日本語版
最新ニュース
エンタメ

さまざまな感情といくつかのホイッスルの中のパンク サラバンド (Scanzi 用) – Corriere.it

ベルリン - パンクたちは私たちのもとを去り、パンクたちは再び彼らを見つけた。花火、感情、マドレーヌの盛り合わせだけでなく、ホイッスル、一般大衆との(比喩的に)ボクシングの交流、実際にパンクのサラバンドが、世界のひとつを特徴付けた。 2024 年初頭に最も期待されていた出来事は、Cccp がほぼ 35 年ぶりにベルリンに復帰することです。 つまり、テーマ、サウンド、アティテュード、社会主義からパンクへの道という点で、80年代、そしておそらく史上最も重要なイタリアのロック・バンドは何だったのか:長年の山中での亡命とイデオロギーの突然変異を経たジョヴァンニ・リンド・フェレッティ、そして才能あるマッシモ演奏をやめることのないザンボーニは、アンナレッラとファトゥールの二人のパフォーマーとともに、40年前の冷戦時代、冒険が始まったベルリンから再び出発しました。 そう、イタリア人のキャラバンは途切れることなくドイツの首都の通りを何時間も徘徊していた。平均年齢は40歳から50歳で進歩的であり、他のほとんどの人が経験したことのない、イタリアのバンドがファンを連れて海外に遠征するという矛盾だ。 なぜなら、旧東ドイツの鉄道車両基地がクラブに生まれ変わったアストラ・クルトゥアハウスでは、明日と明後日も繰り返される満員御礼のイベントに参加する彼らは、実際には全員同胞だったからである(主催者によれば、8夜は埋まった可能性もあったという)。 そして、私たちが再びスタートしたのは、まさに消滅したDDRの賛歌でした。しかし、この復活をノスタルジックな音楽の復活と考える人は間違いでしょう。レパートリーの選択から始めて、より精神分析的(精神病的)なものに大きく傾いていました。政治的なものよりもグループの側、つまりイデオロギー的なものです。 また、今日のフェレッティは、彼自身が語っているように、ベネディクト16世の立場に近いため、「ワルシャワ協定の下で避難したい、5か年計画と安定が欲しい」と歌うのは難しいだろう(実際、彼はそうするだろう)歌わない)。 しかし、30年以上の沈黙が「カスピ海恐慌」(「自由は規律の一種である」)によって中断されたとき、この再会が何よりも芸術的な観点から機能していることはすぐに明らかです。リンドには強力な(そして不変の)力があるのです。声)、ザンボーニはいつものように、そしてまるで剣かカミソリで殴られたかのようにギターで巧みに句読点を刻みます。 そして二人のパフォーマーがステージの両側から現れます。アンナレラは素晴らしい姿で、ファトゥールは少し控えめですが、それでも超現実的です。 そして、「クレパを消費する」では、「死にかけて部屋が爆発する、80年代の進歩の夢の終わりが40年後の夢の終わりと完全に一致する」というライトモチーフとなっている。 「バッタリエロ」ポー渓谷のマズルカでさらに高まる熱狂:どの曲も絵画です。 アンナレッラが修道女に扮した「リベラ・ミー・ドミネ」のような神秘的なもの(近年フェレッティが好んでいる)と隣接しているところ。 «cuuuurami»の悲痛な叫びの後、これがその夜のパンクの瞬間です。フェレッティの友人であるアンドレア・スカンツィの独白によって期待されたことが到着するからです。 しかし、Cccpファンはそうではなかった。ソーシャルメディアで彼に誓い、ブーイングを浴びせたので、リンドは彼と彼をベルリンに連れて行く決断を擁護しなければならず、最前線のファンとほとんど戦いを繰り広げた行。 もちろん、それはおそらくその夜の重要な瞬間であるはずだったものに少し影響を与えたとしても、それは一瞬です。Cccp叙事詩の主要な部分である共産主義とロイプノールである「エミリア・パラノイカ」は、おそらくあまり力強く聞こえません(たとえリンドがそうであったとしても)テキストを変更し、地震やその他の現代の変数を導入しました)。 しかし、その後、歌手は再び「パンク・イスラム」から始まります。それは、彼とザンボーニが若い頃に頻繁に訪れたトルコ人とモヒカン族のベルリンです。 そしてアンカラが唱えると、部屋は再び静まり返る。 「ラジオ・カブール」に続く詩歌では、アンナレッラはブルカを着ており、フェレッティもドンバスを想起させ、ある種のロシア派の同情を隠してはいない。 「Bang Bang」のカバーは、「Spara Juri」の「原子」爆発の単なる前兆です。古い鉄道労働者の倉庫には巨大なモッシュピットがあります。 これで最後の小節が始まります。Annarella (曲) の繊細さは、«Alarme» の執拗な鼓動の«solo tu» に取って代わられます。 80 年代初頭の伝説的なエレクトロ コンボである Daf の埃を払う時間です。感謝の気持ちを伝える準備ができています。…

さまざまな感情といくつかのホイッスルの中のパンク サラバンド (Scanzi 用) – Corriere.it

1708836066
2024-02-25 00:16:08

ベルリン – パンクたちは私たちのもとを去り、パンクたちは再び彼らを見つけた。花火、感情、マドレーヌの盛り合わせだけでなく、ホイッスル、一般大衆との(比喩的に)ボクシングの交流、実際にパンクのサラバンドが、世界のひとつを特徴付けた。 2024 年初頭に最も期待されていた出来事は、Cccp がほぼ 35 年ぶりにベルリンに復帰することです。 つまり、テーマ、サウンド、アティテュード、社会主義からパンクへの道という点で、80年代、そしておそらく史上最も重要なイタリアのロック・バンドは何だったのか:長年の山中での亡命とイデオロギーの突然変異を経たジョヴァンニ・リンド・フェレッティ、そして才能あるマッシモ演奏をやめることのないザンボーニは、アンナレッラとファトゥールの二人のパフォーマーとともに、40年前の冷戦時代、冒険が始まったベルリンから再び出発しました。 そう、イタリア人のキャラバンは途切れることなくドイツの首都の通りを何時間も徘徊していた。平均年齢は40歳から50歳で進歩的であり、他のほとんどの人が経験したことのない、イタリアのバンドがファンを連れて海外に遠征するという矛盾だ。

なぜなら、旧東ドイツの鉄道車両基地がクラブに生まれ変わったアストラ・クルトゥアハウスでは、明日と明後日も繰り返される満員御礼のイベントに参加する彼らは、実際には全員同胞だったからである(主催者によれば、8夜は埋まった可能性もあったという)。 そして、私たちが再びスタートしたのは、まさに消滅したDDRの賛歌でした。しかし、この復活をノスタルジックな音楽の復活と考える人は間違いでしょう。レパートリーの選択から始めて、より精神分析的(精神病的)なものに大きく傾いていました。政治的なものよりもグループの側、つまりイデオロギー的なものです。 また、今日のフェレッティは、彼自身が語っているように、ベネディクト16世の立場に近いため、「ワルシャワ協定の下で避難したい、5か年計画と安定が欲しい」と歌うのは難しいだろう(実際、彼はそうするだろう)歌わない)。 しかし、30年以上の沈黙が「カスピ海恐慌」(「自由は規律の一種である」)によって中断されたとき、この再会が何よりも芸術的な観点から機能していることはすぐに明らかです。リンドには強力な(そして不変の)力があるのです。声)、ザンボーニはいつものように、そしてまるで剣かカミソリで殴られたかのようにギターで巧みに句読点を刻みます。 そして二人のパフォーマーがステージの両側から現れます。アンナレラは素晴らしい姿で、ファトゥールは少し控えめですが、それでも超現実的です。 そして、「クレパを消費する」では、「死にかけて部屋が爆発する、80年代の進歩の夢の終わりが40年後の夢の終わりと完全に一致する」というライトモチーフとなっている。 「バッタリエロ」ポー渓谷のマズルカでさらに高まる熱狂:どの曲も絵画です。

アンナレッラが修道女に扮した「リベラ・ミー・ドミネ」のような神秘的なもの(近年フェレッティが好んでいる)と隣接しているところ。 «cuuuurami»の悲痛な叫びの後、これがその夜のパンクの瞬間です。フェレッティの友人であるアンドレア・スカンツィの独白によって期待されたことが到着するからです。 しかし、Cccpファンはそうではなかった。ソーシャルメディアで彼に誓い、ブーイングを浴びせたので、リンドは彼と彼をベルリンに連れて行く決断を擁護しなければならず、最前線のファンとほとんど戦いを繰り広げた行。 もちろん、それはおそらくその夜の重要な瞬間であるはずだったものに少し影響を与えたとしても、それは一瞬です。Cccp叙事詩の主要な部分である共産主義とロイプノールである「エミリア・パラノイカ」は、おそらくあまり力強く聞こえません(たとえリンドがそうであったとしても)テキストを変更し、地震やその他の現代の変数を導入しました)。 しかし、その後、歌手は再び「パンク・イスラム」から始まります。それは、彼とザンボーニが若い頃に頻繁に訪れたトルコ人とモヒカン族のベルリンです。 そしてアンカラが唱えると、部屋は再び静まり返る。 「ラジオ・カブール」に続く詩歌では、アンナレッラはブルカを着ており、フェレッティもドンバスを想起させ、ある種のロシア派の同情を隠してはいない。

「Bang Bang」のカバーは、「Spara Juri」の「原子」爆発の単なる前兆です。古い鉄道労働者の倉庫には巨大なモッシュピットがあります。 これで最後の小節が始まります。Annarella (曲) の繊細さは、«Alarme» の執拗な鼓動の«solo tu» に取って代わられます。 80 年代初頭の伝説的なエレクトロ コンボである Daf の埃を払う時間です。感謝の気持ちを伝える準備ができています。 リンドは感動し、中国共産党も感動した。40年後、そこはもはや彼の分断され、傷つき、創造的なベルリンではなく、おそらくもう少し無菌化された新しい都市だ。 そして彼はもはや、あのベルリンを過激に冒涜する者ではない。 しかし、聴衆とほぼアカペラで歌ったあの「アマンドティ」の魔法は、過去と現在の間の隔膜を消し去ります。 CCCPがついに戻ってきたことを伝えるために。

#さまざまな感情といくつかのホイッスルの中のパンク #サラバンド #Scanzi #用 #Corriere.it

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。