企業

昨年法廷まで一緒に歩いた血の日曜日の家族は起訴されない – アイリッシュ・タイムズ

のメンバー 血の日曜日 家族は法廷審理に一緒に歩いて行っても起訴されない デリー 去年。北朝鮮の検察庁（PPS）は木曜日、そのような訴追は公共の利益にならないと発表した。遺族の弁護士キアラン・シールズ氏は、これは「良識の勝利」であり、「PPSを決して悩ますべきではない問題」であると述べたが、裁判所は放置した。 北アイルランド警察 (PSNI) 「答えるべき非常に深刻な質問」がある。1972年にデリーで起きた血の日曜日事件で殺害された者の中には弟のウィリアムも含まれていたミッキー・マッキニーさんは、PSNIは血の日曜日事件の遺族と負傷者に「誠実かつ公の場で謝罪する」義務があると語った。同氏は、PSNIは「被害者主導の組織であることを誇りを持って主張している」とし、「PSNIの幹部は今回の件で被害者の権利と利益を保護できたかどうか自問する必要がある」と述べた。 同氏は、彼らは「自らの行動を恥じ、悔しがる」べきだと述べた。これに対しPSNIは声明で「法的義務に従い、警察は捜査を実施し、検討のため検察庁にファイルを提出した」と述べた。 私たちは彼らの決定を認めており、現時点でこれ以上付け加えることは何もありません。」SDLPリーダーとフォイル議員 コラム・イーストウッド訴追されている者の一人でもある彼は、「ようやく常識が浸透してうれしい」と語った。 同氏は、「一緒に法廷に向かい、代理人も同行した家族は、50年にわたる不正義の上にこの試練を経験すべきではなかった」と語った。「このプロセス全体が、何十年にもわたって苦痛に耐えてきた家族にさらに大きな傷を与えました。 この苦情は全く腹立たしいものであり、責任者は恥じるべきである」と彼は述べた。1972年1月30日、イギリス陸軍のパラシュート連隊の隊員がデリーのボグサイドで反抑留行進者に発砲し、13人が死亡した。この日は血の日曜日として知られるようになった。 14人目はその後死亡した。英国陸軍のパラシュート連隊の元隊員であるソルジャーFは、ジム・レイとウィリアム・マッキニーの殺害と、血の日曜日事件における5件の殺人未遂の罪で起訴された。昨年8月、血の日曜日事件で殺害された人々の親族が支持者らとともに公判前審理に出席した。支持者ブロガーのジェイミー・ブライソン氏はその後、彼らと彼らの法務チーム、イーストウッド氏、そして 私たち自身 MLAのパドレイグ・デラルジー氏と市議会議員のクリストファー・ジャクソン氏が違法な公共行列に参加したとしてPSNIに通報され、警察は捜査を開始した。木曜日、PPSは、警察に通報された7人全員を「公益上の理由」により不起訴にすることを決定したと発表した。その理由には、関与した人数が比較的少数であること、抗議活動の平和的な性質、および公共の混乱や危害を引き起こしていないことが含まれる。または損傷。 地元住民からは苦情は出ていないとしている。PPS の広報担当者は、「報告された個人の行為は公共の行列に参加することに相当し、彼らの行列は必要とされる法的通知の対象ではなかったと考えられる」と述べた。「しかし、パレードや行進を法的に規制する目的は、 北アイルランド 公共の混乱や被害を抑制し、地域社会の生活への混乱を最小限に抑え、地域社会の関係を強化することです。「この特定の事件では、調査された行列がそれらのリスクを何ら引き起こしていないことは明らかであり、したがって、刑事手続きを進めることによって公共の利益は満たされない。」ブライソン氏は木曜日の決定を受けてソーシャルメディアへの投稿で、「一つの法律は労働組合主義者／国王主義者に適用され、もう一つの法律は国家主義者／共和主義者に適用される」と述べ、それが「法の下での不平等に関する大きな問題」を提起したと述べた。その後の声明で同氏は、「二層の司法制度」が存在し、PPSの決定は「組合活動家やロイヤリストがパレードの規制を弱体化させるための強力な基盤を提供している限り、有益な結果をもたらすだろう」と述べた。不平等な適用を考えると、道徳的正当性はまったくありません。シールズ氏は警察オンブズマンに苦情を申し立てるつもりだと述べた。「警察の貴重な時間を浪費することを直ちにやめるようブライソン氏に警告するどころか、この上級レベルのPSNIはこの明らかに偽りの告訴状を調査するよう指示した」と同氏は述べた。 「この決定は、国家暴力の真の被害者は、年金受給年齢に達していても、PSNIによる逮捕とその後の国民による訴追の対象となる可能性が、クリスマス期間中も含めて何か月間も耐えることになることを十分承知の上で下されたものである」刑事裁判所における検察サービス。」新しいプロジェクトをご覧ください 共通点、進化する島々: アイルランドとイギリス申し込みます プッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します探す WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してくださいIn The News ポッドキャストは毎日公開されています - 最新のエピソードを見つけてください ここ #昨年法廷まで一緒に歩いた血の日曜日の家族は起訴されない #アイリッシュタイムズ