マルケス監督が女性を主人公にしたのはこれが初めてである。 「通常、著名な作家のあまりにもつまらない出版物やマイナーな作品のレビューでは、欠陥があるにもかかわらず、熱心なファンを喜ばせるだろうと言うのは価値があります。「それが『アンティル・オーガスト』に当てはまるとは思わない。マルケスはそれを分かっていて、日の目を見たくなかったのは正しかった」と彼は続けた。 「変な動きをする」それにもかかわらず、彼は「この小説には特質がある」「現実と夢のような間の刺激的なバランスがとれた世界を舞台にしている」と付け加えた。「あたかもこの本には年長のマルケスと年下のマルケスの両方が含まれているかのようで、見習いの探求的でためらいがちな態度の中に、老年の認識と疲れたユーモアが伝わってくる」と彼女は書いた。しかし、彼女は、「この小説には、マルケスの最高の特徴である民話、裏話、言葉のブリオへの際限なく独創的な議論が取り除かれている」と述べた。「8月が終わるまでは、ガボの伝説を拡大することは何もありませんし、それを弱めることもありません」と彼女は結論づけた。Netflixのプラン新しい本と同様に、マルケスの 1967 年の小説『百年の孤独』がスペイン語の Netflix シリーズに適応されます。 ニューヨーク・タイムズ紙によると、マルケスは長年にわたり著書の映画化のオファーを何度も受けたが、スペイン語だけでやりたいという理由で断ったという。ガルシア・マルケスの本は、著者の意向に反して死後に出版された最初の小説ではない。 作家フランツ・カフカは1924年に結核で亡くなる前に、友人のマックス・ブロートに自分の作品をすべて燃やすように言いました。 しかし、1925 年から 1935 年にかけて、ブロードは『裁判』、『城』、『アメリカ』などの作品集を出版しました。ロリータ作家のウラジーミル・ナボコフは、自分が生きて完成しなかった場合、最後の小説『ローラの原作』を破棄するよう妻に頼んだ。 ナボコフの死から30年後の2009年、彼の息子はインデックスカードに鉛筆で書かれていた未完の作品を発表した。伝説によると、ローマの詩人ウェルギリウスは、死ぬまでに作品を完成させることができないのではないかと恐れ、叙事詩『アエネイス』を書いた巻物を燃やすよう求めました。3 月 6 日水曜日、グリニッジ標準時 19 時 15 分から、BBC ラジオ 4 のフロントロウでゴンサロ ガルシア バルシャの詳細をお聞きください。 BBCサウンドで。8月までは英国で3月12日火曜日に出版されます。 1709738498 #ガブリエルガルシアマルケス故作者が破棄を望んでいた最後の小説を息子たちが出版…