日本語版
最新ニュース
日本

議会対BJP、カルナータカ州でハヌマーン旗が撤去、今日も抗議活動が増加

パンチャヤット村は旗竿の設置を許可していた。ニューデリー: カルナータカ州マンディヤのケラゴドゥ村では、ハヌマーンの旗をめぐる論争が政治的対立、抗議活動、警察の介入につながっている。 この事件は先週、男性グループが高さ108フィートの旗竿を立て、ハヌマーンの旗を掲げた際に起きた。パンチャヤット村は旗竿の設置を許可していたが、これに対して苦情が寄せられ、当局はハヌマーン旗の撤去を要求した。 しかし、村民たちは自分たちの決定を堅持し、問題を政治化しようとしている数名を非難した。 大規模な警察部隊が出動し、インド人民党、JD(S)、バジュラン・ダルのメンバーも村民に加わり、撤去に抗議した。土曜日、村民が抵抗して店を閉めたため、抗議活動は激化した。 昨日、グラム・パンチャヤット役人が旗を撤去するために村を訪れ、村民が集まり役人らに抗議して「帰れ」のスローガンを叫んだ。抗議活動中に地元議会MLAラビ・クマールの横断幕が破壊されたことで、この論争は政治的な展開を迎えた。 これに応じて、さらなる暴動が予想され、この地域では警察の駐留が強化された。BJP指導者とヒンズー教活動家は国旗の撤去を強く非難した。 BJPはカルナータカ州のすべての地区で抗議活動を開催する計画を発表し、特定の抗議活動は今日バンガロールのマイスル・バンク・サークルで予定されている。暴動を鎮めるため、警察はラティ容疑で旗竿に掲げられていたハヌマーンの旗を国旗に取り替えた。 公式情報筋は、旗柱の設置はケラゴドゥと近隣の12の村の住民によって資金提供され、BJPとJD(S)の労働者が積極的に参加したことを明らかにした。野党は議会主導の政府の警察介入を批判し、インド人民党のR・アショカ党首は政府の「反ヒンズー教の姿勢」を非難した。 同氏は、ハヌマーン旗はグラム・パンチャヤット氏の承認を得て掲揚されたものだと主張し、議会政府による突然の撤去に疑問を呈した。シッダラマイア州首相はこの状況に反応し、国旗の代わりに「バグワ・ドワジャ」(サフランの旗)が掲げられたことに懸念を表明した。 「それはおかしい。(関係当局に)国旗掲揚を要請した」。 N・チェルヴァラヤスワミ地区担当大臣は、旗竿の位置はパンチャヤットの管轄下にあり、当初は共和国記念日に国旗を掲揚する許可を得ていたと明らかにした。「その背後には政治があるかもしれない(国旗に代わるハヌマーン国旗の設置)。誰が背後にいるのかは分からない…この国は民主主義と憲法の下で機能している。明日彼らは、国家旗を掲揚したいと言うかもしれない」 「DCのオフィスの前に旗(サフラン旗)を掲げた。それは許されるだろうか?ある場所で許可されれば、他の場所にも広がるだろう。これが唯一の留保だ」と彼は言った。「私たちは若者たちを傷つけるためにここにいるわけではありません。私は当局者、警察、若者たちと話しました。私たちはハヌマーンの旗を私的な場所や寺院の近くに設置する準備ができています。私たちは彼らを支持します。私たちもラーマ・バクタスです」と彼は述べた。追加した。 #議会対BJPカルナータカ州でハヌマーン旗が撤去今日も抗議活動が増加

議会対BJP、カルナータカ州でハヌマーン旗が撤去、今日も抗議活動が増加

1706500785
2024-01-29 03:36:00

パンチャヤット村は旗竿の設置を許可していた。

ニューデリー:

カルナータカ州マンディヤのケラゴドゥ村では、ハヌマーンの旗をめぐる論争が政治的対立、抗議活動、警察の介入につながっている。 この事件は先週、男性グループが高さ108フィートの旗竿を立て、ハヌマーンの旗を掲げた際に起きた。

パンチャヤット村は旗竿の設置を許可していたが、これに対して苦情が寄せられ、当局はハヌマーン旗の撤去を要求した。 しかし、村民たちは自分たちの決定を堅持し、問題を政治化しようとしている数名を非難した。 大規模な警察部隊が出動し、インド人民党、JD(S)、バジュラン・ダルのメンバーも村民に加わり、撤去に抗議した。

土曜日、村民が抵抗して店を閉めたため、抗議活動は激化した。 昨日、グラム・パンチャヤット役人が旗を撤去するために村を訪れ、村民が集まり役人らに抗議して「帰れ」のスローガンを叫んだ。

抗議活動中に地元議会MLAラビ・クマールの横断幕が破壊されたことで、この論争は政治的な展開を迎えた。 これに応じて、さらなる暴動が予想され、この地域では警察の駐留が強化された。

BJP指導者とヒンズー教活動家は国旗の撤去を強く非難した。 BJPはカルナータカ州のすべての地区で抗議活動を開催する計画を発表し、特定の抗議活動は今日バンガロールのマイスル・バンク・サークルで予定されている。

暴動を鎮めるため、警察はラティ容疑で旗竿に掲げられていたハヌマーンの旗を国旗に取り替えた。 公式情報筋は、旗柱の設置はケラゴドゥと近隣の12の村の住民によって資金提供され、BJPとJD(S)の労働者が積極的に参加したことを明らかにした。

野党は議会主導の政府の警察介入を批判し、インド人民党のR・アショカ党首は政府の「反ヒンズー教の姿勢」を非難した。 同氏は、ハヌマーン旗はグラム・パンチャヤット氏の承認を得て掲揚されたものだと主張し、議会政府による突然の撤去に疑問を呈した。

シッダラマイア州首相はこの状況に反応し、国旗の代わりに「バグワ・ドワジャ」(サフランの旗)が掲げられたことに懸念を表明した。

「それはおかしい。(関係当局に)国旗掲揚を要請した」。

N・チェルヴァラヤスワミ地区担当大臣は、旗竿の位置はパンチャヤットの管轄下にあり、当初は共和国記念日に国旗を掲揚する許可を得ていたと明らかにした。

「その背後には政治があるかもしれない(国旗に代わるハヌマーン国旗の設置)。誰が背後にいるのかは分からない…この国は民主主義と憲法の下で機能している。明日彼らは、国家旗を掲揚したいと言うかもしれない」 「DCのオフィスの前に旗(サフラン旗)を掲げた。それは許されるだろうか?ある場所で許可されれば、他の場所にも広がるだろう。これが唯一の留保だ」と彼は言った。

「私たちは若者たちを傷つけるためにここにいるわけではありません。私は当局者、警察、若者たちと話しました。私たちはハヌマーンの旗を私的な場所や寺院の近くに設置する準備ができています。私たちは彼らを支持します。私たちもラーマ・バクタスです」と彼は述べた。追加した。

#議会対BJPカルナータカ州でハヌマーン旗が撤去今日も抗議活動が増加

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。