日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オクラホマ州の校長、ドラァグクイーンの仕事に対する怒りで辞任に追い込まれた

シェーン・マーナンは、小学校の校長に任命されたとき、職業上の夢を実現していると思っていました。 しかし、匿名のニュースレターが彼のドラァグでの時間外パフォーマンスを特集した後、急速に状況は悪化した。同氏の採用から数週間後、学校は脅迫を受け始めた。 匿名の通報者はスタッフに対し、ムルナンさん(52)がオフィスに来たら遺体袋に入れて立ち去るだろうと告げたという。数日後、オクラホマシティのマーナンさんの自宅とジョン・グレン小学校が爆弾テロの脅威にさらされたと警察が彼に語った。26年間公教育に携わってきたマーナンさんは、安全上の懸念から引っ越しを余儀なくされ、学区からは授業時間中に来ないように言われた。結局、ムルナン氏は1月に辞任を求められた。 学区は今週初めに彼の辞任を受理した。マーナンのドラッグ活動を強調する役割を果たしたオクラホマ州の公立学校教育長ライアン・ウォルターズ氏は、教育者が業務外で「性的指向を過度に促進する行為」で解雇できるようにする規制を求めている。ニュースレター V1SUT が最初に発行されたとき 投稿されました 8月29日、マーナンさんのドラァグ歴と過去の刑事告発について、学区、特にウエスタンハイツ学区教育長のブレイデン・サベージから支援されていると感じたと述べた。「同性愛者である私は、生涯ずっと攻撃を受けてきました」とマーナンさんはワシントン・ポスト紙に語った。 「それに、この出版物はあまり信頼できるものではなかったので、学区とサベージが私に対して感じていたほど動揺しませんでした。」数日後、全国的な支持者を持つ右翼ソーシャルメディアインフルエンサーであるTikTokのLibsが、 投稿されました マーナンについて、そしてすぐにウォルターズがマーナンの解雇を要求した。「私は最初からこの人物をオクラホマ州の学校から排除するよう主張していた」とウォルターズ氏は水曜日の声明でポスト紙に語った。 「私は、急進左派が学校を利用して子供たちを教え込み、教室やその他の場所で最も極端な形態の性的逸脱を促進することを許しません。」他のスタッフの職も危険にさらされた。7月にマーナンさんに雇われ、夜間や週末にはオクラホマシティのクラブでドラァグクイーンとしても働いている幼稚園の教室助手のポール・スタッフォードさんは、秋半ばにV1SUTがニュースレターでマーナンさんのことを取り上げて以来、自分の仕事について心配し始めたと語った。学区は彼にすべてが大丈夫だと保証した。しかし、春学期の初日、12月に学校の最優秀支援スタッフとして表彰されたスタッフォードさん(35歳)は、解雇通知を受け入れるか辞表を提出するかの選択を迫られた。スタッフォード氏がなぜ辞めてほしいのかと尋ねると、急遽招集された会議に出席したサベージ氏と学校の代表者らは「それはあなたの分身、ドラァグ・ペルソナのせいだ」と答えたと同氏はポスト紙に語った。 当局者らは、学校が引き続き安全上の脅威に直面しているため、追加のセキュリティリソースのコストを指摘した。サベージ氏と学区はポスト紙のコメント要請に応じていない。 野蛮人 オクラホマンに語った 同学区は8月以来、追加の警備、管理支援、その他の費用に約6万5000ドルを費やしていた。「最近、教育の分野で働き始めましたが、本当に情熱に火がつきました」とスタッフォード氏は語り、退職を余儀なくされたときは公教育の分野でのキャリアを考えていたと付け加えた。 「しかし、サベージや他の人たちは、オクラホマに住んでいる間はそんなことは考えるべきではないと、率直に言いました。」12月、- 報告 ウォルターズ氏は教師の行動規範を改正して、ドラァグでのパフォーマンスなど特定の活動に従事する教育者を禁止することを検討していたという。ウォルターズ氏はポスト紙への声明で次のように述べた。「教師には、生徒や地域社会に対して独特の神聖な責任があります。 だからこそ私は、その信頼を侵害する人々を学校から特定し、排除するための国内で最も積極的なモデルを提案したのです。」ムルナンさんは、彼の勤務の最初の学期に対する学区の対応は混乱を招いたと語った。学区は8月に彼を管理休暇としたが、彼は引き続き、最初は自宅で、次に校舎とは別のメインキャンパスにあるカリキュラム棟で働き続けることが期待されていた。彼は安全上の理由から授業時間中は自分のオフィスに入ることはできないと言われたが、学区は彼に学区内の別の学校であるグリーンベール小学校を手伝うよう要請し、その建物に入ることが許可された。マーナンさんは学校に来ないよう求められたが、同じくニュースレターで取り上げられたスタッフォードさんには同様の指示は与えられなかった。サベージは秋までムルナンを支援し、複数回発行した 手紙 マーナン氏によると、その内容は、学区が彼を雇用する前にどのように精査し承認したかを説明し、彼に対する刑事告発は却下され、記録から抹消されたと述べていたが、彼女は12月に突然支援を打ち切ったという。12月15日の学校職員との会合で、サベージさんは職員に対し、マーナンさんや学区が依然として嫌がらせメールや脅迫を受けているため、小学校のキャンパスには戻らないと語った。 によると NBCニュースが入手した会議のビデオへ。サベージさんは「ライアン・ウォルターズに屈服しているわけではない」が、「シェーンを建物に戻すことは全員の安全を脅かす危険だ」と述べた。 ああいう狂人の一人が現れて建物を掃除しないとは到底思えないが、それは私が何度も見てきたことだ。」マーナン氏は、1月に再び休暇を与えられ、その直後に辞表と、この論争について公に話さないようにするための機密保持契約に署名するよう求められたと語った。 彼は後者を拒否した。マーナンは教育者である限り、現在はシャンテル・マンダレーとしてドラァグのパフォーマンスを続けており、昨年まで雇用主は彼の2つのキャリアをまったく気にしていなかった。 「私のドラッグについては職場で話し合われたことはありませんでしたし、私は二つの仕事を掛け合わせることは決してありませんでした」と彼は語った。秋になり、事態が佳境に達したとき、サベージはマーナンに「目立たないようにしてほしい」と頼み、マーナンはドラァグのパフォーマンスを一時停止したと彼は語った。一時停止によって安全上のリスクが最小限に抑えられていないことが分かると、マーナンはドラッグを続けた。「生計のため、正気のために、そして単に気分を良くするためにパフォーマンスする必要があった」と彼は語った。ジョン・グレン社の他のスタッフも、ニュースレターの余波とその後の爆破予告の影響を受けました。「8月以降、新たな脅威や記事が私たちに降りかからずに2週間を過ごすことはできませんでした」と、ジョン・グレン大学の元指導コーチで、約10年来のマーナンとの付き合いがあるカイリー・キーリングは語った。 「そこの教師の多くは今もPTSDと闘っています。」15年間教育に携わってきたキーリングさん(43歳)は、ムルナンさんの扱いや差別に抗議し、学校の運営方法に満足できなかったため、小学校を辞めたと彼女は語った。マーナン氏は、このエピソードが学校の教師の間に恐怖の環境を生み出したと語った。「次に誰が標的になるか分からないため、人々、特に教育者は恐怖を感じている」と同氏は語った。 「私はディナーシアターで働いていましたが、そこでは大人がショーを見るにはチケットを購入しなければなりませんでした。 学校での私の仕事とは何の関係もありませんでした。」ほぼ 30 年間、ムルナンの夢は校長になることでした。現在、公教育に戻れるかどうかは分からないと彼は言う。 #オクラホマ州の校長ドラァグクイーンの仕事に対する怒りで辞任に追い込まれた

オクラホマ州の校長、ドラァグクイーンの仕事に対する怒りで辞任に追い込まれた

1707957016
2024-02-14 22:17:01

シェーン・マーナンは、小学校の校長に任命されたとき、職業上の夢を実現していると思っていました。 しかし、匿名のニュースレターが彼のドラァグでの時間外パフォーマンスを特集した後、急速に状況は悪化した。

同氏の採用から数週間後、学校は脅迫を受け始めた。 匿名の通報者はスタッフに対し、ムルナンさん(52)がオフィスに来たら遺体袋に入れて立ち去るだろうと告げたという。

数日後、オクラホマシティのマーナンさんの自宅とジョン・グレン小学校が爆弾テロの脅威にさらされたと警察が彼に語った。

26年間公教育に携わってきたマーナンさんは、安全上の懸念から引っ越しを余儀なくされ、学区からは授業時間中に来ないように言われた。

結局、ムルナン氏は1月に辞任を求められた。 学区は今週初めに彼の辞任を受理した。

マーナンのドラッグ活動を強調する役割を果たしたオクラホマ州の公立学校教育長ライアン・ウォルターズ氏は、教育者が業務外で「性的指向を過度に促進する行為」で解雇できるようにする規制を求めている。

ニュースレター V1SUT が最初に発行されたとき 投稿されました 8月29日、マーナンさんのドラァグ歴と過去の刑事告発について、学区、特にウエスタンハイツ学区教育長のブレイデン・サベージから支援されていると感じたと述べた。

「同性愛者である私は、生涯ずっと攻撃を受けてきました」とマーナンさんはワシントン・ポスト紙に語った。 「それに、この出版物はあまり信頼できるものではなかったので、学区とサベージが私に対して感じていたほど動揺しませんでした。」

数日後、全国的な支持者を持つ右翼ソーシャルメディアインフルエンサーであるTikTokのLibsが、 投稿されました マーナンについて、そしてすぐにウォルターズがマーナンの解雇を要求した。

「私は最初からこの人物をオクラホマ州の学校から排除するよう主張していた」とウォルターズ氏は水曜日の声明でポスト紙に語った。 「私は、急進左派が学校を利用して子供たちを教え込み、教室やその他の場所で最も極端な形態の性的逸脱を促進することを許しません。」

他のスタッフの職も危険にさらされた。

7月にマーナンさんに雇われ、夜間や週末にはオクラホマシティのクラブでドラァグクイーンとしても働いている幼稚園の教室助手のポール・スタッフォードさんは、秋半ばにV1SUTがニュースレターでマーナンさんのことを取り上げて以来、自分の仕事について心配し始めたと語った。学区は彼にすべてが大丈夫だと保証した。

しかし、春学期の初日、12月に学校の最優秀支援スタッフとして表彰されたスタッフォードさん(35歳)は、解雇通知を受け入れるか辞表を提出するかの選択を迫られた。

スタッフォード氏がなぜ辞めてほしいのかと尋ねると、急遽招集された会議に出席したサベージ氏と学校の代表者らは「それはあなたの分身、ドラァグ・ペルソナのせいだ」と答えたと同氏はポスト紙に語った。 当局者らは、学校が引き続き安全上の脅威に直面しているため、追加のセキュリティリソースのコストを指摘した。

サベージ氏と学区はポスト紙のコメント要請に応じていない。 野蛮人 オクラホマンに語った 同学区は8月以来、追加の警備、管理支援、その他の費用に約6万5000ドルを費やしていた。

「最近、教育の分野で働き始めましたが、本当に情熱に火がつきました」とスタッフォード氏は語り、退職を余儀なくされたときは公教育の分野でのキャリアを考えていたと付け加えた。 「しかし、サベージや他の人たちは、オクラホマに住んでいる間はそんなことは考えるべきではないと、率直に言いました。」

12月、- 報告 ウォルターズ氏は教師の行動規範を改正して、ドラァグでのパフォーマンスなど特定の活動に従事する教育者を禁止することを検討していたという。

ウォルターズ氏はポスト紙への声明で次のように述べた。「教師には、生徒や地域社会に対して独特の神聖な責任があります。 だからこそ私は、その信頼を侵害する人々を学校から特定し、排除するための国内で最も積極的なモデルを提案したのです。」

ムルナンさんは、彼の勤務の最初の学期に対する学区の対応は混乱を招いたと語った。

学区は8月に彼を管理休暇としたが、彼は引き続き、最初は自宅で、次に校舎とは別のメインキャンパスにあるカリキュラム棟で働き続けることが期待されていた。

彼は安全上の理由から授業時間中は自分のオフィスに入ることはできないと言われたが、学区は彼に学区内の別の学校であるグリーンベール小学校を手伝うよう要請し、その建物に入ることが許可された。

マーナンさんは学校に来ないよう求められたが、同じくニュースレターで取り上げられたスタッフォードさんには同様の指示は与えられなかった。

サベージは秋までムルナンを支援し、複数回発行した 手紙 マーナン氏によると、その内容は、学区が彼を雇用する前にどのように精査し承認したかを説明し、彼に対する刑事告発は却下され、記録から抹消されたと述べていたが、彼女は12月に突然支援を打ち切ったという。

12月15日の学校職員との会合で、サベージさんは職員に対し、マーナンさんや学区が依然として嫌がらせメールや脅迫を受けているため、小学校のキャンパスには戻らないと語った。 によると NBCニュースが入手した会議のビデオへ。

サベージさんは「ライアン・ウォルターズに屈服しているわけではない」が、「シェーンを建物に戻すことは全員の安全を脅かす危険だ」と述べた。 ああいう狂人の一人が現れて建物を掃除しないとは到底思えないが、それは私が何度も見てきたことだ。」

マーナン氏は、1月に再び休暇を与えられ、その直後に辞表と、この論争について公に話さないようにするための機密保持契約に署名するよう求められたと語った。 彼は後者を拒否した。

マーナンは教育者である限り、現在はシャンテル・マンダレーとしてドラァグのパフォーマンスを続けており、昨年まで雇用主は彼の2つのキャリアをまったく気にしていなかった。 「私のドラッグについては職場で話し合われたことはありませんでしたし、私は二つの仕事を掛け合わせることは決してありませんでした」と彼は語った。

秋になり、事態が佳境に達したとき、サベージはマーナンに「目立たないようにしてほしい」と頼み、マーナンはドラァグのパフォーマンスを一時停止したと彼は語った。

一時停止によって安全上のリスクが最小限に抑えられていないことが分かると、マーナンはドラッグを続けた。

「生計のため、正気のために、そして単に気分を良くするためにパフォーマンスする必要があった」と彼は語った。

ジョン・グレン社の他のスタッフも、ニュースレターの余波とその後の爆破予告の影響を受けました。

「8月以降、新たな脅威や記事が私たちに降りかからずに2週間を過ごすことはできませんでした」と、ジョン・グレン大学の元指導コーチで、約10年来のマーナンとの付き合いがあるカイリー・キーリングは語った。 「そこの教師の多くは今もPTSDと闘っています。」

15年間教育に携わってきたキーリングさん(43歳)は、ムルナンさんの扱いや差別に抗議し、学校の運営方法に満足できなかったため、小学校を辞めたと彼女は語った。

マーナン氏は、このエピソードが学校の教師の間に恐怖の環境を生み出したと語った。

「次に誰が標的になるか分からないため、人々、特に教育者は恐怖を感じている」と同氏は語った。 「私はディナーシアターで働いていましたが、そこでは大人がショーを見るにはチケットを購入しなければなりませんでした。 学校での私の仕事とは何の関係もありませんでした。」

ほぼ 30 年間、ムルナンの夢は校長になることでした。

現在、公教育に戻れるかどうかは分からないと彼は言う。


#オクラホマ州の校長ドラァグクイーンの仕事に対する怒りで辞任に追い込まれた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。