日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

数千人がヴィソチャニに向かった。 人気のフリーマーケットの価格は驚くべきものです

写真: Bob Asher、PrahaIN.cz/Bleší truu の野菜と果物の屋台。 レポート: 日曜日の朝。 混雑した駐車場、バス、路面電車。 歩道、バス停、レジ、屋台には荷物を詰め込んだ人々の群れ。 これは、プラハ中から人々が伝統的に訪れるヴィソチャニの人気のフリーマーケットの様子です。 フリーマーケットを運営するフローマルクト社のディレクター、ロマン・チレチェク氏はポータル「PrahaIN.cz」に対し、「土曜日には2000人以上が来場した。現在10時だが、これまでに1356人が登録した」と語った。 同氏は同時に、土曜日の午後に複合施設へのアクセス道路を数十分間閉鎖する命令を出さなければならなかったとも付け加えた。 駐車場の収容力は100パーセントまで使われていました。 私たちが訪れたときも、車の列がずっと続いていました。 興味深い価格に関する噂が真実かどうかを確認するためにここに来ました。 どのスタンドも満席です。 本当にここですべてを手に入れることができます。 リネン、グラス、花瓶、皿、ポット、マグカップなどのキッチン用品一式、新旧の宝石、靴、新旧の電化製品、カーペット、家具、カーテン、骨董品、エアガン、ガスピストル、ナイフと短剣、本、音楽キャリア、そして地元の軍ショップでは、カナダと前世紀の50年代の古典的な軍事ケルトとも呼ばれます。 靴の選択は膨大です。 価格は中程度。 写真: PrahaIN.cz 噂は嘘ではなかった しかし、最も多くの人が集まるのはいつも果物、野菜、その他の食品の売り手です。 野菜や果物の中にはスーパーで買うよりも美味しそうなものもありますし、値段もちょっとびっくりするほどです。 1キロあたり35から49クラウンのさまざまな種類の美しいピーマン、1キロあたり35から49クラウンの数種類のトマト。 新鮮なディルの大量の束は 21 クラウン、ニンニク 1 片は 15 クラウンです。最も高価なのはキュウリで、1 キロは 120 クラウンで購入できます。 「私たちはカルリンからここに来て、すべてここで買います。野菜や果物が驚くほどの値段で売られていて、その品質はスーパーマーケットとは比べものになりません。夫は1年前にここで新しい携帯電話を購入しましたが、店で買うよりも1,000ドル近く安かったです」靴や洋服もここで買います」と、50歳の顧客は編集者に語った。 我々が書きました…

数千人がヴィソチャニに向かった。 人気のフリーマーケットの価格は驚くべきものです

写真: Bob Asher、PrahaIN.cz/Bleší truu の野菜と果物の屋台。

レポート: 日曜日の朝。 混雑した駐車場、バス、路面電車。 歩道、バス停、レジ、屋台には荷物を詰め込んだ人々の群れ。 これは、プラハ中から人々が伝統的に訪れるヴィソチャニの人気のフリーマーケットの様子です。 フリーマーケットを運営するフローマルクト社のディレクター、ロマン・チレチェク氏はポータル「PrahaIN.cz」に対し、「土曜日には2000人以上が来場した。現在10時だが、これまでに1356人が登録した」と語った。

同氏は同時に、土曜日の午後に複合施設へのアクセス道路を数十分間閉鎖する命令を出さなければならなかったとも付け加えた。 駐車場の収容力は100パーセントまで使われていました。 私たちが訪れたときも、車の列がずっと続いていました。 興味深い価格に関する噂が真実かどうかを確認するためにここに来ました。

どのスタンドも満席です。 本当にここですべてを手に入れることができます。 リネン、グラス、花瓶、皿、ポット、マグカップなどのキッチン用品一式、新旧の宝石、靴、新旧の電化製品、カーペット、家具、カーテン、骨董品、エアガン、ガスピストル、ナイフと短剣、本、音楽キャリア、そして地元の軍ショップでは、カナダと前世紀の50年代の古典的な軍事ケルトとも呼ばれます。

靴の選択は膨大です。 価格は中程度。 写真: PrahaIN.cz

噂は嘘ではなかった

しかし、最も多くの人が集まるのはいつも果物、野菜、その他の食品の売り手です。 野菜や果物の中にはスーパーで買うよりも美味しそうなものもありますし、値段もちょっとびっくりするほどです。

1キロあたり35から49クラウンのさまざまな種類の美しいピーマン、1キロあたり35から49クラウンの数種類のトマト。 新鮮なディルの大量の束は 21 クラウン、ニンニク 1 片は 15 クラウンです。最も高価なのはキュウリで、1 キロは 120 クラウンで購入できます。 「私たちはカルリンからここに来て、すべてここで買います。野菜や果物が驚くほどの値段で売られていて、その品質はスーパーマーケットとは比べものになりません。夫は1年前にここで新しい携帯電話を購入しましたが、店で買うよりも1,000ドル近く安かったです」靴や洋服もここで買います」と、50歳の顧客は編集者に語った。

我々が書きました

新年以来、食品には 12 パーセントの新しい統一 VAT 税率が適用され、現在は最初の軽減税率である 15 パーセントとなっています。 しかし、誰がそんなことを予想したでしょうか…

ここでは、オレンジは 1 キロあたり 25 クラウン、ミカンは 20 セント、ザクロは 1 個あたり一律 12 クラウン、マンゴーは 10 クラウン、巨大なパパイヤには 60 クラウンを支払います。 柿は 1 個あたり 5 ~ 10 クラウン、ホオズキは 1 パックで 30 クラウン、青ワイン 1 キロの桶で 49 クラウンです。 カナダ産のブルーベリーが一番高価です。 1キロ当たりちょうど100円を支払います。

品揃えは非常に多様です。 写真: PrahaIN.cz

毛皮のコートを着た女性はここでも購入できます

果物や野菜の屋台の隣には、チーズやその他の食べ物を求める行列ができています。 オファーは非常に多様で、選択肢は膨大です。 サーモンフィレのトマト煮35個、イワシ25個、スプラット30個、豚肉のジュース漬け0.5キロ缶45個、ゴタイの巨大スティック100個、燻製エダム1キロ165個、クラシック150クラウン。

インスタント中華スープは 10 クラウンで、同様の価格帯の同様の商品には、1 個 15 クラウンのドッグパイなどがあります。 「人々は私たちからあらゆるものを買ってくれます。子供向けのお菓子も、普通の日常の食べ物も。食べなければなりません。みんなもここに来ます。子供連れの家族や年金受給者が来ることもあれば、高価な毛皮のコートを着た女性が来ることもあります」とセールスマンのミレックさんは語った。私たちに別れを告げます。

駐車場は満車状態。 写真: PrahaIN.cz

少し後、コーヒーを飲みながら会話中に、フリーマーケットのディレクターが彼の言葉を確認しました。 「社内のさまざまな人が私たちと一緒に買い物に来ます。信じられないなら、私たちの駐車場を見てください。社会的に弱い家族が50万の車を運転するのは困難です」とロマン・チレチェクは微笑みます。

1706979498
#数千人がヴィソチャニに向かった #人気のフリーマーケットの価格は驚くべきものです
2024-02-03 15:27:21

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。