1709147323
2024-02-28 18:56:15
ブレンダン・オーグル氏は、労働組合ユナイトの元委員長が18カ月前アイルランドでの代表者会議での演説で、ソーシャルメディア上で労働組合について「嘘が語られている」と主張し、同氏を「名誉毀損」したと主張した。
それは、オーグル氏の妻、アマンダ・ラ・コンブル氏(自身もユナイト職員)が、夫が「非常に進行性の」がんの治療から仕事に復帰した際にどのように扱われたかについて自身の見解を述べたフェイスブックへの投稿を書いた後のことであった。アイルランドと英国のマスコミで取り上げられたと職場関係委員会が本日伝えた。
オーグル氏は、1998年雇用平等法に基づくユナイトに対する告訴状に対する職場関係委員会(WRC)の審理の2日目の今日、主力証拠活動を続けていた。
同氏は、2022年9月にマラハイドでアイルランド支部の組合会議が開かれた際、組織内での自身の役割がどうなるのかまだ「模索中」だと述べ、その際ユナイトの前会長トニー・ウッドハウス氏が代わりに出席したと述べた。シャロン・グラハム書記長。
オーグルさんは、職場の状況について「連絡を取ろうとしていた」とウッドハウス氏に偶然会ったと語った。
ウッドハウス氏は会議での演説の中で、ソーシャルメディア上でユナイトについて「語られていた嘘」に言及した。
」[He] オーグル氏は私の名前には言及しなかったが、「病気休暇から復帰した警察官は常に最も完璧な態度で扱われる」と言及した。
「彼は事件の名前も私の名前も具体的に挙げなかったが、他にも多くのコメントをし、『ファイルを見た、宿泊施設は提供されていた、そして自分は組合の議長を務めるつもりはなかった』と述べた」これまでと同じように非難されたり批判されたりしている」とオーグル氏は語った。
「私は何も感情を表に出さないようにじっと座って話を聞いていました。私はショックを受け、イライラし、動揺しました…これは私の同僚であり友人であり、私とまったく会話もせずに、非常に公の場でこのようなコメントをしたのです。」彼は言った。
同氏は、2022年11月にロンドンで行われた就職面接に行った際、ウッドハウス氏が面接委員会の委員長を務めることに反対したと述べ、2023年3月には組合幹部に書簡を送り、委員長が「標的を定め、アドバイスに従って私を名誉毀損したと明言できる」と述べた。隔年会議で」。
その後、聴聞を受けたオーグル氏はウッドハウス氏に対して名誉毀損訴訟を起こした。
マーク・ハーティSCは、デントンズ弁護士の指示によりバーラ・フォーナンBLとともに労働組合の代表として出廷し、本日午後、原告に対する反対尋問を開始した。
ハーティ氏は原告に対し、ウッドハウス氏との「相違」は、当時統一党幹部だった妻のアマンダ・ラ・コンブレ氏のフェイスブック投稿を引用した「アイリッシュ・エグザミナー」紙の記事によるものだと主張した。
「フェイスブックの投稿に関してメディアから連絡がありましたか?」 ハーティ氏は尋ねた。
「私ですか? いいえ」とオーグル氏は言った。
「あなたの妻でしたか?」 弁護士は尋ねた。
オーグル氏は「分からない。もし望むなら彼女を証人として呼んでもいいよ」と答え、後に弁護士らにそのような動きに同意するよう指示すると付け加えた。
「ある平日の朝、目が覚めると彼女はこう言いました。『この状況についてフェイスブックに投稿しました』。 「彼女は事前に私に尋ねませんでした。私たちはそれについて話し合いませんでした。私が目覚めたとき、それは起きていました」と彼は言いました。
「もちろん、私はそれを見て、読んで、妻として、私の状況について彼女がどのように感じているかについての彼女の純粋な表現であると特徴づけました。また、彼女の感情が何であれ、それに基づいてそれがそうだったとも言いました」私の経験では、何が起こっているかという点では事実に反するものではありませんでした」と彼は語った。
ハーティ氏が詳細を尋ねると、オーグル氏は「とても興味深い内容だと思うが、その後の会話は私と妻の間で行われたものだ」と述べた。
「彼女にそれを降ろすように頼んだの?」 彼は言った。
「いいえ、それは彼女のフェイスブックへの投稿でした」とオーグル氏は言った。
「それをそこに置くのは悪い考えかもしれないと思いつきましたか?」 ハーティ氏は語った。
「ある物事を変える可能性があると思いつきました。これだけは言っておきますが、私はそれについて知りませんでしたし、そこから何が起こるか分かりませんでしたが、私は妻をとても尊敬しています」 「彼女の投稿の中で、彼女がガンを乗り越える私を看護してくれた愛と気遣いを目にしました。それが他のすべてを覆い隠していました」とオーグル氏は語った。
「新聞で見たときはどうですか?」 ハーティ氏は語った。
オーグル氏は「検討する時間があまりなかった」と述べ、次の展開はラインマネージャーで当時アイルランド地域役員だった組合のジャッキー・ポロック氏から面会を求められた電話だったと述べた。
「それがトニーの会議での演説につながったのは確かだ」と彼は付け加えた。
その後の新聞報道によって労働組合の人々との関係が「損なわれる可能性がある」と思うかとの質問に、オーグル氏は「そうだ」と答えた。
状況を「改善」するために何をしたか尋ねると、オーグル氏は、連合内での立場を改善するために「毎日」措置を講じてきたと述べた。 オーグル氏は、特に新聞報道やソーシャルメディアの論評を改善するために何をしたのかをさらに追及され、ポロック氏が求めていた会合に言及した。
オーグル氏は、彼女が組合支部の委員長を務めていた時期に、労働組合が組合ルートを通じて妻に直接連絡しなかったのは「謎」だと語った。
「彼らはむしろ、何らかの形で私を巻き込むためにそれを利用した」と彼は語った。
オーグル氏は、ダブリン事務所の新しい上級任命者であるトム・フィッツジェラルド氏から、組合の書記長シャロン・グラハム氏からアイルランド向けの新たな戦略を立てるよう頼まれたと知らされたと述べた。
ハーティ氏は今日、オーグル氏にこう述べた。「あなたの証拠は、彼があなたをユナイトから追い出し、ボンドの悪役のようにホワイトボードにすべてを書き出すように言われたということです。」
オーグル氏は「トム・フィッツジェラルド氏は10回目で、アイルランドのための新たな戦略計画を立てるように言われたが、私はそれに参加しないと告げた」と語った。
昼食前に緊張したやりとりがあったが、そのときハーティ氏はオーグル氏との内部通信の一部を「長い演説」にまとめ、オーグル氏の法廷弁護士メアリー・ポーラ・ギネスBLに異議を唱え、組合は反対運動を始めることに「切望している」と述べた。 -明日の夕方までに結論が出るようにオーグル氏を診察中。
「この証拠が読み上げられるのに何の困難もありません」 [but] ギネスさんはオーグルさんが反対尋問を受けないよう努めている」とハーティさんは語った。
ギネスさんは「私は今反対している。正式に反対している。判決を望んでいる」と語った。
「どんな判決?」 ハーティ氏は語った。
ギネスさんは「ハーティ氏にはもっとプロフェッショナルな振る舞いを求められるべきだと思う」と語った。
共用席から「聞こえる、聞こえる」というコールが2回あった。
ハーティ氏は原告側の弁護団と国民の両方に言及し、「立ち上がってほしい。私はここでもここでもそれを受け入れない」と述べた。
判事のエリザベス・スペルマン氏は約20分間立ち上がって弁護団と協議し、その後公聴会を再開して次のように述べた。 …この議事では、いかなるコメントやそのような発言も受け付けません。
「これは私にとって非常に個人的な問題です [Mr Ogle]。 感情が高まっています。 他の人の入力フォームは必要ありません。 もし同じことがまた起こったら、私はあなたに部屋から出てもらうように頼みます、そしてあなたが再び入ることは許可されません。それについて皆さんははっきりしていますか?」とスペルマンさんは言いました。
この事件は一晩で延期された。 オーグル氏は、公聴会が再開されると反対尋問を受けることになるため、自分の証拠について誰とも話し合わないよう警告されている。
オーグルさんは「サッカーを観ながら孤独な夜を過ごすつもりだが、それを楽しむつもりだ」と語った。
「サッカーについて話し合ってもいいよ」とハーティ氏は言った。
#元ユナイト議長ウッドハウス氏が私を中傷した