1708569904
2024-02-22 02:01:22
画像ソース、 ロイター
ニューヨークでの裁判開始時の元大統領の肖像画(左)。
- 著者、 書き込み
- 役割、 BBC ニュース ワールド
-
米国における麻薬密売に対するラテンアメリカ人の裁判の膨大な歴史の中で、火曜日にホンジュラス元大統領フアン・オルランド・エルナンデスに対して始まった裁判は特別な位置を占めている。
エルナンデス氏は政権を離れてからわずか19日後の2022年2月にテグシガルパの自宅で逮捕され、ニューヨークの裁判所で麻薬密売罪に答えるため同年4月に米国に引き渡されたが、エルナンデス氏はこれを拒否している。
ホンジュラスではこのプロセスが期待を持って追われており、一部メディアはこの裁判を「世紀の裁判」と呼び、さまざまな理由で開始が延期されていた。
米国では、最近他にも麻薬密売に関する注目を集めた裁判が行われているが、その例としては、昨年メキシコの元公安長官ヘナロ・ガルシア・ルナに対して行われた裁判や、2019年にシナロア・カルテルのリーダーであるホアキン・エル・チャポに対して行われた裁判などが挙げられる。 ” グスマン – エルナンデスのような元国家元首がそのような罪で告発されるのは異例である 北の国で。
最も注目すべき前例は、1992年にマイアミで懲役40年の判決を受けたパナマの故マヌエル・アントニオ・ノリエガ将軍の判例である。
「これらのタイプのつながりは、到達するのがより困難ですが、そのレベルや政治的利益の動きのせいで、それに直面した場合、より不処罰を受けることもあります」と科学教師のアンジェリカ・デュラン・マルティネスはBBCムンドに説明する。 . マサチューセッツ大学ローウェル校の政治家、麻薬密売と犯罪の専門家。
JOH裁判の規模を理解するのに役立つ4つの鍵があり、ホンジュラス元大統領のイニシャルとしても知られている。
1. 誰ですか
55歳のエルナンデス氏は、国の憲法が大統領の再選を禁止しているにもかかわらず、2014年から2022年まで2期連続でホンジュラスを統治した。
彼は、国民会議を主宰し、2009年に当時のマヌエル・セラヤ大統領が憲法改正のため拘束力のない国民投票を実施しようとして発生した政治危機を議長としていた後、保守的なホンジュラス国民党の候補者として就任した。追放された。
セラヤ氏は米国と対立する社会主義者である当時のベネズエラ大統領ウゴ・チャベスの同盟者とみなされていたが、 エルナンデス氏は安全保障と移民問題に関してワシントンの同盟者であることを示した 彼が政府に来てから。

画像ソース、 AFP
エルナンデス氏は議会議長を務めた後、ホンジュラスの権力のトップに上り詰めた。
政府支持派が過半数を占める最高憲法裁判所の判決により、物議を醸した2017年の選挙でJOHが2期目を目指すことが認められた。
国際監視団によっていくつかの不正行為が指摘された後、大統領は精査で有利になり、勝者と宣言されると大規模な抗議活動が勃発し、数名が死亡した。
米州機構(OAS)は選挙のやり直しを求めたが、ドナルド・トランプ大統領下の米国はヘルナンデス氏の再選を受け入れた。
彼の政府がワシントンから経済援助を受けると同時に、 JOHは米国への移民流入を阻止するため、物議を醸す協定をトランプ大統領と締結した。
2020年、エルナンデス氏は、米国と数十人のホンジュラス当局者の捜査を支援してきたOASの支援を受けてホンジュラスで設立された汚職撲滅ミッションの任務の更新を回避した。
しかし当時、米国の治安部隊と検察はすでにひそかにホンジュラス大統領を標的にしていた。
2. 彼らが彼を非難している内容
JOHが米国の麻薬取締局DEAから飛行機で引き渡されたのと同じ2022年4月21日に、ニューヨークの連邦裁判所は明らかにした。 麻薬密売と武器所持の罪で起訴される。
米国司法省は、ヘルナンデスが「数十万キロのコカインの米国への輸入を促進するために、腐敗した暴力的な麻薬密売陰謀に関与した」と述べた。

画像ソース、 AFP
ヘルナンデス容疑者は麻薬密売と武器所持の3件の罪でニューヨークに引き渡された。
同氏はさらに、JOH氏が議員であり大統領であった間、「ホンジュラス国民が貧困と過度の暴力に耐えている間、コカインによる利益で数百万ドルを受け取り、私腹を肥やし、政治活動資金を調達し、選挙不正を行うために使用しただろう」と付け加えた。 」
そして彼はエルナンデスについて次のように述べた ホンジュラス治安部隊とともに自国を通過する麻薬輸送を守るためにその立場を利用しただろう メキシコや他の国々からの地元の麻薬密売組織を支援し、米国に派遣しました。
特に、2013年の大統領選挙期間中、シナロア・カルテルの活動を守るために、兄のトニー・エルナンデスと機関銃で武装した仲間が集めた「エル・チャポ」グスマンから100万ドルの賄賂を受け取ったと指摘した。ホンジュラス。
前大統領は米国へのコカイン輸入の共謀とその目的での機関銃や破壊器具の使用の3つの罪で起訴され、最低でも懲役10年と30年から終身刑が課せられた。
水曜日の冒頭弁論で、ニューヨーク検察はヘルナンデス被告を「暴力的な麻薬密売業者と協力して大量のコカインを米国に輸送した」と非難した。
米国地方検事代理デビッド・ロブレス氏は、裁判中に有罪判決を受けた麻薬密売人を証人として呼ぶ予定だと述べた。
同氏は、数十件の殺人で有罪となった者もいるとしながらも、陪審に対し彼らの証言に耳を傾けるよう促した。
一方、弁護側は、証人たちはカルテルとの戦いに対する復讐として彼を有罪にしていると主張した。
3. テスト
米国の検察当局がヘルナンデスに対して持っている証拠の全容は不明だが、証人や物的証拠が南マンハッタンの法廷に提出されると予想されている。
マイアミで逮捕される前はホンジュラスの議員だった弟のトニー・エルナンデスやジョバニー・フエンテス・ラミレスに対して行われた裁判など、これまでの裁判でいくつかの証拠が浮上している。 両者には、現在元大統領に対する裁判を行っているケビン・カステル判事によって終身刑が言い渡された。
フエンテス事件の証人の一人はホンジュラスの米工場の元会計士で、JOHがコカイン研究所で提携しようとした麻薬密売業者から金が入ったブリーフケースを受け取った様子を見ていたと述べた。

画像ソース、 AFP
米国でのエルナンデスに対する裁判はホンジュラスでも期待を集めている。
「私たちは彼ら自身の鼻の下に麻薬を押し込むつもりですが、彼らはそれに気づかないでしょう。」JOHはフエンテス裁判で保護証人としてその会計士が報告したとおりに述べただろう。
米国で麻薬の罪で服役中の人々が、自身の刑期を軽減するために元大統領に不利な証言をすることが予想されている。例えば、麻薬組織ロス・カチロスの元リーダーで、麻薬の代金を支払ったと主張するデビス・レオネル・リベラ氏などだ。ヘルナンデスに保護してもらうために25万ドル
他の証人候補としては、元ホンジュラス大統領ポルフィリオ・ロボ(2010~2014年)の息子で、麻薬密売の罪で米国で懲役24年の判決を受けたファビオ・ロボ、または自身の裁判を待っている元ホンジュラス市長アレクサンダー・アルドンが挙げられる。エルナンデス氏は、「エル・チャポ」がJOHに賄賂を贈っているのを見たと語った。
不明の一つは、ホンジュラス警察の元長官であるフアン・カルロス・“エル・ティグレ”・ボニージャと、JOHに対する事件の共同被告で有罪を認めた元大統領のいとこで元警察職員のマウリシオ・エルナンデス・ピネダが、も証言するだろう。
提出されることが期待される物的証拠の中には、トニー・エルナンデスの有罪判決後に母国の刑務所で殺害された元ホンジュラス麻薬密売人の所有していたいくつかの麻薬会計帳簿が含まれており、そこには彼の名前と「JOH」の記載がある。
検察は陪審員に対して、元大統領が合理的な疑いを超えて、元大統領が犯したとされる犯罪を犯したことを証明するよう努めるだろう。
4. ディフェンス
エルナンデス氏と彼の弁護士は、被告の無実を証明するために弁護側が採り得る戦略について、すでにいくつかのヒントを与えている。
これまでの米国での裁判で彼を不利な立場に置く証言が出てきたため、JOHは、自らの刑を減刑するために、自分たちを迫害した彼に復讐したい麻薬密売人らの陳述であると拒否した。
「私は祖国と全世界に繰り返し言います。私は無実です。 私は組織犯罪集団による復讐と陰謀の被害者です そして政敵もいる」とエルナンデス氏は妻のアナ・ガルシア氏が月曜日に発表した公開書簡の中で述べた。

画像ソース、 AFP
ホンジュラス大統領として、エルナンデスは米国国連大使だったニッキー・ヘイリーなどワシントンの代表者との連絡を維持した。
同氏はさらに、自身が直面している告発は「虚偽かつ不当で、嘘に満ちており、協力証人の証言に基づいて架空の方法で組み立てられたもので、全員が検察庁との交渉合意により麻薬密売人を自白している」と付け加えた。
弁護側は、エルナンデス氏の任期中にホンジュラスの麻薬密売人の米国への引き渡しが始まったと主張している。 マネーロンダリング対策も含まれており、元大統領が麻薬ビジネスに関与していたという考えに疑問を呈することになる。
ここ数週間、エルナンデス氏が安全保障問題で協力するために大統領として米国当局者や政府機関と行った防衛通信や会談に言及しようとする兆候が現れている。
検察庁は、この情報は機密情報であり、裁判とはあまり関係がなく、公開すると安全性が損なわれる可能性があるとして、この情報の使用に反対した。
カステル判事はこれらの相違の解決を担当しており、限度額を決定するためにすでに両当事者と以前の公聴会を開催している。
いずれにせよ、エルナンデス氏の弁護側は、元大統領が告発に反論するために自身の裁判で証言する予定であると予想しているが、これはこうした訴訟では異例のことだ。
このすべての背後には、疑問が浮かんでいる。なぜワシントンは、治安機関がエルナンデスに不利な証拠を集めていたにもかかわらず、エルナンデスとの流動的な関係を維持したのだろうか?
「一般に、彼らは知らなかったと推定されており、真実は、兆候があったことを示す証拠が常に存在し、米国の治安機関が彼らの接触について一定レベルの知識を持っているということです」とデュランマルティネス氏は言う。
そして、エルナンデスの事件は、ノリエガ自身に加えて、失脚する前は麻薬密売との戦いで米国の同盟者とみなされていたメキシコのガルシア・ルナや元ペルー大統領顧問ウラジミロ・モンテシノスの事件と類似点があると指摘した。 。
「麻薬との戦いは、短期的な成果を示すことを中心に定義されている」と専門家は言う。またはその他の政策要素。」

通知を受け取ることもできることを覚えておいてください。 最高のコンテンツを見逃さないように、アプリの最新バージョンをダウンロードしてアクティベートしてください。
#フアンオルランドエルナンデス米国で行われている麻薬密売のホンジュラス元大統領の裁判の4つの鍵そしてなぜそれが特別なのか