1706946576
2024-02-03 03:25:13
ダブリンの人気酒屋のオーナーは約束を守り、酒の値段を守り続けた。 ギネス 最初の誓約を行った後は年間 5 ユーロです。
バリーボーで妻のパメラと息子のダレンとともにクロンリフ・ハウスを経営するバーナード・ファレルさんは、忠実な顧客への恩返しとして、過去12カ月間の追加費用を吸収した。
昨年、ギネスビールメーカーのディアジオが2023年に数カ月の間に2回も価格を値上げしたため、プレーン愛好家は激怒した。
続きを読む – ダブリンのランドマーク的パブ「クロンリフ・ハウス」のオーナー、値上げにもかかわらずギネスのパイントを5ユーロに維持すると誓う
バーナード氏は昨年2月に値上げをしないと約束し、8月に2回目の値上げが発効したときも動じなかった。
から数分のところにある人気のバー。 GAA 本部クロークパーク、試合の日には定期的にサポーターで混雑しており、バーナードはダブリンのファンがギネスの大ファンであると考えています。
写真: ギネス 1 パイントを 5 ユーロで販売しているクロンリフ ハウスの外でパマラ ファレルとバーナード ファレル、ダレル ファレル。 日付: 2023 年 2 月 2 日 写真: ミック・オニール
今日、この徴税人はアイリッシュ・ミラー紙に対し、「私たちは約束を守ったが、ギネスの価格はまだ5ユーロだ。一年がどれほど早く過ぎたか信じられない」と語った。
「我々は100％を維持し、まだ5分の1だ。地元の人々は非常に満足している。
「私たちをサポートしてくれるコミュニティに恩返ししたかったのです。ここはまさにコミュニティバーです。クロークパークでの忙しい試合日であっても、私たちはすべての顧客を知っています。」
パイントメーカーの彼は、価格を同じに保つことがますます困難になっていることを認めたが、できるだけ長く続けると誓った。
彼は次のように説明した。「5 位を維持するのは非常に難しいですが、私は約束をし、それを守り続けてきました。疑いもなく、私たちはギネスに挑戦しています。
「昨年も言いましたが、ディアジオが非常に近いタイミングで2回の値上げを導入したとき、私は満足していませんでした。
「できる限り長く続けるつもりだ。それを維持するというプレッシャーはあるが、最善を尽くしている」
「どのくらいの期間その価格で維持されるかについては期間を示すことはできない。昨年も期間を示すことはできなかったが、12か月早送りすると価格は変わらない。
「私たちは昨年決断し、それを貫き通しましたが、立ち上がることはできず、永遠にそれを続けることができると言っています。誤解しないでください、私たちはまだ多くの諸経費を抱えています。」
写真は、ギネス 1 パイントを 5 ユーロで販売するクロンリフ ハウスの価格表です。 日付: 2023 年 2 月 2 日 写真: ミック・オニール
ディアジオは事業コストの上昇を引き上げの理由に挙げたが、バーナード氏は、エネルギー価格が下落し始めたことを受けて、今こそ引き下げるべきだと述べた。
バーナード氏は、ビジネスの運営には多くの隠れたコストが関係しており、常に適応する必要があると強調しました。
同氏は「上昇していないものはほとんどない。
「それに適応して、年が経つにつれて少しは楽になっていきますが、プレッシャーをかける何かがこの先必ずやってくるのです。
「ビジネスの運営には、人々が気づいていないほど多くの隠れたコストがかかっています。」
彼はまた、彼のギネスはダブリンで最高のギネスの一つであると信じており、来場者にぜひ試してみるよう勧めていると述べた。
バーナード氏はさらに、「ダブリンで最高のパイントがここにあります。
「5ユーロで高品質のギネス1パイントが欲しい人は、クロンリフに来てください。」
#ダブリンの徴税人は1年後も約束を守りギネスの価格を5分の1に維持