日本語版
最新ニュース
企業

アラバマ州、物議を醸す手法を用いて窒素ガスで男性を初めて処刑

アラバマ州は有罪判決を受けた殺人犯を窒素ガスで処刑し、新たな方法で死刑を執行し、米国が再び死刑をめぐる議論の最前線に立つこととなった。 国はこの方法が人道的であると述べたが、批評家らは残酷で実験的だと批判した。 当局者らによると、アラバマ州刑務所でケネス・ユージン・スミスさん(58歳)が午後8時25分、マスク越しに純窒素ガスを吸入して酸欠を引き起こし、死亡が確認されたという。 現在最も一般的に使用されている薬物注射が1982年に導入されて以来、米国で新たな処刑方法が使用されるのは初めて。 処刑には約22分かかったが、スミスさんの意識は数分間残っていたようだ。 少なくとも2分間、彼は担架の上で震え、もがき、時には拘束具を引っ張っているように見えた。 その後、呼吸が知覚できなくなるまで、数分間荒い呼吸が続きました。 スミス氏は最後の声明で次のように述べた。「今夜、アラバマ州は人類を後退させます。 …私は愛と平和と光を持ってここを去ります。」 彼は証人となった家族に向かって手で「愛しています」のサインをした。 「私をサポートしてくれてありがとう。 愛してください、皆さんを愛してください」とスミスは語った。 同州は以前、1988年の嘱託殺人で有罪判決を受けたスミス氏を2022年に処刑しようとしていたが、当局が点滴ラインを接続できなかったため、致死注射は土壇場で中止された。 この死刑執行は、スミス氏の弁護士が州が彼を実験的な処刑方法の被験者にしていると主張した土壇場での法廷闘争の末に行われた。 連邦裁判所はスミス氏の阻止を求める訴えを却下し、木曜夜に米国最高裁判所から最新の判決が下される。 ケネス・ユージン・スミスの死刑執行予定に先立ち、反死刑活動家らがアラバマ州ホルマン矯正施設に向かう道路沿いに標識を設置 AP通信 他の2人のリベラル判事とともに反対意見を述べたソニア・ソトマヨール判事は、「最初の試みでスミスを殺害できなかったため、アラバマ州はこれまで試みられたことのない処刑方法を試すための『モルモット』として彼を選んだ。」と書いた。 世界が注目しています。」 多数派の判事は声明を出さなかった。 死刑が執行される前に発表された声明の中で、スミスと彼の精神的顧問であるジェフ・フッド牧師は次のように述べた。 私たちの祈りは、人々が背を向けないことです。 私たちはお互いの息苦しさを正常化することはできません。」 州は窒素ガスにより数秒以内に意識不明、数分以内に死亡するだろうと予測していた。 州検事は第11巡回控訴裁判所に対し、これは「人類が知る中で最も苦痛のない、人道的な処刑方法」になるだろうと語った。 しかし、一部の医師や団体は警鐘を鳴らしており、スミスさんの弁護士は最高裁判所に対し、この方法は残酷で異常な刑罰を禁じる憲法に違反しており、人体に使用する前にさらなる法的精査に値するとして、その主張を検討するため死刑執行を停止するよう要請していた。 「窒素低酸素症による死亡に関する研究はほとんどありません。 国がこれまでどこにも試みられたことのない新しい形式の死刑執行の使用を検討している場合、国民は国がその方法を適切に研究し、有罪判決を受けた人の痛みと苦痛を最小限に抑えるための手順を確立していることを確認することに関心がある」とスミスの弁護士は書いた。 。 ソトマヨール氏は反対意見の中で、アラバマ州がその実行プロトコルを秘密に包み、大幅に編集されたバージョンのみを公開していると書いた。 彼女はまた、スミス氏が処刑手順に関する証拠を入手し、法的異議申し立てを進めることを許可されるべきだと述べた。 「その情報は、担架を恐れる特別な理由があるスミスだけでなく、国家がこの斬新な方法を使って彼の後を処刑しようとする者にとっても重要である」とソトマヨール氏は書いた。 「当裁判所は、アラバマ州が彼を違憲の痛みの危険にさらすだろうというスミス氏の警告をこれまでに二度無視した」と彼女は書いた。 「彼の正しさが二度証明されないことを心から願っています。」 エレナ・ケーガン判事は別の反対意見を書き、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事もそれに加わった。 刑務所の広報担当者によると、スミスさんは最後の数時間に家族や精神的顧問らと面会したという。 死刑執行前にフッド牧師が電話で語ったところによると、彼は最後の食事としてTボーンステーキ、ハッシュブラウン、トースト、A1ステーキソースをかけた卵を食べていたという。 #アラバマ州物議を醸す手法を用いて窒素ガスで男性を初めて処刑

アラバマ州、物議を醸す手法を用いて窒素ガスで男性を初めて処刑

1706257017
2024-01-26 06:48:02

アラバマ州は有罪判決を受けた殺人犯を窒素ガスで処刑し、新たな方法で死刑を執行し、米国が再び死刑をめぐる議論の最前線に立つこととなった。

国はこの方法が人道的であると述べたが、批評家らは残酷で実験的だと批判した。

当局者らによると、アラバマ州刑務所でケネス・ユージン・スミスさん(58歳)が午後8時25分、マスク越しに純窒素ガスを吸入して酸欠を引き起こし、死亡が確認されたという。

現在最も一般的に使用されている薬物注射が1982年に導入されて以来、米国で新たな処刑方法が使用されるのは初めて。

処刑には約22分かかったが、スミスさんの意識は数分間残っていたようだ。

少なくとも2分間、彼は担架の上で震え、もがき、時には拘束具を引っ張っているように見えた。 その後、呼吸が知覚できなくなるまで、数分間荒い呼吸が続きました。

スミス氏は最後の声明で次のように述べた。「今夜、アラバマ州は人類を後退させます。 …私は愛と平和と光を持ってここを去ります。」

彼は証人となった家族に向かって手で「愛しています」のサインをした。 「私をサポートしてくれてありがとう。 愛してください、皆さんを愛してください」とスミスは語った。

同州は以前、1988年の嘱託殺人で有罪判決を受けたスミス氏を2022年に処刑しようとしていたが、当局が点滴ラインを接続できなかったため、致死注射は土壇場で中止された。

この死刑執行は、スミス氏の弁護士が州が彼を実験的な処刑方法の被験者にしていると主張した土壇場での法廷闘争の末に行われた。

連邦裁判所はスミス氏の阻止を求める訴えを却下し、木曜夜に米国最高裁判所から最新の判決が下される。

ケネス・ユージン・スミスの死刑執行予定に先立ち、反死刑活動家らがアラバマ州ホルマン矯正施設に向かう道路沿いに標識を設置 AP通信

他の2人のリベラル判事とともに反対意見を述べたソニア・ソトマヨール判事は、「最初の試みでスミスを殺害できなかったため、アラバマ州はこれまで試みられたことのない処刑方法を試すための『モルモット』として彼を選んだ。」と書いた。 世界が注目しています。」

多数派の判事は声明を出さなかった。

死刑が執行される前に発表された声明の中で、スミスと彼の精神的顧問であるジェフ・フッド牧師は次のように述べた。 私たちの祈りは、人々が背を向けないことです。 私たちはお互いの息苦しさを正常化することはできません。」

州は窒素ガスにより数秒以内に意識不明、数分以内に死亡するだろうと予測していた。

州検事は第11巡回控訴裁判所に対し、これは「人類が知る中で最も苦痛のない、人道的な処刑方法」になるだろうと語った。

しかし、一部の医師や団体は警鐘を鳴らしており、スミスさんの弁護士は最高裁判所に対し、この方法は残酷で異常な刑罰を禁じる憲法に違反しており、人体に使用する前にさらなる法的精査に値するとして、その主張を検討するため死刑執行を停止するよう要請していた。

「窒素低酸素症による死亡に関する研究はほとんどありません。 国がこれまでどこにも試みられたことのない新しい形式の死刑執行の使用を検討している場合、国民は国がその方法を適切に研究し、有罪判決を受けた人の痛みと苦痛を最小限に抑えるための手順を確立していることを確認することに関心がある」とスミスの弁護士は書いた。 。

ソトマヨール氏は反対意見の中で、アラバマ州がその実行プロトコルを秘密に包み、大幅に編集されたバージョンのみを公開していると書いた。

彼女はまた、スミス氏が処刑手順に関する証拠を入手し、法的異議申し立てを進めることを許可されるべきだと述べた。

「その情報は、担架を恐れる特別な理由があるスミスだけでなく、国家がこの斬新な方法を使って彼の後を処刑しようとする者にとっても重要である」とソトマヨール氏は書いた。

「当裁判所は、アラバマ州が彼を違憲の痛みの危険にさらすだろうというスミス氏の警告をこれまでに二度無視した」と彼女は書いた。 「彼の正しさが二度証明されないことを心から願っています。」

エレナ・ケーガン判事は別の反対意見を書き、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事もそれに加わった。

刑務所の広報担当者によると、スミスさんは最後の数時間に家族や精神的顧問らと面会したという。

死刑執行前にフッド牧師が電話で語ったところによると、彼は最後の食事としてTボーンステーキ、ハッシュブラウン、トースト、A1ステーキソースをかけた卵を食べていたという。

#アラバマ州物議を醸す手法を用いて窒素ガスで男性を初めて処刑

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。