日本語版
最新ニュース
日本

アッサム州、イスラム教徒の結婚法を廃止、統一民法を大推進

アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ州首相は以前、同国には統一政策が必要だと述べていた。グワーハーティー: ウッタラーカンド州がインドの独立州として初めて統一民法典の法案を可決してから3週間も経たないうちに、アッサム州は同様の法律に向けて第一歩を踏み出し、イスラム教徒の結婚・離婚登録法の廃止を決定した。 金曜日の発表で、アッサム州のジャヤンタ・マッラ・バルア大臣は、この決定は閣議によって下されたと述べた。 関係者によると、法案は2月28日まで会期予定のアッサム議会に提出される可能性が高いという。バルア氏は、ヒマンタ・ビスワ・サルマ州首相が、2月7日のウッタラーカンド州法案可決後も含め、アッサム州が統一民法典の法案提出を計画していると数回発言していることを指摘し、「非常に重要な決定が下された」と述べた。 「これに沿って決定された。1935年アッサム州イスラム教徒結婚・離婚登録法は廃止され、同法に基づいてイスラム教徒の結婚や離婚は登録されなくなる。我々はそのような事項はすべて特別結婚法に基づいて行うことを望んでいる。」同大臣は、今回の決定は児童婚の減少にも役立つと述べ、同法に基づいて婚姻届を提出していたイスラム教徒の登録官94人に20万ルピーの一時金が支払われると述べた。 統一民法とは、すべてのインド国民に適用され、特に結婚、離婚、相続、養子縁組などの個人的な問題を扱う際に宗教に基づいていない共通の一連の法律を指します。2月12日、サルマ州首相は、「アッサム内閣は反一夫多妻制法案とUCC法案の両方について議論してきた。ウッタラーカンド州がUCCを可決している間、私たちは反一夫多妻制法案に取り組んでいた。専門家委員会がこの2つの側面を調整するために取り組んでいる」と述べた。そうすれば、より強力な法案を提出できるでしょう。」 「今、この国には統一政策が必要だ。我々は法案を調整しなければならないので、中央指導者らとも話し合うつもりだ。これらは長年にわたる改革だ」と同氏は付け加えた。 #アッサム州イスラム教徒の結婚法を廃止統一民法を大推進

アッサム州、イスラム教徒の結婚法を廃止、統一民法を大推進

1708751787
2024-02-24 04:03:24

アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ州首相は以前、同国には統一政策が必要だと述べていた。

グワーハーティー:

ウッタラーカンド州がインドの独立州として初めて統一民法典の法案を可決してから3週間も経たないうちに、アッサム州は同様の法律に向けて第一歩を踏み出し、イスラム教徒の結婚・離婚登録法の廃止を決定した。

金曜日の発表で、アッサム州のジャヤンタ・マッラ・バルア大臣は、この決定は閣議によって下されたと述べた。 関係者によると、法案は2月28日まで会期予定のアッサム議会に提出される可能性が高いという。

バルア氏は、ヒマンタ・ビスワ・サルマ州首相が、2月7日のウッタラーカンド州法案可決後も含め、アッサム州が統一民法典の法案提出を計画していると数回発言していることを指摘し、「非常に重要な決定が下された」と述べた。 「これに沿って決定された。1935年アッサム州イスラム教徒結婚・離婚登録法は廃止され、同法に基づいてイスラム教徒の結婚や離婚は登録されなくなる。我々はそのような事項はすべて特別結婚法に基づいて行うことを望んでいる。」

同大臣は、今回の決定は児童婚の減少にも役立つと述べ、同法に基づいて婚姻届を提出していたイスラム教徒の登録官94人に20万ルピーの一時金が支払われると述べた。

統一民法とは、すべてのインド国民に適用され、特に結婚、離婚、相続、養子縁組などの個人的な問題を扱う際に宗教に基づいていない共通の一連の法律を指します。

2月12日、サルマ州首相は、「アッサム内閣は反一夫多妻制法案とUCC法案の両方について議論してきた。ウッタラーカンド州がUCCを可決している間、私たちは反一夫多妻制法案に取り組んでいた。専門家委員会がこの2つの側面を調整するために取り組んでいる」と述べた。そうすれば、より強力な法案を提出できるでしょう。」

「今、この国には統一政策が必要だ。我々は法案を調整しなければならないので、中央指導者らとも話し合うつもりだ。これらは長年にわたる改革だ」と同氏は付け加えた。

#アッサム州イスラム教徒の結婚法を廃止統一民法を大推進

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。