日本語版
最新ニュース
企業

ガザの被害を修復するには改修以上の時間がかかる – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

それはかなり不条理な光景だった。テルアビブの中心部にある集合住宅には、ロケット弾が当たった場所に大きな穴があった。 ロケット弾攻撃からわずか数時間後、私は 9 階建てのブロックにあるペントハウスの 1 つの所有者と話をしていました。 残骸が周囲に散乱し、警察がその地域を封鎖し、近所の人たちはプラスチックの椅子に座って外でコーヒーを飲んでいた。 ブロック:2023年10月7日夜、テルアビブの高層ブロックがガザからのロケット弾による攻撃を受けた。 写真:オーセ・マリット・ベフリング/NRK – 以前は5部屋のアパートに住んでいたが、ハマスのおかげで今は2部屋のアパートに住んでいる、と老人男性は自分が住んでいるブロックを見上げながら言う。ロケット弾でアパートが真っ二つに割れてしまいました。 幸いなことに、妻と彼は別の部屋のキッチンにいました、と彼は言います。 - 人生には多少の運が必要だ、と黒い帽子の下の男は言い、微笑んだ。息子が侵入し、父親はホロコーストを生き延びたと告げる。 - 今私たちはガザを徹底的に破壊しなければなりません。 私たちは彼らに20年の猶予を与えてきましたが、もう終わりです。 ご聴取ありがとうございました。 私たちはノルウェーが大好きです。 ロケット弾:ガザからのロケット弾が建物に衝突した数時間後、街区の外に立つ父と息子。 写真:オーセ・マリット・ベフリング/NRK それはガザでの血なまぐさい戦争の始まりとなったイスラエルに対するテロ攻撃の翌日、10月8日日曜日の朝である。 太陽は輝いていて、遊び場にいる子供たちもいますが、それ以外は大都会では珍しく静かです。 ここでは通常の平日ですが、ショップやレストランは閉まっています。 私自身、NRKからの一番乗りとして土曜日の午後に到着しました。 10月7日の朝、私はイスタンブールで早起きし、ソファに座ってコーヒーと本を読んでいたときにXを眺めていました。 そこには、パラグライダーのように見えるものがガザからイスラエルに国境を越える動画が投稿されていた。 別の写真では、フィンランド帽と緑色のヘッドバンドをかぶった男性がドアののぞき穴から覗いている様子を映していた。 Dさらに進むと、後ろから人が現れた。 彼は背中にロケットを背負っていた。私は数週間前に会ったイスラエル人にメッセージを送りました。 ロイさんは数か月間、毎週土曜日にベンヤミン・ネタニヤフ首相に対してデモを行っており、兵役拒否をちらつかせていた数千人の予備兵の一人だった。-ハマスがイスラエルに侵入したらどうなるでしょうか? 私は尋ねた。- 私は知らない。 見た目は醜いです! ロイは答えた それで子供たちは誘拐される わずか2時間後、私は荷物の中に防弾チョッキを入れてタクシーで空港に向かっていたが、何が起こるかわからない。 しかし、イスラエルに降り立ったとき、すでに戦争を思い出しました。…

ガザの被害を修復するには改修以上の時間がかかる – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

それはかなり不条理な光景だった。テルアビブの中心部にある集合住宅には、ロケット弾が当たった場所に大きな穴があった。

ロケット弾攻撃からわずか数時間後、私は 9 階建てのブロックにあるペントハウスの 1 つの所有者と話をしていました。 残骸が周囲に散乱し、警察がその地域を封鎖し、近所の人たちはプラスチックの椅子に座って外でコーヒーを飲んでいた。

ブロック:2023年10月7日夜、テルアビブの高層ブロックがガザからのロケット弾による攻撃を受けた。

写真:オーセ・マリット・ベフリング/NRK

以前は5部屋のアパートに住んでいたが、ハマスのおかげで今は2部屋のアパートに住んでいる、と老人男性は自分が住んでいるブロックを見上げながら言う。

ロケット弾でアパートが真っ二つに割れてしまいました。 幸いなことに、妻と彼は別の部屋のキッチンにいました、と彼は言います。

– 人生には多少の運が必要だ、と黒い帽子の下の男は言い、微笑んだ。

息子が侵入し、父親はホロコーストを生き延びたと告げる。

– 今私たちはガザを徹底的に破壊しなければなりません。 私たちは彼らに20年の猶予を与えてきましたが、もう終わりです。 ご聴取ありがとうございました。 私たちはノルウェーが大好きです。

ロケット弾:ガザからのロケット弾が建物に衝突した数時間後、街区の外に立つ父と息子。

写真:オーセ・マリット・ベフリング/NRK

それはガザでの血なまぐさい戦争の始まりとなったイスラエルに対するテロ攻撃の翌日、10月8日日曜日の朝である。 太陽は輝いていて、遊び場にいる子供たちもいますが、それ以外は大都会では珍しく静かです。 ここでは通常の平日ですが、ショップやレストランは閉まっています。

私自身、NRKからの一番乗りとして土曜日の午後に到着しました。

10月7日の朝、私はイスタンブールで早起きし、ソファに座ってコーヒーと本を読んでいたときにXを眺めていました。

そこには、パラグライダーのように見えるものがガザからイスラエルに国境を越える動画が投稿されていた。 別の写真では、フィンランド帽と緑色のヘッドバンドをかぶった男性がドアののぞき穴から覗いている様子を映していた。 Dさらに進むと、後ろから人が現れた。 彼は背中にロケットを背負っていた。

私は数週間前に会ったイスラエル人にメッセージを送りました。 ロイさんは数か月間、毎週土曜日にベンヤミン・ネタニヤフ首相に対してデモを行っており、兵役拒否をちらつかせていた数千人の予備兵の一人だった。

-ハマスがイスラエルに侵入したらどうなるでしょうか? 私は尋ねた。

– 私は知らない。 見た目は醜いです! ロイは答えた

それで子供たちは誘拐される

わずか2時間後、私は荷物の中に防弾チョッキを入れてタクシーで空港に向かっていたが、何が起こるかわからない。

しかし、イスラエルに降り立ったとき、すでに戦争を思い出しました。

空港にはほとんど人がいなかったし、爆弾倉への道を示す標識の間も近かった。

爆弾処理室:テルアビブのベングリオン空港では、昨年10月7日に爆弾処理室への道を示す標識が設置されていた。

写真:オーセ・マリット・ベフリング/NRK

スーツケースを待っている間、私は家族にイスラエルにいることを書きました。 よく分からなかったのでうまくいったとは書けませんでした。 不確実性は大きかった。 私はとてつもない不快感を感じました。

数マイル離れた場所でテロ行為が進行中であり、状況は不透明だった。 ハマスの攻撃では約1200人が死亡した。 イスラエル国防軍が制圧するまでには何時間もかかるだろう。

同時に、イスラエルによるガザ空爆が始まった。 戦争は現実に進行中だった。

それ以来、ガザ地区では毎日平均200人のパレスチナ人が殺害されている。 その大多数は女性と子供であり、テロ攻撃とは何の関係もありません。

私がテルアビブのアパートがロケット弾で串刺しになった男性に会ったとき、ネタニヤフ首相はまだ正式に宣戦布告していなかった。

私は彼とのインタビューを公開しませんでした。なぜなら、その日の後の別の会議のせいで影が薄くなってしまったからです。

午後、私はガザ地区に向かう貨物機で2歳と4歳の二人の子供、妻、義母を見送った父親のリビングルームに立っていました。

人質:ヨニ・アッシャーさんの2歳と4歳の2人の子供とその母親と祖母がハマスに人質に取られた。

写真:NRK

彼は土曜日の朝、彼らと何時間も電話で話していた。 外で悲鳴と銃声が聞こえたため、彼らは警備室に隠れていた。

最後に話したとき、妻は家の中に誰かがいると言いました。

その後、彼は答えを得ることができませんでした。 彼は電話の電池が切れただけだと願いながら電話をかけ続けた。

私は彼の立場に自分を置こうとしましたが、それは不可能でした。 彼が最も愛した人々は皆、人質に取られていた。 彼は恐怖に駆られ、世界でまったく無力で孤独だと感じているに違いありません。

不安な気持ちを抱えたまま出発しましたが、今後もイスラエルへの旅行がたくさんあるだろうということが頭に浮かびました。

誘拐:2023年10月7日、ガザで女性が人質に取られる。

写真:AP通信

沈静化した民主主義闘争

現在、戦争は5か月目に入っており、私はイスラエルとヨルダン川西岸への4回目の旅行の準備をしています。 外部からのジャーナリストがガザに入るのは依然として事実上不可能である。

今度は何が私に会うのでしょうか?

最初の数週間、イスラエル人はショック、恐怖、怒りを特徴としていた。 それ以来、彼らはどんな犠牲を払ってでも自分たちを守らなければならない、そしてハマスがイスラエルと世界にもたらす脅威を理解しているのは彼らだけだという論調が続いている。

彼らは今、パレスチナ側の苦しみについてもっと考えるだろうか? それとも、ガザに爆弾が降り注いでいるのは依然としてハマスの責任なのだろうか? 私が話をする多くのイスラエル人は、自分たちの国が再び同じになることは決してないだろうと言います。

そのうちの 1 人は、10 月 7 日の朝にサインアップしたロイです。

私はテロ攻撃の5週間前に彼に会っていました。 当時、彼はイスラエルの民主主義が危機に瀕していると信じていたため、2人の娘の将来を心配していた。

私は彼に、イスラエルがパレスチナ領土を占領したとき、実際にはどのような民主主義国家だったのか尋ねました。

彼は、彼らはあまりにも長い間この問題に目を閉ざしてきたので、イスラエルがどのような民主主義であるべきかについて今決断しなければならないと答えた。

– 私たちは若い国です。 新しい世代は考え方が違う、と彼は言った

デモ: ロイ(th)は、テロ攻撃が起こるまで、2023年に毎週土曜日にデモを行った何十万人ものイスラエル人の一人でした。

写真:アレム・ゼビック/NRK

しかし、大規模なデモではそうは見えなかった。 多くの人が占領に反対だと述べたが、パレスチナの自由を要求する人はほとんどいなかった。 パレスチナ国旗を振ることは取り締まられた。 私もそれを見ました。

ネタニヤフ首相の自宅前での平和的なデモ中に男性がパレスチナ国旗を掲げ、地面に叩きつけられた。 その後、民主化運動が続く中、男性は警察官2人に挟まれて連行された。

大規模なデモの間、イスラエル人は団結し、強いと感じていた。 10月7日の悪夢の後、彼らは自分が弱いと感じました。 しかし、彼らは望んでいない首相のリーダーシップの下で結集した。

直前に国への奉仕を拒否すると脅した予備役兵が前線へ出陣した。 ロイはさまざまな支援グループに参加しました。 人質を忘れないための行進を先導していたときに、私は偶然彼に会いました。

今でもノルウェーを愛しています

ハマス攻撃中にガザ地区に連れて行かれた二人の幼い子供とその母親は、7週間の監禁の後、交換され解放された。

アパートにロケット弾を撃ち込まれた老人は、すぐに家に戻ることができる。 損傷は修復されました。

数か月経った今、街区の外で録画された父と息子のビデオを見ると、虚しさを感じます。 なぜなら、ガザを徹底的に破壊するという彼の発言が現実になったからである。

国連によると、イスラエルがガザ地区に与えた被害を修復するには、少なからず改修が必要となるだろう。ガザ地区では建物の半分以上が破壊または破壊されている。

そして、何千人もの人々が殺害され、負傷し、多くの人が残した悲しみ、ガザのパレスチナ人がここ数カ月暮らし、息をしてきた恐怖――それは修復することさえできるのだろうか?

破壊:国連によると、ガザの建物の半分以上が破壊された。

写真:AP通信

イスラエルに対する怒りはパレスチナ人だけでなく世界中で大きく高まっている。 それにもかかわらず、テルアビブのアパートの外で私が会ったようなイスラエル人は、ハマスを潰すべきだと要求している。

「私たちはハマスの軍事的部分を排除し、これ以上人々がこのような経験をしないようにしなければなりません」と私が再び息子に連絡すると息子は書いた。

現在、イスラエルに飛来するロケット弾は減少している。 しかし、ガザでの戦闘の激化は続いているようだ。 ノルウェーはイスラエルを最も強く批判してきた国の一つだ。

– レコーディングではノルウェーが大好きだとおっしゃっていましたね。 今、どういう意味ですか? 私は彼に尋ねる。

– あなたたちは素晴らしい人たちです。 私たちは同じことを支持しています。 自由、研究、教育。 ドイツ、オーストリア、アメリカのように私たちをサポートしてくれることを願うだけです、と彼は答えた。

ロイにはイスラエルがどこに向かっているのかもはや分からない。

– 毎日が戦いになったと彼は言います。

1707562007
#ガザの被害を修復するには改修以上の時間がかかる #NRK #Urix #海外ニュースとドキュメンタリー
2024-02-10 09:20:33

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。