日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ISIS脅威の変化は長期的な米国・イラク関係の進化を意味 > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

国防総省は本日、両国間で進展する安全保障関係の強化に向けた米国とイラクの相互のコミットメントを強調した。 国防総省のサブリナ・シン副報道官は本日、両国はイラクとシリアのテロ組織「イスラム国」による脅威を打破するという共通の目標に向けて、これまで10年間にわたり生産的な安全保障関係を享受してきたと述べた。 米国とイラクは数日以内に、米国・イラク高等軍事委員会(HMC)の一環として、両国間の既存の安全保障関係が今後どのように発展すると予想されるかを計画するための協議を開始する。 HMCの一環として行われる議論は、イラクにおける米軍の役割とISIS打倒任務を形作るものと予想される。 その任務における米国の役割がどのように変化するかは、3つの重要な要素によって決まるとシン氏は述べた。 これら 3 つの要素には、ISIS の脅威の現在の性質、作戦上および環境上の要件、イラク治安部隊の能力レベルが含まれます。 「軍と国防の専門家からなる専門作業グループは、プロセスのあらゆる段階で連立パートナーと協議しながら、これら3つの要素を検討し、ISISが決して復活しないようにするD-ISIS連合ミッションの最も効果的な展開についてHMCに助言するだろう。 」とシンは言いました。 シン氏は、HMC協議の基礎は昨年夏、ワシントンD.C.で開催された米国・イラク共同安全保障協力対話中に築かれた、と述べた。 「2023年8月の会談で、米国とイラクは、ISISを倒すという有志連合の使命について話し合うHMCを開始することを約束した」と彼女は述べた。 米国は現在、統合任務部隊の固有の決意作戦の一環としてイラクに軍事駐留している。 CJTF OIR の任務は、イラクとシリアの指定地域内で ISIS を倒すために提携部隊に助言、支援し、それを可能にすることです。 イラク国内では、米国はイラク治安部隊とクルド治安部隊の両方と協力してその任務を遂行している。 シン氏は、10年後にはISISがもたらす脅威も異なっている可能性があるため、その任務がどのように進化するかについての議論は今重要だと述べた。 それはHMCが議論の一環として調査するものであると彼女は述べた。 「私たちは、10年前に見た脅威が、今日私たちが直面している脅威と同じではないことを確認したい。そのため、私たちは将来のあり方、パートナーシップ、二国間関係のあり方を検討するためにこのHMC作業部会に入ったのだ」のようです」と彼女は言った。 「これは未来に関するものであり、イラクが自国の国家安全保障と主権を守る上で成功する体制を確実に整えることと、その際に米国がイラクをどのように支援できるかということである。」 シン氏がHMC会議に関与しないことの一つは、米国のイラクからの「撤退」だという。 シン氏は「はっきりさせておきたいが、HMC会議はイラクからの米軍撤退に関する交渉ではない」と述べた。 「米国と有志連合は、ISISと戦うためイラク政府の招きでイラクに駐留している。我々のイラクのパートナーは、米軍の駐留とISISの永続的な敗北を踏まえてこの未来を形作るために協力するという約束を我々に保証している。HMCはこれにより、統合任務部隊の固有の決意作戦と連携したD-ISIS作戦の成功を基礎として、米国とイラクの間の永続的な二国間安全保障パートナーシップへの移行が可能になるだろう。」 シン氏は、米国とイラクは10年にわたり、ISISの破壊的な影響を排除するための相互努力において、米軍と連合軍がISFやKSFと並んで、生産的で成功したパートナーシップで協力してきたと述べた。 このパートナーシップは今後も発展すると予想されるが、両国ともパートナーシップが終わることを望んでいない。 シン氏は、「HMCプロセスの開始は、米国とイラクの二国間関係の進展を反映しており、イラクと地域内の安定を促進するために安全保障協力を深化させるという我々のコミットメントを強調するものである」と述べた。 #ISIS脅威の変化は長期的な米国イラク関係の進化を意味 #米国国防総省 #国防総省ニュース

ISIS脅威の変化は長期的な米国・イラク関係の進化を意味 > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

1706293254
2024-01-25 23:18:00

国防総省は本日、両国間で進展する安全保障関係の強化に向けた米国とイラクの相互のコミットメントを強調した。

国防総省のサブリナ・シン副報道官は本日、両国はイラクとシリアのテロ組織「イスラム国」による脅威を打破するという共通の目標に向けて、これまで10年間にわたり生産的な安全保障関係を享受してきたと述べた。

米国とイラクは数日以内に、米国・イラク高等軍事委員会(HMC)の一環として、両国間の既存の安全保障関係が今後どのように発展すると予想されるかを計画するための協議を開始する。

HMCの一環として行われる議論は、イラクにおける米軍の役割とISIS打倒任務を形作るものと予想される。 その任務における米国の役割がどのように変化するかは、3つの重要な要素によって決まるとシン氏は述べた。 これら 3 つの要素には、ISIS の脅威の現在の性質、作戦上および環境上の要件、イラク治安部隊の能力レベルが含まれます。

「軍と国防の専門家からなる専門作業グループは、プロセスのあらゆる段階で連立パートナーと協議しながら、これら3つの要素を検討し、ISISが決して復活しないようにするD-ISIS連合ミッションの最も効果的な展開についてHMCに助言するだろう。 」とシンは言いました。

シン氏は、HMC協議の基礎は昨年夏、ワシントンD.C.で開催された米国・イラク共同安全保障協力対話中に築かれた、と述べた。

「2023年8月の会談で、米国とイラクは、ISISを倒すという有志連合の使命について話し合うHMCを開始することを約束した」と彼女は述べた。

米国は現在、統合任務部隊の固有の決意作戦の一環としてイラクに軍事駐留している。 CJTF OIR の任務は、イラクとシリアの指定地域内で ISIS を倒すために提携部隊に助言、支援し、それを可能にすることです。 イラク国内では、米国はイラク治安部隊とクルド治安部隊の両方と協力してその任務を遂行している。

シン氏は、10年後にはISISがもたらす脅威も異なっている可能性があるため、その任務がどのように進化するかについての議論は今重要だと述べた。 それはHMCが議論の一環として調査するものであると彼女は述べた。

「私たちは、10年前に見た脅威が、今日私たちが直面している脅威と同じではないことを確認したい。そのため、私たちは将来のあり方、パートナーシップ、二国間関係のあり方を検討するためにこのHMC作業部会に入ったのだ」のようです」と彼女は言った。 「これは未来に関するものであり、イラクが自国の国家安全保障と主権を守る上で成功する体制を確実に整えることと、その際に米国がイラクをどのように支援できるかということである。」

シン氏がHMC会議に関与しないことの一つは、米国のイラクからの「撤退」だという。

シン氏は「はっきりさせておきたいが、HMC会議はイラクからの米軍撤退に関する交渉ではない」と述べた。 「米国と有志連合は、ISISと戦うためイラク政府の招きでイラクに駐留している。我々のイラクのパートナーは、米軍の駐留とISISの永続的な敗北を踏まえてこの未来を形作るために協力するという約束を我々に保証している。HMCはこれにより、統合任務部隊の固有の決意作戦と連携したD-ISIS作戦の成功を基礎として、米国とイラクの間の永続的な二国間安全保障パートナーシップへの移行が可能になるだろう。」

シン氏は、米国とイラクは10年にわたり、ISISの破壊的な影響を排除するための相互努力において、米軍と連合軍がISFやKSFと並んで、生産的で成功したパートナーシップで協力してきたと述べた。 このパートナーシップは今後も発展すると予想されるが、両国ともパートナーシップが終わることを望んでいない。

シン氏は、「HMCプロセスの開始は、米国とイラクの二国間関係の進展を反映しており、イラクと地域内の安定を促進するために安全保障協力を深化させるという我々のコミットメントを強調するものである」と述べた。

#ISIS脅威の変化は長期的な米国イラク関係の進化を意味 #米国国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。