1709351612
2024-03-01 17:56:00
パスカル・ドノホー氏は、昨年のアイルランド経済の多国籍部門の縮小は、アイルランドが経済の一部に依存できず、財政黒字が必要であることを示していると述べた。
公的支出大臣は、世界的な不確実性にもかかわらず、アイルランド経済に関するいくつかの数字からアイルランドは「勇気を得る」ことができると述べた。
中央統計局（CSO）が金曜に発表した数字によると、アイルランドの多国籍セクターは2023年に6.8％縮小し、他のすべてのセクターは3.8％成長した。
「これが財政黒字を出さなければならない理由だ」とドノホー氏は語った。
「国家財政が経済の特定の部分に過度に依存しないようにすることが非常に重要である理由はここにあります。
「しかし全体として、金利や世界経済の変化にもかかわらず、インフレが低下し、雇用が非常に高い水準を維持していることは、今日の数字から心に留めるべきことがたくさんある。
「これらは重要かつ良い進展であり、政府は今後、今年の残り期間を通じてそれを維持することに重点を置くことになる。」
アイルランドが昨年受け取った法人税収238億ユーロの約半分は棚ぼたで、政府や財政監視機関はこれに頼ることはできないと繰り返し警告してきた。
政府は、棚ぼた収入を活用するために、「未来アイルランド基金」と「インフラ・気候・自然基金」という 2 つの基金を設立しています。
2024年から2035年まで毎年GDPの約0.8％が未来アイルランド基金に投じられ、総額は1000億ユーロになる見込みで、気候基金は今後7年間で20億ユーロ増加すると予想されている。
CSOの統計によると、2023年のGDPは3.2％減少したが、その主な原因は製薬会社など多国籍企業が多数を占める産業部門の縮小だった。
この数字によると、国内経済の大まかな指標である修正国内需要（MDD）は0.5％増加した。
昨年の第 4 四半期の GDP は第 3 四半期に比べて 3.4% 減少し、MDD は 0.4% 減少しました。
CSOの事務次長ジェニファー・バニム氏は、アイルランド経済のよりグローバル化が進んだ部門が2013年以来初めて縮小し、産業部門は11％縮小したと述べた。
「全体的に多国籍セクターの縮小は6.8％で、2023年にはこれらのセクターが経済の付加価値総額の51.5％を占めた」と同氏は述べた。
この数字はまた、商品やサービスに対する個人支出が2023年に3.1％増加し、2019年のパンデミック前のピークよりも10.2％高いことも示している。
ドノホー氏は、「今日の数字には歓迎すべきことがたくさんあり、本当に重要な事柄が年間を通して改善し続ける見通しを示している」と語った。
「我が国の経済は非常に開放的であるため、全体的な国民所得を測定することは非常に困難ですが、人々にとって本当に重要なことに関して、今日の数字はいくつかの明るいニュースを示しています。
「特に、インフレが今日どのような状況にあるのかを指摘しなければならない。インフレがこの水準まで低下することは非常に重要な進展であり、2024年にインフレを低下させる努力を続けるというあらゆる希望を私たちに与えてくれるはずだ。」
「また、雇用の増加が続き、今年中にさらに多くの雇用が創出される可能性のある仕事に就いている人が非常に多くいることは、やはり非常に重要です。」
木曜日に発表されたEU全体の物価指数によると、アイルランドの2月のインフレ率は2.2％となった。
ドノホー氏は、予算監視機関であるアイルランド財政諮問委員会（IFAC）の委員長であるマイケル・マクマホン教授との口論が報じられている件について質問された。
「IFACはここアイルランドにおいて非常に重要な組織です。 彼らは我が国にとって適切な予算政策を策定する上で非常に貴重な役割を果たしており、今日の数字は我々が正しいバランスを保っていることを示した」と述べた。
「インフレがこれほどの水準まで低下しているということは、現時点でのこの国の全体的な予算戦略が、生活水準の維持に変化をもたらしているだけで、インフレ低下を止めていないことを示している。
「（マイケル・財務担当）マクグラス大臣も同様に、私が下したすべての決定において、IFACに最大限の敬意を示し、組織としての成長を支援し、給与に関するあらゆる議論は、現在は解決済みです。」
#多国籍セクターの縮小はアイルランドが経済の一部に依存できないことを示している