中国に近い日本の島々が戦争の可能性に直面する

ISHIGAKI, Japan —

最初の空襲警報が鳴り響くと、芝生の公園でうろうろしていた人々はほとんど動揺しなかった。 ５歳の佐野妙ちゃんは母親の手にしがみついた。

彼女の周りには、明るい黄色のよだれかけを着た何人かの人々が、おぼつかない足取りで歩いていた。 しかし、本当に緊急性を感じたのは、混乱した群衆の中をジョギングしている青い制服を着た男性からでした。

「もう一度」とメガホンで呼びかけた。

再びサイレンが鳴り響くと、公園中に「今、ミサイルが発射されました。今、ミサイルが発射されました。」という声が響き渡った。 すぐに避難してください。」

今度は人が動きました。 佐野綾子さんは3人の子供たちを近くの講堂に連れて行き、そこでしゃがみ、手を頭にかざして訓練が終わるのを待った。 この演習は、日本本土よりも中国や台湾に近い石垣市にとって初の試みであり、次のように全国で繰り返されている。 ますます反抗的な隣人 戦争への懸念が高まる。

「今では何が起こるかわかりません」と市役所職員の佐野さん（37）は訓練後に語った。 「石垣だけじゃなく、日本中どこにいても。」

アジアにおける地政学的緊張として もっと不安になる日本は軍事費を過去最高額まで増大させており、国内の最も離れた島々の一部にさえ恐怖が浸透している。

「脅威は、石垣島が北朝鮮と中国のミサイルの射程内にあることだ」と中山義隆市長は述べ、訓練を全島規模の避難リハーサルに拡大したいと考えている。 「たとえ緊張が高まるとしても、防衛を強化することが重要だ。」

とともに 地域リスクが増大, 日本は第二次世界大戦後採用した反軍国主義の立場から大きく方向転換した。 2022年12月に発表した国防戦略では、2027年までに軍事費を倍増させ、長距離ミサイル能力を開発することが求められていた。

日本は石垣島や近隣の島々を含めて軍事基地を建設しており、米軍がすでに国内に広範囲に及ぶ拠点を拡大できるようにしている。 駐留軍の拡大に対する市民の抗議活動や、拡張が日本を守るというよりむしろ日本にとってさらなる危険をもたらすかどうかを巡る議論を鎮めようとしている。 そして、石垣島で行われたような1時間の訓練を実施し、最悪のシナリオに向けて国民に備えさせている。

石垣島の秘境南国観光地でありながら、 台湾からわずか 320 マイルの距離にあるため、攻撃対象になる可能性は低いように思えるかもしれません。 自治島 日本の歴史的ライバルである中国は、ますます攻撃的な態度で自国のものであると主張している。

後 ナンシー・ペロシ氏が台湾を訪問 2022年8月、中国政府は同島周辺で前例のない一連の軍事演習とミサイル発射を開始した。 台湾と日本本土の間にある150以上の島々をカバーする沖縄県の日本の排他的経済水域内の石垣島付近にミサイル5発が着弾した。

中国の同盟国である北朝鮮も再開 ミサイル発射実験 その年、日本近海に侵入した。

両国間の関係悪化 米国と中国 米国の重要な同盟国である日本を不安定な立場に追い込んでいる。 米国と中国が台湾をめぐって衝突した場合、中国の東海岸に近い南西諸島が最初の打撃を受ける可能性がある。

石垣島では昨年、自衛隊として知られる日本軍の新たな基地が運用を開始した。 数年前に農場の道路向かいで建設が始まったとき、当麻勝己さんは軍事前哨基地の必要性に疑問を抱いた。 しかし、ウクライナと中東で戦争が勃発しているのを見て、31歳のトーマさんは考えを変えた。

彼は今、キャンプが島を守るために必要なものだと考えている。 ますます好戦的になる中国のすぐ近くに住むことで生じる恐怖は、拡張によってパイナップルやサトウキビ畑が侵害される可能性があるという彼の懸念よりも優先された。

「戦争は遠いところで起こったことだと思っていました」と当麻さんは言う。 「できることなら、私はキャンプに反対するだろう。 しかし、今の状況を考えると、私たちには選択の余地がないと思います。」

新しい石垣キャンプにより、昨年沿岸部隊を導入した米海兵隊は、島周辺で日本軍との訓練を開始できるようになった。 中国との関係がより敵対的になるにつれ、米国は次のような取り組みを行ってきた。 守備的なパートナーシップを強化する オーストラリアや日本のようなアジア太平洋の同盟国と。

: :

日本の脆弱な地域に住むすべての住民がこのアプローチを採用しているわけではありません。 石垣島から約400マイル離れた沖縄本島では、日米両国の軍事化に対する警戒心が根強く残っている。 米軍の攻撃で破壊された 第二次世界大戦中。

人口 150 万人の島中には、石碑、放棄された掩蔽壕、銃弾の跡が残された壁が点在しており、日本軍とアメリカ軍の間の血なまぐさい戦いの名残です。

米国は最終的に支配権を奪い、日本の降伏後30年近くにわたってこの島を占領した。 1971年に米国は沖縄を日本に返還したが、基地は残り、日本の面積のわずか0.6％に過ぎないにもかかわらず、現在では日本の米軍用地の70％を占めている。

その圧倒的な存在感は今も受け継がれている 地元住民の間での憤り、騒音公害、環境破壊、米軍による違法行為を訴えている。 現職または元米軍人による犯罪 – 1995年の12歳少女の誘拐と強姦、少年の殺害など 2016年 20歳 女性 —沖縄で大規模な抗議活動を引き起こした。

米国のF-35ライトニングII戦闘機が、日本の南部、沖縄の西にある嘉手納空軍基地から離陸した。

（狛江宏／AP通信）

沖縄県知事は、島内における米日と日本の基地の拡大に断固として反対している。 玉城デニー氏は、米国の作戦の一部を沖縄から移転するという彼の呼びかけは、潜在的な国際紛争に対する政府の関心によって影が薄くなっていると述べた。

父親が米海兵隊員だった玉城氏は、日本がワシントンだけでなく中国政府とも関係を維持する必要性を強調してきた。

玉城氏は「安全保障環境はますます厳しさを増していると認識している」と述べた。 「しかし、抑止力のレベルが向上すると、この地域のリスクが増大する可能性があることを我々は懸念している。」

沖縄での軍事的存在が増大するにつれ、必然的に敵国の怒りを招くのではないか、という懸念を一部の支持者の間で共有している。 沖縄中部に日本の新基地を建設する計画は、地元の不安と抵抗に直面している。

アジア最大の米空軍基地に隣接する沖縄の嘉手納町で育った旅館経営者の照屋林一さん（７１）は、「ここにこれほど多くの日本軍と米軍の基地があれば、すぐに攻撃を受けるだろう」と語った。

照屋さんは米兵たちとの良い思い出を持っており、よく一緒に歩き、バナナやサンキストオレンジを分け合っていたことを思い出した。

沖縄島で旅館を営む照屋林一さん（71）は「ここには日米両軍の基地がこれほど多くあるので、紛争が起こればすぐに攻撃を受けるだろう」と語った。

(ステファニー・ヤン/ロサンゼルス・タイムズ)

それでも彼は後年も基地反対デモに参加することをやめなかった。 年齢のせいで今は抗議運動をすることはできないが、拡大すれば抗議活動ができると彼は信じている。 摩擦を煽る 過剰な騒音、車両事故、公害などの問題をめぐって、米軍関係者と地元住民の間で衝突が起きている。

2月のさわやかな朝、島の中心部辺野古の沿岸部にある米海兵隊キャンプの門前に20人の抗議参加者が座り込み、増え続けるセメントトラックの列の進入を妨げた。

彼らは基地内に移設された飛行場建設の中止を求めるプラカードを掲げ、日本の防衛省に対してシュプレヒコールを上げた。

軍事施設の工事を遅らせるために日々献身的に取り組んでいるにもかかわらず、デモ参加者の平均年齢は約70歳で、紛争への懸念が高まる中でも活動家運動が停滞していることを示唆している。

「戦争を覚えている人はもういない。 運動は縮小しつつある」と、20代の頃に現地で同様の抗議活動に参加した47歳の島袋弘恵さんは語った。

仕事と幼い息子の子育てのため、政治活動に費やす時間はほとんどありません。 しかし、沖縄が再び犠牲になる可能性がある、国家が戦争に向かって進んでいることに危機感を抱いた彼女は、警告と意識の呼びかけとして黄色の服やリボンを身に着け始めた。

「多くの人は何が起こっているのか気づいていません」と彼女は言う。 「軍事化はあまりにも急速に起こった。 人々は追いつけなかったのです。」

島袋さんはソーシャルメディアや反戦イベントでこの駆け出しの運動を宣伝しているが、もっと活動する必要性を感じており、若い人たちがもっと参加してほしいと願っていると語った。

世論調査によると、米軍基地に慣れている40歳以下の沖縄県民は、年長者に比べて基地に対する反対の熱意が低いことが示されている。

沖縄国際大学で心理学を専攻する下地奏人さん（19）は、地元メディアで米軍に対する批判をよく目にするが、敵意はほとんど抱いていない、と語った。

下地氏は「米軍基地の存在そのものが、沖縄を戦争に陥らせない抑止力になると思う」と語った。 「本当に基地がなくなったら何が起こるか分かりません。」

呉屋ハルさん（23）は、沖縄が中国に近いことと、軍事攻撃があった場合に孤立することを心配していると語った。 学校で沖縄戦について学び、祖母から戦争中の話を聞いた後でも、彼女にとって戦争という概念は異質なものだ。

ニットウェアやアクセサリーを販売するゴヤさんは、「私たちは戦争を経験した祖母や祖父とは違う見方をしている」と語った。 「私たちは歴史の暗い側面を経験していない。」

: :

石垣島では傷跡は少なく、常に戦争を思い出させることも少なく、ほとんどの人が攻撃の可能性について楽観的なままだ。 しかし、覚えている人たちは、軍が小さな島に戻ってきたことに動揺している。

島で育った山里節子は、8歳になるまでに第二次世界大戦の混乱で家族の半分を失った。

1944年、彼女の兄は兵役に向かう途中、彼のボートが米国のミサイルによって沈没した。 翌年、幼い妹が空襲から荒野に避難中に餓死し、母親と祖父もマラリアで亡くなった。

現在87歳の山里さんは日曜の夜、日本軍駐屯地前や島内の他の場所でプラカードを持ち、行き交う自動車に手を振ったり、クラクションを鳴らしたりしながら抗議活動を行っている。 彼女は、日本軍の駐留の増大は、紛争を防ぐというよりも、紛争を引き起こす可能性の方が高いと確信している。

「私たちの戦争経験から言えば、軍隊は島民を救ってはくれませんでした」と彼女は言う。

山里さんの毎週の抗議活動に参加する地元の高齢者はほんの一握りで、山里さんは彼らの取り組みを何よりも平和への祈りだと考えている。

再び戦争が石垣島に及んだとしても、山里さんはそこを離れるつもりはない。

「ここは私が生まれ育った場所で、両親や祖父母ではなく、この島全体によって育てられました」と彼女は語った。 「もし私が火の洗礼を受けなければならないとしたら、それが私の運命です。」

特別特派員の瀬川真紀子氏が寄稿しました。