日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国針葉樹材関税引き上げは「全く不当」貿易相が発言

連邦政府は、カナダ産針葉樹材に対する関税引き上げ計画を巡り、米商務省を激しく非難した。メアリー・ン国際貿易大臣は、米国が関税を8.05%から13.86%に引き上げる意向を示したと述べた。ン氏はこの動きは残念で全く不当だと主張する。これは二国間論争の最新の一斉射撃であり、オタワは住宅のコストと供給を改善する取り組みの足かせになっていると述べている。先月、ン氏は関税を維持するという米国際貿易委員会の決定に異議を唱えると誓った。 同氏は、カナダは世界貿易機関や米国国際貿易裁判所だけでなく、既存の貿易協定を通じた訴訟も含め、あらゆる手段で関税に対抗すると述べた。 見る | カナダ、針葉樹材に対する米国の「不当で不当な」関税に異議を唱える: カナダ、針葉樹材に対する米国の「不公平な」関税に正式に異議を申し立てるカナダは、米国・メキシコ・カナダ貿易協定の紛争解決制度に基づき、カナダ産針葉樹材に対する米国の「不当で不当な」関税とみなされる関税に対して、正式に異議申し立てを開始した。カナダは商務省による最新の調査結果に「非常に失望している」とン氏は述べた。 「この措置はまったく不当です。」同時に彼女は、連邦政府はカナダと米国の関係を数十年にわたり悩ませてきた紛争の解決に向けて交渉する用意があると述べた。 ン氏は「我々は今後も州、準州、産業界と緊密に連携し、利用可能なあらゆる手段を通じてカナダの利益を守るつもりだ」と述べた。 「私たちは今後も針葉樹材の国境を越えた貿易の予測可能な再開を可能にする交渉による解決に向けて米国と協力する用意があり、喜んで取り組んでいきます。」米国関税法に基づき、商務省は商品が公正価値よりも低い価格で販売されているかどうか、または外国政府から提供される補助金の恩恵を受けているかどうかを判断します。カナダでは、木材生産州がクラウンの土地から収穫された木材に対していわゆる切り株手数料を設定しているが、市場価格の支払いを強いられている米国の生産者にとっては、この制度は不当な補助金であると考えられている。2019年4月25日、ブリティッシュコロンビア州メープルリッジのステーブ川沿いの工場に積み上げられた、切りたての木材の写真。 (ジョナサン・ヘイワード/カナダ通信社)任務は「カナダ人もアメリカ人も同様に傷つける」とBC州は語るBC州政府も木曜日に同様の声明を発表し、商務省の決定は「非常に残念」だと述べた。 ブルース・ラルストン森林大臣、ブレンダ・ベイリー雇用大臣、その他数名の当局者らによる共同声明は、「BC州針葉樹材の米国への輸出に対する不当な関税の継続適用は、カナダ人と米国人に同様に損害を与えている」と述べた。「私たちは業界パートナーと協力してBC州の信頼できる持続可能な林業を発展させようとしていますが、これらの関税によって継続的に妨げられており、国境の両側で価格の高騰と不安定な市場につながっています。」BC州林業大臣のブルース・ラルストン氏が2023年8月10日にバンクーバーで講演。 (ベン・ネルムス/CBC)BC州木材貿易協議会のクルト・ニキデット副会長も、関税引き上げの可能性に反応し、商務省が「米国産業界の勧めで長年の特定の手法から離脱した」と述べた。「これらの税率はまだ最終決定されていないが、事実を誤って伝え続けている。BC州とカナダの生産者は補助金を受けておらず、米国市場にダンピングも行っていない」と声明は述べている。同報告書は、「手頃な価格の住宅不足が全国の家族に深刻な影響を与えている現在」、関税によって国境以南の木材や建築資材の価格が上昇していると述べている。カナダは10月、米国による関税の計算方法が連邦法に矛盾していると認定したNAFTA紛争委員会の決定を歓迎した。 #米国針葉樹材関税引き上げは全く不当貿易相が発言

米国針葉樹材関税引き上げは「全く不当」貿易相が発言

1707062061
2024-02-02 15:48:12

連邦政府は、カナダ産針葉樹材に対する関税引き上げ計画を巡り、米商務省を激しく非難した。

メアリー・ン国際貿易大臣は、米国が関税を8.05%から13.86%に引き上げる意向を示したと述べた。

ン氏はこの動きは残念で全く不当だと主張する。

これは二国間論争の最新の一斉射撃であり、オタワは住宅のコストと供給を改善する取り組みの足かせになっていると述べている。

先月、ン氏は関税を維持するという米国際貿易委員会の決定に異議を唱えると誓った。

同氏は、カナダは世界貿易機関や米国国際貿易裁判所だけでなく、既存の貿易協定を通じた訴訟も含め、あらゆる手段で関税に対抗すると述べた。

見る | カナダ、針葉樹材に対する米国の「不当で不当な」関税に異議を唱える:

カナダ、針葉樹材に対する米国の「不公平な」関税に正式に異議を申し立てる

カナダは、米国・メキシコ・カナダ貿易協定の紛争解決制度に基づき、カナダ産針葉樹材に対する米国の「不当で不当な」関税とみなされる関税に対して、正式に異議申し立てを開始した。

カナダは商務省による最新の調査結果に「非常に失望している」とン氏は述べた。 「この措置はまったく不当です。」

同時に彼女は、連邦政府はカナダと米国の関係を数十年にわたり悩ませてきた紛争の解決に向けて交渉する用意があると述べた。

ン氏は「我々は今後も州、準州、産業界と緊密に連携し、利用可能なあらゆる手段を通じてカナダの利益を守るつもりだ」と述べた。

「私たちは今後も針葉樹材の国境を越えた貿易の予測可能な再開を可能にする交渉による解決に向けて米国と協力する用意があり、喜んで取り組んでいきます。」

米国関税法に基づき、商務省は商品が公正価値よりも低い価格で販売されているかどうか、または外国政府から提供される補助金の恩恵を受けているかどうかを判断します。

カナダでは、木材生産州がクラウンの土地から収穫された木材に対していわゆる切り株手数料を設定しているが、市場価格の支払いを強いられている米国の生産者にとっては、この制度は不当な補助金であると考えられている。

切りたての木材が工場に積み上げられている写真。
2019年4月25日、ブリティッシュコロンビア州メープルリッジのステーブ川沿いの工場に積み上げられた、切りたての木材の写真。 (ジョナサン・ヘイワード/カナダ通信社)

任務は「カナダ人もアメリカ人も同様に傷つける」とBC州は語る

BC州政府も木曜日に同様の声明を発表し、商務省の決定は「非常に残念」だと述べた。

ブルース・ラルストン森林大臣、ブレンダ・ベイリー雇用大臣、その他数名の当局者らによる共同声明は、「BC州針葉樹材の米国への輸出に対する不当な関税の継続適用は、カナダ人と米国人に同様に損害を与えている」と述べた。

「私たちは業界パートナーと協力してBC州の信頼できる持続可能な林業を発展させようとしていますが、これらの関税によって継続的に妨げられており、国境の両側で価格の高騰と不安定な市場につながっています。」

紫がかったコートを着た白人男性がガラス窓の前で話している。
BC州林業大臣のブルース・ラルストン氏が2023年8月10日にバンクーバーで講演。 (ベン・ネルムス/CBC)

BC州木材貿易協議会のクルト・ニキデット副会長も、関税引き上げの可能性に反応し、商務省が「米国産業界の勧めで長年の特定の手法から離脱した」と述べた。

「これらの税率はまだ最終決定されていないが、事実を誤って伝え続けている。BC州とカナダの生産者は補助金を受けておらず、米国市場にダンピングも行っていない」と声明は述べている。

同報告書は、「手頃な価格の住宅不足が全国の家族に深刻な影響を与えている現在」、関税によって国境以南の木材や建築資材の価格が上昇していると述べている。

カナダは10月、米国による関税の計算方法が連邦法に矛盾していると認定したNAFTA紛争委員会の決定を歓迎した。

#米国針葉樹材関税引き上げは全く不当貿易相が発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。