日本語版
最新ニュース
企業

ハンガリー、500億ユーロのウクライナパッケージへの拒否権を撤回、成果はほとんどない – アイリッシュ・タイムズ

欧州連合の27カ国首脳が木曜に1日限りの首脳会議のためにブリュッセルに集まった理由はただ1つ、ハンガリーのヴィクトール・オルバン首相が合意を拒否したからだ。 ウクライナ向け500億ユーロの融資パッケージ 最後に会ったのは12月。サミットが近づくにつれ、EU当局者らはハンガリーのポピュリストに対する不満が高まっていると語った。欧州議会は、他の26カ国の首脳全員が同意すれば、法の支配を侵食した権威主義の後退を理由にEUがハンガリーから投票権を剥奪することを可能にする、いわゆる核オプションである第7条の使用を求めた。 。前回、オルバン氏はウクライナのEU加盟交渉開始に拒否権を発動すると脅した。 法の支配への懸念を理由に凍結されていたハンガリーへのEU資金は、ハンガリーが折れたサミットの前夜に解放された。これはタイミングの一致であり、欧州委員会は強く主張したが、ブダペストに甘味料を提供したかのように見えた。はこれを否定します。今回は再放送がないことが明らかでした。首脳会議に向けた準備の中で、当局者らがハンガリーのEUへの経済的依存度や、これが断たれた場合に何が起こるかを計算していることを示唆する文書が欧州理事会内から流出した。 当局者らはこれを単なる説明文書として軽視したが、EUがアメではなくムチを使う方向に進んでいることを示唆していた。首脳らは木曜日の首脳会談の前夜から小グループに分かれて会合を始めた。 午前中、問題の解決を前に明らかに「ミニサミット」としてオルバン氏と会談するフランスのエマニュエル・マクロン大統領、ドイツのオラフ・ショルツ首相、イタリアのジョルジア・メローニ首相がオルバン氏と会談している写真が欧州理事会によって公開されたため、開始が遅れた。公式首脳会談が始まった。指導者たちは欧州理事会本部に到着し始めると、待ち構えていたメディアに不満を明らかにした。「ヴィクトルは、我々がここに来るたびに注目の的になりたいと思っているのは間違いない」とエストニアのカジャ・カラスは語った。[ EU leaders agree deal with Hungary’s Orban to unblock €50bn in Ukraine aid ]リトアニアのギタナス・ナウセーダ大統領は、EUの意思決定において「全会一致の原則を悪用した」として同氏を非難した。 フィンランドのペッテリ・オルポ氏は「誰もEU27カ国を脅迫することはできない」と警告した。ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、ワルシャワでの親EU派新政府の首長に選出され、オルバン氏から主要な同盟国を奪うことでEU内のパワーバランスを変えたが、さらに率直な発言をした。「ここブリュッセルでは、いわゆるウクライナ疲労の問題はありません。 我々はオルバン疲労を抱えている」と彼は語った。27人の指導者が集まるとほぼ同時に、すべてが解決したとの発表があった。ウクライナの資金提供は全会一致で承認され、ハンガリーも参加した。 ある当局者の言葉を借りれば、オルバン氏は「折れた」。ウクライナへの資金提供がどのように実施されているかに関する年次報告、首脳間での討論、2年後の見直しの可能性などを導入することで、首脳合意を得るために調整された。しかし今回、オルバン氏は、首脳会談のためにブリュッセルへの訪問を強いられ、始まる前に終わってしまったことに対する同僚指導者の怒り以外はほとんど何も得られなかったようだ。申し込みます プッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します探す WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してくださいIn The News ポッドキャストは毎日公開されています - 最新のエピソードを見つけてください ここ #ハンガリー500億ユーロのウクライナパッケージへの拒否権を撤回成果はほとんどない #アイリッシュタイムズ

ハンガリー、500億ユーロのウクライナパッケージへの拒否権を撤回、成果はほとんどない – アイリッシュ・タイムズ

1706842863
2024-02-01 19:31:42

欧州連合の27カ国首脳が木曜に1日限りの首脳会議のためにブリュッセルに集まった理由はただ1つ、ハンガリーのヴィクトール・オルバン首相が合意を拒否したからだ。 ウクライナ向け500億ユーロの融資パッケージ 最後に会ったのは12月。

サミットが近づくにつれ、EU当局者らはハンガリーのポピュリストに対する不満が高まっていると語った。

欧州議会は、他の26カ国の首脳全員が同意すれば、法の支配を侵食した権威主義の後退を理由にEUがハンガリーから投票権を剥奪することを可能にする、いわゆる核オプションである第7条の使用を求めた。 。

前回、オルバン氏はウクライナのEU加盟交渉開始に拒否権を発動すると脅した。 法の支配への懸念を理由に凍結されていたハンガリーへのEU資金は、ハンガリーが折れたサミットの前夜に解放された。これはタイミングの一致であり、欧州委員会は強く主張したが、ブダペストに甘味料を提供したかのように見えた。はこれを否定します。

今回は再放送がないことが明らかでした。

首脳会議に向けた準備の中で、当局者らがハンガリーのEUへの経済的依存度や、これが断たれた場合に何が起こるかを計算していることを示唆する文書が欧州理事会内から流出した。 当局者らはこれを単なる説明文書として軽視したが、EUがアメではなくムチを使う方向に進んでいることを示唆していた。

首脳らは木曜日の首脳会談の前夜から小グループに分かれて会合を始めた。 午前中、問題の解決を前に明らかに「ミニサミット」としてオルバン氏と会談するフランスのエマニュエル・マクロン大統領、ドイツのオラフ・ショルツ首相、イタリアのジョルジア・メローニ首相がオルバン氏と会談している写真が欧州理事会によって公開されたため、開始が遅れた。公式首脳会談が始まった。

指導者たちは欧州理事会本部に到着し始めると、待ち構えていたメディアに不満を明らかにした。

「ヴィクトルは、我々がここに来るたびに注目の的になりたいと思っているのは間違いない」とエストニアのカジャ・カラスは語った。

リトアニアのギタナス・ナウセーダ大統領は、EUの意思決定において「全会一致の原則を悪用した」として同氏を非難した。 フィンランドのペッテリ・オルポ氏は「誰もEU27カ国を脅迫することはできない」と警告した。

ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、ワルシャワでの親EU派新政府の首長に選出され、オルバン氏から主要な同盟国を奪うことでEU内のパワーバランスを変えたが、さらに率直な発言をした。

「ここブリュッセルでは、いわゆるウクライナ疲労の問題はありません。 我々はオルバン疲労を抱えている」と彼は語った。

27人の指導者が集まるとほぼ同時に、すべてが解決したとの発表があった。

ウクライナの資金提供は全会一致で承認され、ハンガリーも参加した。 ある当局者の言葉を借りれば、オルバン氏は「折れた」。

ウクライナへの資金提供がどのように実施されているかに関する年次報告、首脳間での討論、2年後の見直しの可能性などを導入することで、首脳合意を得るために調整された。

しかし今回、オルバン氏は、首脳会談のためにブリュッセルへの訪問を強いられ、始まる前に終わってしまったことに対する同僚指導者の怒り以外はほとんど何も得られなかったようだ。

#ハンガリー500億ユーロのウクライナパッケージへの拒否権を撤回成果はほとんどない #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。