ニューヨークからミラノまで、アイルランドのメゾソプラノは世界中の聴衆を魅了してきました。 生涯功績賞を受賞した今、彼女は自身の並外れたキャリアについて語る
ヘンデル、シューベルト、モーツァルト、リヒャルト・シュトラウスは彼女の専門分野で、リサイタルも行っていました。 彼女は病気の歌手をカバーするためにステージに上がることもあるが、その多くはほんの数時間前に通知するだけだった。 彼女が観客を魅了する前に、キュープロンプターたちは彼女が不可能に挑戦していると思い、自分自身を祝福しました。
ダブリナーがオペラ界全体で尊敬されるのも不思議ではありません。 2002 年に彼女はデイム (DBE) になりました。 ここ火曜日のガラコンサートで、彼女はナショナル・コンサートホールの生涯功労賞を受賞することになる。 「私はそのことに少し怖気づいています」と彼女はこの栄誉について語る。 「これらすべてが非常に圧倒されると思います。」
90秒でわかる今日のニュース – 1月29日
74歳の彼は、認められることを喜ぶどころか、注目されることにほとんど当惑している。 むしろマレーは、ステージのドアにいる男性から、食堂にいる人々、そしてかつら職人に至るまで、アンサンブル全体に感謝している。 彼女は素晴らしいキャリアを持っていますが、とても謙虚です。 これはオペラの世界ではかなり珍しいことです。 しかし、アン・マレーはさわやかに異なります。
なぜ巨大なエゴがないのでしょうか？
「その理由を教えてあげるよ」と彼女は笑いながら言う。 「モリー・マレー、私の母、そしてアイルランド人です。 アイルランド人は生まれながらに「ごめんなさい」と言うのと同じです。 しかし真剣に、あなたは自分が持っているどんな賜物に対しても謙虚であるべきです。 はい、私はいくつかの贈り物をもらいましたが、誰もが贈り物を持っています。 私の屋根を修理してくれる人にも同様に感謝しています。」
アンは19歳の時からイギリスに住んでいますが、根っからのアイルランド人であり、強いアイルランド人の母親とセントルイスの修道女たちから修道院で教育を受けた彼女の物語も同様です。 それに加えて、彼女は魅力的で詳細なストーリーの伝え方を持っています。
すべては彼女の母親から始まりました。
「私が幼い頃、母は冬になるとギネスのシェリーグラスをくれました。 だからこそ私は歌手として健康に恵まれていたのだと思います」と彼女は言う。
「母はとても手ごわい人で、とても寛大で、ある程度私に対して野心的な人でした。 彼女は私の中にある何かを認識し、すべての親が自分の子供たちに対してそうするように、私にも自分よりも少しだけ良い機会を与えたいと考えていました。
「彼女の父親は彼女が生まれる前に亡くなり、母親はヴァイオリンとピアノの音楽教師でした。 彼女は幼い頃から 3 人の兄弟の面倒を見て、30 代になって 2 人の息子を持つ未亡人である私の父と出会いました。 だから、ある意味、私は一人っ子のようでした」と彼女は振り返る。
湖が凍っている間は髪を洗うことは許されなかった
アンが4歳のとき、母親は彼女を頭にドイリーをかぶった小さな老婦人の格好をさせて、アクション・ソングのフェイズ・チェオイルに参加させた。 そして彼女は勝ちました。 それが彼女の音楽キャリアの始まりでした。 デニス・コックスという男の歌のレッスンがありました。
「彼はハンプティ・ダンプティのようで、とてもいい人でした」と彼女は思い出す。
ラスマインズのセントルイスに数年間通った後、彼女はモナハンにある同じ命令で寄宿学校への奨学金を獲得しました。 彼女の母親は、セントルイスの修道女たちが最高だと聞いて、彼女をその修道女たちに送った。
「私は修道女たちにとても感謝しています。なぜなら、後から修道女たちが私たちに教え込んでくれた規律に気づいたからです。 とても厳重に管理されていました。 それが、300人の思春期の若い女性とやらなければならないことだ。
「凍てつくような寒さでした。裏地付きのブルマを着なければならず、湖が凍っている間は髪を洗うことも許されませんでした。何ヶ月も凍っていたので、私たちはドライシャンプーを使用していました。
「とても忙しくて規律正しいものでした。 私は歌うことができるという大きな利点があったので、合唱団やショーで役に立ちました」と彼女は言います。
マレーは輝き続けた。 UCD で 1 年間過ごし、Feis Ceoil でいくつかの賞を受賞した後、彼女はイギリスへの留学を勧められました。 アンと両親、そして歌の先生は、王立マンチェスター音楽大学のオーディションを受けるためにロンドン行きの郵便船に乗りました。
そこの歌の先生は、彼女がその朝飛行機で来たのかと尋ね、彼女がボートを手に入れたと言うと、彼は「ああ、ヨットは持っていますか？」と言いました。
オペラの世界は豊かで希少な世界だったので、奨学金と奨学金を獲得できたのは幸運でした。 そして、オーディションを受けている間、進取の気性に富んだ母親が彼女の宿泊施設、マンチェスターにあるカトリックの女子ホステルを見つけてくれました。
若いマレーは、アリアはおろか、歌を歌う前に何年も発声練習に取り組み、懸命に努力しました。 そして彼女は徐々にオペラの世界に足を踏み入れた。 「私はオーディションが得意で、挑戦することにオープンでした」と彼女は認めます。
ある時、ニューヨークにいるとき、彼女から電話がありました。 それはカーテンタイムの数時間前で、彼女は家で『アイ・ラブ・ルーシー』を観ていました。 マレーは、別の歌手が病気で、より大きな役をやらなければならないと言われた。 そして彼女はそうし、大成功を収めました。
スカラ座でデビューするとき、彼女の母親はトムおじさんとノラおばさんと一緒に来ました。 彼女の母親は、事前にアンに午後に買い物に行くよう望んでいた。
「彼女は言いました、“一体何が大騒ぎしているの？ あなたがしなければならないのは、外に出て歌うことだけです。」（彼女は母親の買い物に同行せず、代わりにリハーサルを優先したと言うだけで十分です）。
途中で、アンは結婚し、息子のジョナサンが生まれました。 時には彼のために仕事を減らし、1年間休暇を取ることもありました。 彼女はアメリカでのパフォーマンスを減らし、代わりにヨーロッパに焦点を当てたので、彼女は近くにいることができました。
別の機会には、彼女の息子は保育士と一緒に客席に座っていた。 ある夜、指揮者が序曲が始まり、少年に振り返って「こんにちは、ジョナサン」と言った。
少年は指揮者に音楽を続けるように言いました。 向こうの人はジョナサンに「車掌はあなたのお父さんですか？」と尋ねました。 「いいえ、でもクセルクセスは私の母です」と彼は答えた。
2017年、長く実りあるキャリアを経て、アンのエージェントは彼女に引退を勧めた。
「彼はこう言った、『君は残りの人生を古いバットパートを歌いながら過ごすことになるだろう』と。 これまでのように、自分で始まり自分で終わるオペラでは歌うことはできません。 ホテルの部屋に座っていると惨めな気分になるから、やめたほうがいいよ。」
「彼は私によくアドバイスしてくれたので、私は彼の言うとおりにしました」と彼女は認めた。
最近、彼女は著名な歌手とオンラインでコーチングをし、時折マスタークラスを受け、幼い孫と充実した時間を楽しんでいます。孫はすでにアムフラン・ナ・ブフィアンの雰囲気を歌うことができると誇りを持って私に語ります。
彼女の母親が彼女にしたように、彼女も彼の内なる声に耳を傾けるのだろうか。
「母に私を誇りに思ってもらいたかったし、チャンスを無駄にしなかったことに満足してほしかったのです。なぜなら、それは大きなチャンスだったからです」と彼女は言います。
彼女は心配する必要はありませんでした。 それはよく生きた人生であり、よく歌われた人生だった。
アン・マレー生涯功労賞ガラ・コンサートは火曜日午後7時30分からダブリンのナショナル・コンサート・ホールで開催され、ナショナル交響楽団と共演します。 インチイ
1706583875
#オペラ歌手アンマレーエージェントに君は残りの人生を古いコウモリのパートを歌って過ごすことになると言われたので引退した
2024-01-29 23:42:12