科学＆テクノロジー

タンカー火災「フーシ派のミサイル攻撃で」

アデン湾でミサイル攻撃を受け、石油タンカー「マーリン・ルアンダ」で火災が発生英国政府は、アデン湾で石油タンカーが衝突され船内火災が発生したことを受け、英国とその同盟国は「適切に対応する権利を留保している」と述べた。イエメン軍は金曜日、「英国石油」船を標的にしたと主張したが、海運データによると、マーリン・ルアンダ号はマーシャル諸島の旗の下で航行していることが示されている。シンガポールに本拠を置く多国籍企業トラフィグラは、同社に代わって運航する同船の乗組員の安全が同社の「最優先事項」であり、金曜日には海軍艦艇が救援に向かっていると述べた。政府報道官は金曜夜、「マーシャル諸島船籍のタンカーであるモーター船マーリン・ルアンダがアデン湾での攻撃により損傷を受けたとの報告を承知している」と述べた。 現在の報告によると、死傷者はなく、近くの連合軍の船舶が現場に出動している。「商船に対するいかなる攻撃も完全に容認できず、英国と同盟国は適切に対応する権利を留保していることを我々は明確にしている。」フーシ派反政府勢力は金曜日、石油タンカーをミサイルで攻撃し、放火したと主張した。イラン支援グループの軍事報道官ヤヒヤ・サリー氏によると、イエメンを拠点とするグループの海軍がアデン湾のマーリン・ルアンダを攻撃した。「攻撃は直接攻撃であり、その結果、船舶が炎上した」と彼は付け加えた。米当局者はCBSニュースに対し、タンカーは対艦弾道ミサイルの攻撃を受け、海軍艦艇が救難信号に反応していたと語った。 米当局者らによると、負傷者の報告はなかったという。英国海事貿易業務（UKMTO）は金曜日、アデンの南東60海里で事故が発生したと報告した。これは、2発のミサイルが水中で爆発したと報告された以前の事件を受けてのことだ。UKMTOは、当局は最新の攻撃について情報を得て対応していると述べ、他の船舶には慎重に航行し、不審な活動があれば通報するよう警告した。Trafigura の広報担当者は声明で次のように述べた。「1 月 26 日早朝、Trafigura の代理で運航していた石油製品タンカー船、マーリン・ルアンダが紅海を航行中、ミサイルの直撃を受けました。物語は続く「右舷側の貨物タンク1基で発生した火災を鎮圧、制御するため、船内の消火設備が配備されています。」「乗組員の安全は私たちの最優先事項です。 私たちは引き続き船舶と連絡を取り、状況を注意深く監視しています。 支援を提供するためにこの地域の軍艦が出航中です。」フーシ派 ガザ地区のハマスに対するイスラエルの戦争に抗議して、11月以来、紅海の船舶への攻撃を繰り返し行っている。「違法で容認できない」彼らはイスラエルとのつながりが希薄、あるいは明確でない船舶を頻繁に標的にしており、世界貿易の重要な航路の海運を危険にさらしている。フーシ派の主要目標に対する多数の空爆に加えて、 英国と米国も要人をターゲットにしている イランが支援する武装勢力に制裁を加えた。週初めに実施された英国と米国の2回目の空爆は、フーシ派の行動を抑止するのにほとんど効果がなかったようだ。金曜日初め、首相報道官は次のように述べた。「我々は引き続き（フーシ派に）そのような行動から手を引くよう呼びかける。 これが違法であり、容認できないことは明らかです。」キャメロン外相は現在、ガザでのイスラエル軍の攻勢が続く中、緊張緩和を外交目的で中東訪問を終えているところである。 #タンカー火災フーシ派のミサイル攻撃で