1707998601
2024-02-15 11:15:00
アイルランドの最高警備刑務所での暴行と殺害の脅迫の罪で起訴されたダブリンの男性が出廷した。
フレデリック・トンプソン容疑者(43)は昨年、リーシュ島のポートリーズ刑務所で刑務官を殺害すると脅迫した罪と、刑務官に危害を加えた暴行罪の2件を犯したとされている。
トンプソン氏は今朝、ポートリーオワーズ地方裁判所に出廷し、アンドリュー・コーディ判事の前に出廷した。
続きを読む: 奇妙な賛辞で飾られた暴徒コーネリアス・プライスの墓、しかし墓石はまだない
ポートリーズ・ガルダ署のガルダ・パドリック・ライアン刑事は法廷で、元南ダブリン在住で現在はリーシュ島のミッドランズ刑務所に住所を持つトンプソン氏を今朝起訴したと述べた。
刑事は法廷で「私はトンプソン氏に注意しましたが、トンプソン氏は起訴状に返答しませんでした」と語った。 法廷で代理人を務めたトンプソン氏は、昨年11月17日にポートリーオワーズ刑務所内で殺害予告1件と危害を加えた暴行1件で起訴されている。
同氏は昨年5月18日にも同じ刑務所で殺害を脅迫した罪で起訴されている。 被害を受けたとされる当事者の詳細は法廷で明らかにされなかった。
フレデリック・トンプソン
コーディ判事は当初、事件を3月14日まで差し戻すと述べていたが、トンプソン氏は法廷でこう述べた。 可能であれば2週間の差し戻しを希望しています。 それは戻りつつある。」 2週間の差し戻しを望むかどうか明確にするよう求められると、彼は「お願いします、その通りです」と答えた。
その後、トンプソン氏は、証拠書類の送達のために事件は差し戻されることになると言われ、つまり裁判が進めば裁判官と陪審員の前で審問されることになるが、トンプソン氏はこう尋ねた。「2週間の差し戻しだ。それは…ですか?”
それが確認されたとき、彼は法廷で「ありがとう」と言いました。 この訴訟は証拠本の送達のため、2月28日午前10時15分まで延期された。
傷害を引き起こす暴行で有罪判決を受けた場合の最高刑は懲役5年です。 そして、殺害の脅迫に対する最高刑は10年です。
WhatsApp で Irish Mirror のニュース速報サービスに参加してください。 クリック このリンク ニュース速報や最新のヘッドラインを携帯電話で直接受信します。 また、コミュニティ メンバーには、当社およびパートナーからの特別オファー、プロモーション、広告も提供されます。 私たちのコミュニティが気に入らない場合は、いつでも好きなときにチェックアウトできます。 ご興味がございましたら、こちらをお読みください。 プライバシー通知。
#フレデリックトンプソン被告アイルランド最高警備刑務所で暴行と殺害脅迫の罪で起訴