日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

不運、結婚、その他の好奇心 – DW – 2024/02/27

4 年に一度、最も抑えられない喜びから恐ろしい呪いに至るまでのセンセーションを生み出す何が起こりますか? いや、サッカーのワールドカップではない。 もちろん、2 月が 29 日ある閏年について話しています。 この特定の日に生まれた人 (「うるう子」または「リーパー」として知られる約 500 万人) は、うるう年以外の誕生日をどの日に祝うかを選択するというジレンマに直面していますが、うるう年の誕生日に向けて特別なマイルストーンを準備することもできます。日付は実際にカレンダーに表示され、2024 年になります。 結婚式と罰 で アイルランド聖ブリジットと聖パトリックの伝説によると、2月29日は独身の日、または女性の特権として知られており、伝統的に女性が男性にプロポーズできる日と考えられてきました。 5 世紀の修道女である聖ブリジットは、アイルランドの守護聖人である聖パトリックと、その特別な日に女性が男性にプロポーズすることを許可する協定を結んだと言われています。 この伝統は、1288年に制定されたスコットランドの法律によって強化されたと思われるが、当時は女性が男性に結婚を申し込むことはまだ違法であった。 2月29日には例外が設けられた。 法律には、その日に男性がプロポーズを拒否した場合、罰金を支払わなければならないとさえ規定されていた。 1900年代までに、結婚を求めるときは立場を逆転させるという伝統が世界に広まった。 アメリカ合衆国。 2010 年には、この伝統にインスピレーションを得た映画「閏年」が制作されました。 このロマンティック コメディは、エイミー アダムス演じる不動産業者のアンナが、アイルランドの独身の日にボストンからダブリンへ旅行し、ボーイフレンドのジェレミー (アダム スコット) に会い、結婚を申し込む物語です。 聖パトリックのパレードはアイルランドの伝統であり、学校にもなっています。画像: 画像アライアンス/dpa/NurPhoto/A. ウィダック閏年の2月の最終日に女性がプロポーズするという考えは、デンマークやフィンランドでも採用された。 デンマークでは、ノーと答えた男性は拒否された女性に24個の手袋を渡す習慣があり、これは見せびらかす指輪がないことの恥を隠すのに役立つだろう。 フィンランドでは、男性は女性にスカートを縫うのに十分な布地を提供しなければならないが、この場合、結婚拒否との関連性はそれほど明確ではない。 不運? 一部の国では、うるう年は不運をもたらすと信じられています。…

不運、結婚、その他の好奇心 – DW – 2024/02/27

1709052576
2024-02-27 16:14:00

4 年に一度、最も抑えられない喜びから恐ろしい呪いに至るまでのセンセーションを生み出す何が起こりますか? いや、サッカーのワールドカップではない。 もちろん、2 月が 29 日ある閏年について話しています。

この特定の日に生まれた人 (「うるう子」または「リーパー」として知られる約 500 万人) は、うるう年以外の誕生日をどの日に祝うかを選択するというジレンマに直面していますが、うるう年の誕生日に向けて特別なマイルストーンを準備することもできます。日付は実際にカレンダーに表示され、2024 年になります。

結婚式と罰

アイルランド聖ブリジットと聖パトリックの伝説によると、2月29日は独身の日、または女性の特権として知られており、伝統的に女性が男性にプロポーズできる日と考えられてきました。

5 世紀の修道女である聖ブリジットは、アイルランドの守護聖人である聖パトリックと、その特別な日に女性が男性にプロポーズすることを許可する協定を結んだと言われています。

この伝統は、1288年に制定されたスコットランドの法律によって強化されたと思われるが、当時は女性が男性に結婚を申し込むことはまだ違法であった。 2月29日には例外が設けられた。 法律には、その日に男性がプロポーズを拒否した場合、罰金を支払わなければならないとさえ規定されていた。

1900年代までに、結婚を求めるときは立場を逆転させるという伝統が世界に広まった。 アメリカ合衆国。 2010 年には、この伝統にインスピレーションを得た映画「閏年」が制作されました。 このロマンティック コメディは、エイミー アダムス演じる不動産業者のアンナが、アイルランドの独身の日にボストンからダブリンへ旅行し、ボーイフレンドのジェレミー (アダム スコット) に会い、結婚を申し込む物語です。

聖パトリックのパレードはアイルランドの伝統であり、学校にもなっています。画像: 画像アライアンス/dpa/NurPhoto/A. ウィダック

閏年の2月の最終日に女性がプロポーズするという考えは、デンマークやフィンランドでも採用された。 デンマークでは、ノーと答えた男性は拒否された女性に24個の手袋を渡す習慣があり、これは見せびらかす指輪がないことの恥を隠すのに役立つだろう。 フィンランドでは、男性は女性にスカートを縫うのに十分な布地を提供しなければならないが、この場合、結婚拒否との関連性はそれほど明確ではない。

不運?

一部の国では、うるう年は不運をもたらすと信じられています。 ドイツには、農民の古いことわざに「シャルツァール・グライヒ・カルツァール」というものがあります。 簡単に言うと、閏年は寒い年になります。

ドイツの幸せな伝統は 4 年ごとに変化しますが、2 月 29 日は変わりません。 閏年以外の年には、5月1日の前夜に、ラインラントの若者たちは白樺の木を伐採し、吹き流しで飾り、好きな女の子の家の前に置きます。これは基本的に公の愛の宣言をするものです。 閏年にはこの伝統が逆転し、女性が心を開く役割を担います。

しかし、世界的には、閏年は不運であると考えるのが一般的です。 たとえば台湾では、高齢者は死亡する可能性が高いと多くの人が信じているため、一日が多い年は不吉だと考えられています。 長寿を促進するため、結婚した娘は 2 月 29 日にラーメンを持って実家に戻ります。 この料理はとても美味しくて健康的なので、あなたの両親がその年に起こるかもしれない不幸から身を守ることができる可能性が高まります。

ギリシャでは、結婚と不運というテーマが一緒に考えられます。ギリシャでは、2 月 29 日に誓いを立てると不運が訪れると言われています。 それらの結婚は最終的には離婚する運命にあります。 同様に、誰かがもう耐えられなくなって2月29日に離婚を決意した場合、ギリシャ人は二度と愛を見つけることはできない運命にあると推測している。

首都でうるう年を祝う

うるう年をパワフルに楽しみたいなら、テキサスとニューメキシコの国境にある都市、アンソニーに行くことをお勧めします。 そこでは毎年、数日間にわたる閏年フェスティバルが開催されますが、その起源は、1988 年に市議会にこのアイデアを提案した、いわゆる「29ers」のメアリー・アン・ブラウンとバーディ・ルイスの友情にあります。

ブラウン氏は地元知事に連絡を取り、このイベントは大成功を収め、現在では市は「世界の閏年の首都」を宣言し、世界中から人々を迎え入れている。 もちろん、これは 4 年に 1 度のことであり、サッカーのワールドカップとは異なり、ここでは全員が勝利し、アンソニーを経由して誰かが不運に見舞われたという証拠はありません。

(dzc/ers)

#不運結婚その他の好奇心

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。