日本語版
最新ニュース
エンタメ

「遊ぶときは、歩いたり、飛んだり、好きなことを何でもします」

毎日、パーソナリティがエロディ水郷の世界に自らを誘います。 2024年2月22日木曜日:ハープ奏者アンジャ・リンダーのアルバム「シューベルト」。 発行済み 2024/02/22 07:43に 読了時間: 21 分 アンジャ リンダーと彼女のハープは 2024 年 2 月 6 日に翻案されました (ジョエル・サゲット/-) アンジャ・リンダー 彼女の世代で最も人気があり、最も需要のあるハープ奏者の一人です。 彼女はこの楽器と完全に一体となっており、2001 年 7 月 6 日のコンサート中に起こった恐ろしい悲劇の後、この楽器が彼女の支柱となったのには正当な理由があります。 ストラスブールのプルタレス公園にて。 彼女は激しい嵐の後に群衆の上に倒れたプラタナスによる犠牲者150人のうちの1人だった。 15人が命を落とし、5回の手術と1週間の昏睡状態を経て、アンジャ・リンダーさんはこの事故で半身麻痺から回復した。 それ以来、彼女は再び音楽を演奏し、ステージに戻るために戦いをやめませんでした。 3月19日、彼女はアルバムを発表するためにパリのラ・グランジュ・フルーレ音楽図書館でコンサートを行う。 シューベルト、チェリストのジュリー・セビリア=フレッセとヴァイオリニストのローラン・コルシアとのトリオです。 閉会式でもパフォーマンスを披露します パリパラリンピックの 来年9月8日。 franceinfo: このアルバムでは、シューベルトの楽譜にあなたの個性を持ち込むことで、そのスコアをさらに強化することに決めました。 ということは、あなたにとってシューベルトはとても大切な存在ということでしょうか? アンジャ・リンダー:…

「遊ぶときは、歩いたり、飛んだり、好きなことを何でもします」

1708598414
2024-02-22 06:43:55

毎日、パーソナリティがエロディ水郷の世界に自らを誘います。 2024年2月22日木曜日:ハープ奏者アンジャ・リンダーのアルバム「シューベルト」。

発行済み


読了時間: 21 分

アンジャ・リンダーと彼女が改造したハープ、2024年2月6日(ジョエル・サゲット/AFP)

アンジャ・リンダー 彼女の世代で最も人気があり、最も需要のあるハープ奏者の一人です。 彼女はこの楽器と完全に一体となっており、2001 年 7 月 6 日のコンサート中に起こった恐ろしい悲劇の後、この楽器が彼女の支柱となったのには正当な理由があります。 ストラスブールのプルタレス公園にて。 彼女は激しい嵐の後に群衆の上に倒れたプラタナスによる犠牲者150人のうちの1人だった。 15人が命を落とし、5回の手術と1週間の昏睡状態を経て、アンジャ・リンダーさんはこの事故で半身麻痺から回復した。

それ以来、彼女は再び音楽を演奏し、ステージに戻るために戦いをやめませんでした。 3月19日、彼女はアルバムを発表するためにパリのラ・グランジュ・フルーレ音楽図書館でコンサートを行う。 シューベルト、チェリストのジュリー・セビリア=フレッセとヴァイオリニストのローラン・コルシアとのトリオです。 閉会式でもパフォーマンスを披露します パリパラリンピックの 来年9月8日。

franceinfo: このアルバムでは、シューベルトの楽譜にあなたの個性を持ち込むことで、そのスコアをさらに強化することに決めました。 ということは、あなたにとってシューベルトはとても大切な存在ということでしょうか?

アンジャ・リンダー: 私は母親の膝の上で育ち、母親がピアノを習っていたので、小さい頃からシューベルトの作品を聞いていました。 このアルバムに収録されているものは、本当に私の人生を通してずっと寄り添ってくれた作品たちです。 アルルの国際室内楽コンクールで優勝した曲があり、それが私のキャリアにおける素晴らしいきっかけとなりました。 アルバムを締めくくるトリオは、単純に私の世界で一番好きな曲のひとつです。 私はずっとこの曲を聴いていて、もしトリオのアンダンテを演奏しなかったら人生を損するだろうといつも自分に言い聞かせていました。

もう二度と歩けないという知らせを聞いたのは、明らかにひどいことでした。 しかし、あなたにとって最も困難だったのは、二度と音楽を演奏できなくなることを想像することでした。

遊ぶときは、歩いたり、飛んだり、好きなことを何でもします。 私にとってプレーすることの方がずっと重要だ。

「歩けなくなると知ったときは最悪でしたが、もし彼らが私のためにこの楽器を作ってくれなかったら、私は生きていたかったかどうかわかりません。」

アンジャ・リンダー

フランスインフォで

あなたは病院を退院し、4年間ステージに戻ることを夢見ていました。 素晴らしい出会いが訪れるでしょう。 2004 年、あなたが楽器店に行くと、あなたを見た男性がいて、実際に再び演奏できるようにする解決策を見つけようと決心しました。

彼は私がアルルの国際室内楽コンクールで優勝したときに私の声を聞いていて、その時に再会した後、私の留守番電話に次のようなメッセージを残していました。 「あなたの障害にハープを適応させてみませんか?」 そしてそれは間違いなく、私が何年も待ち望んでいた判決でした。 そこで私は、息を切らしてすすり泣きながら彼に言いました。 “はい、ありがとう。” そしてその瞬間から、さまざまなプロトタイプを使ったアンジャマティックの冒険が始まりました。テストはうまくいかず、最初は油圧式だったのでリビングルームにオイルが漏れました。 それはとても美しい冒険です。 再びプレーすることができて幸運だ、そしてそれを本当に実感している。

確かにペダルがあり、足が奪われると演奏できないことに注意してください。 そこで彼らは、あなたがその補助を受けながらハープを演奏できるシステムを作りました。 3月19日にパリのグランジュ・フルーレ音楽図書館で行われるこのコンサートについて教えていただきたいのですが。 ステージに上がるときのあらゆる感情を想像します。

それはいつも私のお気に入りの場所、ステージです。 コンサートには時間が止まるという概念があり、その瞬間が私に大きな栄養を与えてくれます。

「一ヶ月間は不幸なままかもしれないが、ステージ上で一時間幸せを感じられれば、それが何か月も私を養ってくれる。」

アンジャ・リンダー

フランスインフォで

9月8日には、パラリンピックの閉会式に参加するという、もう一つ重要なイベントがあります。 これはあなたにとって何を意味しますか?

私はそれを夢見ていたので、それが私にオファーされたとき、それは不可能だと本当に思いました。 そして、私はそれに関わることができて本当に本当に幸せです。なぜなら、彼らは信じられないほど素晴らしく、すべてを忘れ、並外れた方法で自分の体を取り戻すアスリートだからです。

一般に障害について話すとき、障害の影響を受けている人たちは、他人の目を通して自分の障害を経験していると言います。 フランス人の見方は時間の経過とともに変化するという印象はありますか?

はい、私はもう 22 年か 23 年も車椅子に乗っているからです。 リハビリ中にひどいことを言われましたが、今では誰も私に言いません。 10年前、迷惑になるという理由でタクシーが私を乗せたがらなかったとき、誰も反応しませんでした。 ところが今、街頭では人々が反乱を起こし、叫びながらタクシーを追いかけています。

車椅子だから乗せてもらえないタクシーはまだあるのでしょうか?

はい。 一方で、以前は無関心で起こっていましたが、今では起こらなくなりました。


#遊ぶときは歩いたり飛んだり好きなことを何でもします

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。