宇宙の心より愛をこめて

今年のバレンタインデーには、読者のために何かロマンチックなことをしたいと考え、特大のハート型の地図を公開して、すべての人に見てもらいたいと考えました。 この美しいハート型 (またはコルディ形投影) の地図は、1795 年に作成された 24 枚の印影のうちの 1 つです。元の地図とそれに付随する地理的論文は 1559 年から 1560 年にかけて 6 つの桜の木のブロックに彫られましたが、印刷される前に没収され忘れ去られました。 18 世紀後半になって初めて、ブロックが 10 公文書館評議会に再登場し、地図がヴェネツィアの工房で印刷され、私たちが楽しむことができるようになりました。 オリジナルの版木はヴェネツィアのマルチャーナ図書館に所蔵されています。

マップのタイトルは、 世界に刻まれた一文の好例、英語に訳すと「全体として描かれた世界全体の表現」となります。 一般にトゥヌスル ハジ アフマド (ローマ字表記 Hâcı Ahmed) のマッパムンディと呼ばれています。 このハート型の地図は、米国議会図書館所蔵の中で最も初期に印刷された壁地図であり、入手当時、地理地図部門においてコルディフォーム図法の使用を示す最も初期の証拠でした。 コーディフォーム図法は、もともと 1514 年にニュルンベルクのヨハネス ヴェルナーによって概念化され、他の図法よりも歪みが少なく東と西の両半球を表示できるため、地図作成者に好まれました。

私たちのハンサムなハート型の地図は、オスマントルコ語のテキスト解説に囲まれており、解説は美しいブドウの木と花柄の唐草で縁取られています。 中心部には 4 つの名前付き大陸と主要国の地名が多数あります。 東半球と西半球は、極を結ぶ段階的な目盛りによって分けられています。。 気候 (pl. 私の気持ち）、ギリシャ語の傾斜を意味する言葉から翻訳されたもので、水平の帯として表示されます。 地図上には、航海、天文学、商業の重要な場所を示す 20 の凡例があります。 また、下の余白には 2 つの天球図と 1 つの天球図も描かれています。

ハジ・アフマドによる私たちの宇宙図の中心は、フランスの地図製作者オロンス・フィーネ (1494 ～ 1555 年) によって以下に示された 1534 年の地図に基づいています。 ただし、ハッジ アフマドのハート型の地図には、より多くの地名が含まれており、アメリカの海岸線がより正確に描かれています。

今年のバレンタインデーに寂しさを感じているなら、がっかりしないで、地理地図閲覧室でハート型の地図を 1 つまたは 2 つ見つけてデートしてください。

もっと詳しく知る：

紙について: 特大紙に地図を印刷: トスコラーノ地区の 18 世紀の製紙工場、 トピックス・イン・プリザベーション・シリーズ (TOPS) の一部。

テキストについて: VL Ménage、「ハッジ・アハメッドとその作成者の地図」内。 東洋アフリカ研究学部紀要、ロンドン大学：1958年。