日本語版
最新ニュース
企業

マッケンティー氏、イスラエルに対するICJ訴訟への介入支持を表明

法務大臣は、アイルランドが国連の最高法廷でイスラエルに対する南アフリカの虐殺訴訟に参加することへの支持を表明した。 ヘレン・マッケンティー氏は、個人的には訴訟への参加に賛成しているが、国際司法裁判所(ICJ)の暫定判決を受けて、政府はまず時間をかけて訴訟のあらゆる側面を検討する必要があると認めた。 ICJはイスラエルに対し、ガザでの虐殺行為を阻止するよう命じたが、停戦命令には至らなかった。 訴訟が最終判決に至るまでには何年もかかる可能性がある。 暫定判決を受けて、タイナイステ・マイケル・マーティン氏は、政府は南アフリカの訴訟の進行に応じて介入を「強く検討」するが、詳細な分析を行う前には検討しないと述べた。 マイケル・マーティンは、アイルランドが南アフリカの訴訟を支援することを「強く検討する」と述べた(ナイル・カーソン/ペンシルバニア州) マッケンティー氏は日曜日に訴訟に参加することについての見解を表明した。 「個人的にはそうしてほしいと思っています」と彼女はRTÉ Radio Oneの今週の番組で語った。 「正しい法的根拠に基づいてそうする必要があることは重々承知しています。 つまり、あなたがやっていることは本質的に、他国の大量虐殺を非難しているということです。 「事実を知る必要があり、この訴訟を争う目的が何なのかを理解する必要がある。 したがって、私は今週起こった判決を歓迎します。 「個人的には、停戦に関してさらに前進するのを見たかったと思います。 そうではなく、私は下された判決を全面的に尊重します。 「しかし、私たちは今これを研究しなければなりません。 事実を理解せずに飛びつくことはできません。 しかし政府は、我々がそうするという明確な約束を与えてくれた。」 マッケンティー氏は、アイルランドがすでにヨルダン川西岸におけるイスラエルの不法入植地に焦点を当てた訴訟に関与していることを強調した。 「実際、来週、我が国の司法長官がその訴訟に出廷する予定だ」と彼女は付け加えた。 「私は今週、タオイシャチ(レオ・バラッカー)が言ったことを繰り返したいと思います。裁判所の判決は戦争を止めるものではありません。 戦争は、軍事的に勝利するか、外交が成立すれば終わります。」 同氏は、ガザ地区の「壊滅的な状況」にある数百万の人々に人道支援が確実に届き、人質全員が無条件で解放されるよう、政府はあらゆる機会を利用して停戦を迫っていくと述べた。 土曜日、マーティン氏はアイルランドが 資金提供を停止する予定はない 10月7日のハマスの攻撃に職員の一部が参加したとイスラエルが主張する中、ガザにある国連救援機関に対して。 シン・フェインの財務広報担当者ピアース・ドハティは、聖パトリックの日にワシントンでの活動を続行するという決定を擁護した(ブライアン・ローレス/ペンシルベニア州) タナイステ氏は、ハマスによる「凶悪な」攻撃と同氏が述べた攻撃に関与した疑いのある職員に対して措置を講じるという国連救済事業機関(UNRWA)の決定を支持すると述べた。 しかし同氏は、アイルランドは米国や英国などに倣って同庁への資金提供を停止するつもりはないと述べた。 UNRWAは飛び地でイスラエルによる攻撃が続く中、ガザ人への援助提供において中心的な役割を果たしている。 同庁のフィリップ・ラッザリーニ長官は、イスラエルがハマスの攻撃に関与したとする情報を提供したことを受け、「数人」の職員との契約を解除し、調査を命じたと述べた。 米国国務省は、容疑は職員12人に関係していると発表した。 英国や米国だけでなく、オーストラリア、イタリア、カナダなどの国もUNRWAへの資金提供を一時停止している。 紛争に関連した別の展開として、シン・フェイン代表のピアース・ドハティ氏は、ワシントンでの聖パトリックデーの活動を続行するという党の決定を擁護した。 同党は、ガザ紛争のさなか米国が継続的にイスラエルを支援していることに抗議して、アイルランドの一部の親パレスチナ活動家から年次行事をボイコットするよう圧力を受けていた。 ドハーティ氏は日曜日、シン・フェイン氏が今回の訪問を利用して米政府に懸念を表明すると主張した。 「私たちはその責任を決して回避しません」と同氏はRTÉに語った。…

マッケンティー氏、イスラエルに対するICJ訴訟への介入支持を表明

1706486903
2024-01-28 16:34:01

法務大臣は、アイルランドが国連の最高法廷でイスラエルに対する南アフリカの虐殺訴訟に参加することへの支持を表明した。

ヘレン・マッケンティー氏は、個人的には訴訟への参加に賛成しているが、国際司法裁判所(ICJ)の暫定判決を受けて、政府はまず時間をかけて訴訟のあらゆる側面を検討する必要があると認めた。

ICJはイスラエルに対し、ガザでの虐殺行為を阻止するよう命じたが、停戦命令には至らなかった。

訴訟が最終判決に至るまでには何年もかかる可能性がある。

暫定判決を受けて、タイナイステ・マイケル・マーティン氏は、政府は南アフリカの訴訟の進行に応じて介入を「強く検討」するが、詳細な分析を行う前には検討しないと述べた。

マイケル・マーティンは、アイルランドが南アフリカの訴訟を支援することを「強く検討する」と述べた(ナイル・カーソン/ペンシルバニア州)

マッケンティー氏は日曜日に訴訟に参加することについての見解を表明した。

「個人的にはそうしてほしいと思っています」と彼女はRTÉ Radio Oneの今週の番組で語った。

「正しい法的根拠に基づいてそうする必要があることは重々承知しています。 つまり、あなたがやっていることは本質的に、他国の大量虐殺を非難しているということです。

「事実を知る必要があり、この訴訟を争う目的が何なのかを理解する必要がある。 したがって、私は今週起こった判決を歓迎します。

「個人的には、停戦に関してさらに前進するのを見たかったと思います。 そうではなく、私は下された判決を全面的に尊重します。

「しかし、私たちは今これを研究しなければなりません。 事実を理解せずに飛びつくことはできません。 しかし政府は、我々がそうするという明確な約束を与えてくれた。」

マッケンティー氏は、アイルランドがすでにヨルダン川西岸におけるイスラエルの不法入植地に焦点を当てた訴訟に関与していることを強調した。

「実際、来週、我が国の司法長官がその訴訟に出廷する予定だ」と彼女は付け加えた。

「私は今週、タオイシャチ(レオ・バラッカー)が言ったことを繰り返したいと思います。裁判所の判決は戦争を止めるものではありません。 戦争は、軍事的に勝利するか、外交が成立すれば終わります。」

同氏は、ガザ地区の「壊滅的な状況」にある数百万の人々に人道支援が確実に届き、人質全員が無条件で解放されるよう、政府はあらゆる機会を利用して停戦を迫っていくと述べた。

土曜日、マーティン氏はアイルランドが 資金提供を停止する予定はない 10月7日のハマスの攻撃に職員の一部が参加したとイスラエルが主張する中、ガザにある国連救援機関に対して。

シン・フェインの財務広報担当者ピアース・ドハティは、聖パトリックの日にワシントンでの活動を続行するという決定を擁護した(ブライアン・ローレス/ペンシルベニア州)

タナイステ氏は、ハマスによる「凶悪な」攻撃と同氏が述べた攻撃に関与した疑いのある職員に対して措置を講じるという国連救済事業機関(UNRWA)の決定を支持すると述べた。

しかし同氏は、アイルランドは米国や英国などに倣って同庁への資金提供を停止するつもりはないと述べた。

UNRWAは飛び地でイスラエルによる攻撃が続く中、ガザ人への援助提供において中心的な役割を果たしている。

同庁のフィリップ・ラッザリーニ長官は、イスラエルがハマスの攻撃に関与したとする情報を提供したことを受け、「数人」の職員との契約を解除し、調査を命じたと述べた。

米国国務省は、容疑は職員12人に関係していると発表した。

英国や米国だけでなく、オーストラリア、イタリア、カナダなどの国もUNRWAへの資金提供を一時停止している。

紛争に関連した別の展開として、シン・フェイン代表のピアース・ドハティ氏は、ワシントンでの聖パトリックデーの活動を続行するという党の決定を擁護した。

同党は、ガザ紛争のさなか米国が継続的にイスラエルを支援していることに抗議して、アイルランドの一部の親パレスチナ活動家から年次行事をボイコットするよう圧力を受けていた。

ドハーティ氏は日曜日、シン・フェイン氏が今回の訪問を利用して米政府に懸念を表明すると主張した。

「私たちはその責任を決して回避しません」と同氏はRTÉに語った。

「私たちが米国にいるときは、それがイラク戦争中であろうと、それが他の外交政策の相違に関連したものであろうと、そしてその多くは米国との間にあるであろうが、常に問題を提起するだろう」世界中で迫害されていると感じている人々を対象に、今年も同様の措置を講じるつもりであり、アイルランド政府にも同様の措置を講じるよう求めたいと思います。」

#マッケンティー氏イスラエルに対するICJ訴訟への介入支持を表明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。